11
FRANÇAIS
À la n du compte à rebours, les touches sensitives se remettent
à zéro et un signal sonore est émis. La fonction peut être
interrompue en appuyant sur n’importe quelle touche.
Si le minuteur est actif pour plusieurs zones de cuisson, les 3
touches sensitives indiqueront toujours le temporisateur le plus
proche lorsque le temps est écoulé.
Pour désactiver: avec la zone de cuisson en marche, appuyer sur
le symbole
n
200
n
145
20
15
20
20
20
S1021 (190715)
All Symbols
4.7
9.4
5.5
10.7
correspondant pour accéder aux commandes de
gestion du minuteur pour cette zone-là.
Régler les trois digits sur « 0 0 0 » en utilisant «+» ou «-».
Temporisateur (générique)
Temporisateur avec alarme à usage générique.
Pour activer: allumer la plaque de cuisson en veillant à ce qu’il
n’y ait aucune casserole présente ni de zones de cuisson actives.
Les 3 touches sensitives pour les commandes de gestion du
temporisateur indiquent «- - -».
Appuyer sur la touche sensitive pour accéder au menu du
temporisateur et acher « 0 0 0 ».
Appuyer sur «+» ou «-» pour régler le compte à rebours du
minuteur.
n
200
n
145
20
15
20
20
20
S1021 (190715)
All Symbols
4.7
9.4
5.5
10.7
Minutes
Heures
Dixièmes
Ne rien toucher pendant 10 secondes pour conrmer le temps déni.
À la n du compte à rebours, les touches sensitives se remettent
à zéro et un signal sonore est émis. La fonction peut être
interrompue en appuyant sur n’importe quelle touche.
Répéter les opérations décrites pour modier la valeur du compte
à rebours.
Pour désactiver: allumer la plaque de cuisson en veillant à ce qu’il
n’y ait aucune casserole présente ni de zones de cuisson actives.
Appuyer sur le digit pour accéder au menu du temporisateur et
utiliser «+» et «-» pour régler l'acheur sur « 0 0 0 ».
Fonction Fonte
Pour activer: sélectionner l’une des 4 zones de cuisson et
appuyer sur
n
200
n
145
20
15
20
20
20
S1021 (190715)
All Symbols
4.7
9.4
5.5
10.7
.
Fiche technique Efficacité énergétique
Unité Valeur
Type de produit
Plaque de cuisson intégrée
Dimensions
Largeur mm 580
Profondeur mm 520
Hauteur min/max mm 54
Puissance totale W 7400
Paramètre Valeur
Tension/fréquence
d’alimentation
220-240 V, 50 Hz; 220 V, 60 Hz
2N~ 380-415 V, 50 Hz; 2N~ 380 V, 60 Hz;
Poids de l’appareil 8,8 kg
Identication du modèle
KOLSTAN
Nombre de zones de cuisson 4
Nombre de zones de cuisson
modulables
1 - Droite
Technologie de cuisson Induction
Dimensions de la zone de
cuisson modulable
Droite 210 x 380 mm
Dimensions de la zone de
cuisson
Arrière gauche Ø 200 mm
Avant gauche Ø 145 mm
Avant droite 210 x 190mm
Arrière gauche 210 x 190 mm
Consommation d'énergie par
zone de cuisson modulable
192 Wh/kg
Consommation d'énergie par
zone de cuisson
Arrière gauche 185 Wh/kg
Avant gauche 181 Wh/kg
Consommation d’énergie
de la plaque de cuisson
(fonctionnement électrique)
186 Wh/kg
La touche sensitive de la zone sélectionnée indique
Pour désactiver: appuyer sur
n
200
n
145
20
15
20
20
20
S1021 (190715)
All Symbols
4.7
9.4
5.5
10.7
ou sur .
Fonction Pause
Cette fonction permet de mettre en pause/redémarrer n’importe
quelle fonction active sur la plaque de cuisson, en réduisant la
puissance disponible dans la zone de cuisson et en remettant
à zéro toutes les fonctions. Si la fonction Pause n’est pas
désactivée dans les 10 minutes, la plaque de cuisson s'éteint
automatiquement.
Pour activer: Avec une casserole sur la plaque de cuisson et la
zone de cuisson sélectionnée, appuyer et maintenir la touche de
la fonction Pause
n
200
n
145
20
15
20
20
20
S1021 (190715)
All Symbols
4.7
9.4
5.5
10.7
enfoncée pendant au moins 1 seconde. Tous
les acheurs indiquent .
Pour désactiver: appuyer et maintenir enfoncé
n
200
n
145
20
15
20
20
20
S1021 (190715)
All Symbols
4.7
9.4
5.5
10.7
pendant 1
seconde jusqu’au clignotement. Appuyer sur n’importe quelle
touche dans les 10 secondes. La fonction est désactivée et la
plaque de cuisson continue avec les paramètres précédents.
Fonction de Rappel
Cette fonction sert à rappeler les paramètres de fonctionnement
de la plaque de cuisson en cas d’arrêt involontaire ou de coupure
de courant.
Quand la plaque de cuisson s'éteint, si elle est rallumée dans les 6
secondes en touchant , la touche
n
200
n
145
20
15
20
20
20
S1021 (190715)
All Symbols
4.7
9.4
5.5
10.7
clignote pendant 6 secondes.
Appuyer sur la touche
n
200
n
145
20
15
20
20
20
S1021 (190715)
All Symbols
4.7
9.4
5.5
10.7
pour récupérer les fonctions précédemment
congurées. Un bip est émis pour conrmer l’opération.
Cette fonction permet de connecter 2 zones de cuisson pour les
utiliser et les contrôler comme une zone de cuisson individuelle
et plus grande. Cela donne la possibilité d’utiliser des casseroles
ayant un plus grand fond.
Les zones de cuisson pouvant être sélectionnées pour cette
fonction sont exclusivement celles de droite.
Pour activer/désactiver: appuyer simultanément sur les touches
sensitives de la zone de cuisson de droite pour sélectionner les 2 zones
à relier, jusqu’à l’apparition du caractère qui indique que la fonction
a été activée. L’autre touche sert à dénir le niveau de puissance.