Intermatic CT2000 Series User Manual

• Débrancherl’alimentationauniveauduoudes

disjoncteursoudébrancherleoulesinterrupteurs

avantdedébuterl’installationoudeprocéderà
 touteréparation.
• Plusd’undisjoncteurououinterrupteur

peuventêtrenécessairespouréteindre

l’équipementavantuneréparation.
• Nepasutiliserlapositionhorstension

manuellesurlaminuteriepouruneréparation
 d’équipement.Toujoursdébrancherl’alimentation
 auniveaududisjoncteuroudel’interrupteur.
LaminuterieCT2000fournituncyclerépétitif
pourlesventilateurs,lesnébulisateurs,les
brumisateurs,lesdoseurs,l’équipementde
traitementetdiversesautresapplicationsàcycle
court.Laminuterieestrégléeenfonctiondu
besoinpourunpourcentagedeladuréetotaledu
cycle.Lesduréesdecyclepeuventêtrerégléesà
partirde30secondesjusqu’àunmaximumde4
heuresavecdespériodessoustensiondeune(1)
secondejusqu’à232minutes.Lepourcentagede
tempstotalsoustensionestsélectionnéàl’aide
duboutonrotatiflequelcomporte30positionsà
encliquetagedistinctespourunesélectiontrès
précise.Destémoinslumineuxsontutiliséspour
chaqueduréedecycle.Lesduréesdecyclesont
de:30secondes,1,3,5,10ou30minutes,1ou
4heures.
L’alimentationàlaminuteriepeutêtrede120ou
de240voltsCA60Hz.Uncommutateurinterne
permetuneconfigurationrapideetfacile.
REMARQUE:Laminuterieestlivréedansla
position240V.
Leboîtierdelaminuteriecomportedeux(2)trous
demontageà53/16poaucentre,ainsiqu’une
alvéoledéfonçablede½popourlaconnexiondu
conduit.
Précautions de sécurité
•Laconnexionetl’installationde
dispositifsélectriquesdoiventêtre 
effectuéesqueparunélectricienqualifié.
•Toutealtérationetmodificationau 
dispositifannuleralagarantie.
•Respecterlesréglementationsnationaleset
lesprécautionsdesécurité.
INSTALLATION
1.Déterminerl’emplacementsouhaitédu
montage.
2.Dévisserlavisducouvercle,souleverle
couvercleetdébrancherlecâbleducircuit
imprimé.
3.Fixerlaminuterieenutilisantune(1)oudeux
(2)visdelongueurappropriéeayantaumoinsun
diamètren°8.(visnonfournies)Utiliserune
perceusepourouvrirletrouinférieuraubesoin.
Letrouinférieurdoitêtrereferméavecunevis
aprèssonouverture.Serrerlesviscommerequis,
maisnepastropserrer.
4.Effectuerleraccordementauconduitavant
celuiauboîtier.Aprèsl’insertiondu
raccordement,serrerl’écroudeblocageavec
précaution.Nepastropserrer.
5.Brancherselonlescodeslocauxetnationaux.
Fairelesconnexionspourl’alimentationde
l’horlogecommeillustrépouruneentréede120
ou240voltsc.a.MettreCOM1enposition
appropriéeselonl’alimentationdefonctionnement
de120oude240voltsdel’horloge.(Laminuterie
estlivréedanslaposition240V.)
6.Relierlesbornesdesortiecommeillustré.
Remarquerquelesfilsrougessontconnectésà
descontactsderelaisisolésafindepermettreàla
charged’êtrealimentéeparuncircuitouune
tensionautrequeceluiutilisépourl’horloge.Il
fautalimenterundesfilsrougesetbrancher
l’autreàlacharge.
7.Miseàlaterre:Connectertouslesfilsdemise
àlaterreàlavis/bornedemiseàlaterresurle
boîtier.
8.Procéderdansl’ordreinversedel’étape2pour
reposerlecouvercle.S’assurerderebrancherle
connecteurducircuitimprimé.Fixerlecouvercle
aveclavis;nepastropserrer.
9.Rétablirlecourantauniveaududisjoncteurou
del’interrupteur.
CONFIGURATION DE LA DURÉE DU CYCLE
Pourprogrammerladuréeducycle:
1.Tournerleboutonjusqu’àcequelaflèchede
sélectiondeladuréeducycle(SelectCycleTime)
s’aligneavecletrianglepoursélectionnerladurée
totaleducycle.
2.Pousserleboutondesélectiondeladuréedu
cyclepourfairedéfilerlesduréesdecycle.
3.Pousseretmaintenirleboutonpour
sauvegarderladuréesouhaitée(DELclignote).
4.Tournerleboutonjusqu’àcequele
pourcentagesouhaitédeladuréeducycle
s’aligneavecletriangle.
Tournerleboutonàn’importequelpourcentage
deposition,initialiseraunenouvellepériodede
tensionpourlasélectiondeduréeducycle.
Unpourcentagedepositionplusélevéfournitune
duréesoustensionsupplémentaireetunedurée
pluscourtehorstension,commeillustré
ci-dessous.
Unepositionpermanentesoustensionetdeux
positionspermanenteshorstensionsontfournies
pourpermettreuneinterruptionmanuelledu
cycleentouttemps.
Tensionlorsdel’entretiend’équipment.Toujours
débrancherl’alimentationauniveaududisjoncteur
oudel’interrupteur.
LetémoinOFF(Horstension)seraallumé
ROUGEdanslapositionhorstensionet
pendantlapériodehorstensiondescycles.
LetémoinONseraalluméVERTdansla
positionsoustensionetpendantlapériode
soustensiondescycles.
Letémoinjaunedeladuréeducycles’allumera
sauflorsqu’enpositionON(soustension)ou
OFF(horstension).
Série CT2000
MINUTERIE À POURCENTAGE DE CYCLE
  
