EasyManuals Logo

Hoover SteamVac User Manual

Hoover SteamVac
36 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #3 background imageLoading...
Page #3 background image
5. Si tiene un
problema
Si se produce un problema menor, por lo
general, puede resolverse con bastante
facilidad cuando se identifica la causa a
partir de la lista de verificación que aparece
a continuación.
PROBLEMA:
La limpiadora no funciona.
Causa posible
solución posible
No está bien enchufada.•
Enchúfela bien. •
No hay voltaje en la toma de corriente.•
Verifique el fusible o el disyuntor. •
Fusible quemado o disyuntor disparado.•
Reemplace el fusible o reajuste el disyuntor.•
PROBLEMA:
Baja succión.
Causa posible
solución posible
El tanque de recuperación está lleno/el •
apagado automático está activado.
Retire y vacíe el tanque de recuperación.•
La tapa del tanque de recuperación no •
está colocada correctamente.
Aserese de que la tapa esté bien colocada.•
No se ha vuelto a colocar el panel •
delantero del tanque de recuperación
después de limpiar escaleras o tapizados.
Vuelva a colocar el panel delantero del •
tanque de recuperación. (p.11)
Hay una obstrucción en el accesorio, en •
el extremo de la manguera
Retire el accesorio y elimine la obstrucción.•
PROBLEMA:
La solución de limpieza no se
dispensa.
Causa posible
solución posible
El tanque de solución no está colocado •
firmemente en su lugar.
Aserese de que el tanque quede trabado •
en su posición.
El tanque de solución está vacío.•
Aserese de que el tanque quede trabado •
en su posición.
El tanque de solución está vacío.•
Vuelva a llenar el tanque de acuerdo con •
las instrucciones para la superficie que se
está limpiando.
La tapa del tanque de recuperación no •
está correctamente colocada
Aserese de que la tapa esté firme en su •
lugar.
Es necesario “cebar” la bomba.•
Vea la sección “Antes de usar el accesorio•
36
www.hoover.com
Important Safety Instructions
When using an electrical appliance, always follow basic precautions, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
WARNING:
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
•Toavoidinternalcomponentdamage,useonlyHoovercleaningproductsintendedforusewith
this Appliance. (See Cleaning Products section of this manual.)
•Useonlyonsurfacesmoistenedbythecleaningprocessorsmallspills.Donotimmerseproduct.
•Connecttoaproperlygroundedoutletonly.See“GroundingInstructions”.
•Donotcleanoverfloorelectricaloutlets.
•Donotusewithouttanksinplace.
•Useextracarewhencleaningonstairs.Donotplacecarpetcleaneronstairs.
•Usecarpetcleaneronlyforitsintendeduseasdescribedintheinstructions.
•UseonlyattachmentsrecommendedbyHoover;othersmaycausehazards.
•Theuseofanextensioncordisnotrecommended.Ifanextensioncordisabsolutelynecessary,
use at least a 16 gauge 3-wire cord which has a 3-prong grounding type plug and a 3-pole
receptacle that accepts the machine plug.
•Unplugcarpetcleanerfromoutletwhennotinuse.Turnoffallcontrolsbeforeunplugging.
•Unplugbeforeconnectingthepoweredhandtool.
•Alwaysdisconnectcordfromelectricaloutletbeforeservicingthecarpetcleaner.
•Donotunplugbypullingoncord.Tounplug,grasptheplug,notthecord.
•Neverhandleplugorappliancewithwethands.
•Donotpullorcarrybycord,usecordasahandle,closedooroncordorpullcordaroundsharp
edgesorcorners.Donotrunapplianceovercord.Keepcordawayfromheatedsurfaces.
Donotusewithdamagedcordorplug.Ifapplianceisnotworkingasitshould,hasbeen
dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, take it to a Hoover Sales and
ServiceCenterorAuthorizedHooverWarrantyServiceDealer.
•Closesupervisionisnecessarywhenanyapplianceisusedbyornearchildren.Donotallowcarpet
cleaner to be used as a toy or to run unattended at any time.
•Donotpointtoolstowardpeopleorpets.
•Toassistinreducingdryingtime,becertaintheareaiswellventilatedwhenusingdetergentsand
other cleaners with this machine.
•Keepdetergentsandothercleanersoutofchildren’sreach.
•Donotusetopickupflammableorcombustibleliquidssuchasgasolineoruseinareaswhere
they may be present.
Donotpickupchlorinebleach,draincleaner,gasolineoranyothertoxicmaterialwiththis
appliance.
•Donotpickupanythingthatisburningorsmoking,suchascigarettes,matches,orhotashes.
•Avoidpickinguphard,sharpobjectswiththecarpetcleaner.Theymaydamagethemachine.
•Keephair,looseclothing,fingers,feetandallpartsofbodyawayfromopeningsandmoving
parts.
•Useindoorsonly.
•Donotputanyobjectintoopenings.Donotusewithanyopeningblocked;keepfreeofdust,
lint, hair, and anything that may reduce air flow.
Tohelppreventmattingandresoiling,avoidcontactwithcarpetsuntiltheyaredry.Keepchildren
and pets away from carpets until they are completely dry.
•Storeinadryplace.Donotexposemachinetofreezingtemperatures.
•Donotleaveapplianceunattendedwhenpluggedin.
Save these instructions!
llamandoal1-800-944-9200paraque
le indiquen de manera automática la
ubicación de los centros autorizados de
servicio (únicamente en los EE. UU.).
No envíe su limpiadora a Hoover, Inc., Com-
pany en Glenwillow para realizar el manten-
imiento; esto sólo provocará demoras.
Si necesita recibir más ayuda, comuníquese
con el Centro de atención al cliente de
Hoover, llamando al: 1-800-263-6376.
Siempre identifique su limpiadora por el
número de modelo completo al solicitar
información o realizar pedidos de piezas. (El
número de modelo se encuentra en la parte
posterior de la limpiadora).

Other manuals for Hoover SteamVac

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Hoover SteamVac and is the answer not in the manual?

Hoover SteamVac Specifications

General IconGeneral
Cleaning typeWet
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Weight11518.9 g

Related product manuals