  
Durée de Sélecteur Durée sous Durée hors
Cycle de la Bouton % Tension Tension
Minuterie
30s 10% 3s 27s
30s 50% 15s 15s
30s 80% 24s 6s
10min. 10% 1min. 9min.
10min. 50% 5min. 5min.
10min. 80% 8min. 2min.
1heure 10% 6min. 54min.
1heure 50% 30min. 30min.
1heure 80% 48min. 12min.
4heures 10% 24min.216min.
4heures 50% 120min. 120min.
Risque de choc électrique
WARNING
Risque de choc électrique
WARNING
SPÉCIFICATIONS
Tensiond’entrée:120ou240voltsc.a.,60Hz
Laplagedetempératureambiantede
fonctionnementdecetteminuteriesesitue
entre-10˚C(14˚F)et60˚C(140˚F).
L’entréeestprotégéecontrelessurtensions
jusqu’à6000voltset3000ampères.
Dimensionshorstout:31/2poucesx65/8
poucesx31/4pouces.
Tension decharge TypedeContacts
240voltsCA Usagepolyvalent 20A
120voltsCA Moteur 1HP
240voltsCA Moteur 2HP
240voltsCA Tungstène 5A
240voltsCA Commandepilote 470VA
277voltsCA Ballast 10A
28voltsCC Résistif 20A
HORLOGE
ALIMENTATION
120/240
volts
CA
NR
BL
ROUGE
ROUGE
TENSION
TENSION
ALIMENTA-
TION
CIRCUIT
CIRCUIT/N
Troudemontage
supérieur
Trou
demontage
inférieur
COM1
120Vou
240V
Circuit
Imprimé
Connecteur
Miseàla
terreVis
Emplace-
\ment
SW1
120V 240V

Intermatic CT2000 Series Specifications

General

Brand	Intermatic
Model	CT2000 Series
Category	Timer
Language	English