JBL 4329P User Manual

DE
S. 4 von 11
4329P OM | Part No: 950-0628-001 | Rev 1.0 20221201
© 2023 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten.
5. Verbinden mit einem Netzwerk
Für eine kabelgebundene Verbindung
VerbindedenEthernet-AnschlussaufderRückseiteübereinCAT5e-Kabeloderhöhermitdem
Ethernet-AnschlusseinesRouters.WenneinekabelgebundeneNetzwerkverbindungerkanntwird,
leuchtetdieStreaming-LEDeinpaarSekundenlangkonstantgelbunddieNetz-LEDleuchtet
konstant weiß.
SobalddieVerbindunghergestelltist,leuchtendieStreaming-LEDunddieNET-LEDbeide
konstant weiß.
Für eine kabellose Verbindung
NachdemerstenHochfahrenundohneEthernet-VerbindungzumLautsprecherleuchtetdie
Streaming-LEDkonstantrotunddieNET-LEDblinktweiß,biseineVerbindungzuGoogleHome
oder AirPlay hergestellt ist.
Verbinden mit Google Home
1. LadeaufdeinemMobilgerätdieGoogleHome-Appherunterundö󰀨nesie.
2. Folge den Anweisungen von Google Home, um Geräte hinzuzufügen.
3. FolgedenAu󰀨orderungenzumHinzufügenvonGeräten.
4. NachdemHinzufügenistdas4329PSystemeinsatzbereit.
HINWEIS:Wirempfehlen,demLautsprechereinenallgemeinenNamenzugeben,damiterspäter
beimStreamingeinfachzundenist.WennduindiesemSchritteinenanderenNamealsJBL4329P
auswählst,notierediesenbitte,daerbeimStreamingoderbeiderVerwendungvonBluetoothfür
dieVerbindungmitdemGerätverwendetwird.
Kabelloses Verbinden über AirPlay
1. Ö󰀨nedieEinstellungenaufdeinemiOS-Gerät.
2. Ö󰀨nedieEinstellungenWLANaufdeinemMobilgerätundnavigierezu„SetupNewAirPlaySpeaker(NeuenAirPlay-Lautsprecher
einrichten)“.
3. WähledenLautsprechermitderBezeichnung„4329P-XXXXXX“(XXXXXXentsprichteinerMAC-Adresse).
4. WähledasNetzwerk,mitdemsichder4329Pverbindensoll,unddrückeauf„Next(Weiter)“.
5. Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung des 4329P als AirPlay-Lautsprechersystem abzuschließen.
Deaktivieren und Aktivieren von Netzwerk-/Bluetooth-Verbindungen
DieNetzwerk-undBluetooth-FunktionenkönnenbeiBedarfausgeschaltetwerden.
Deaktivieren der Netzwerk-/BT-Verbindung
– Halte auf der Front des Primär-
LautsprechersdieTasten„Volume(Lautstärke)“und„Source(Quelle)“mehrals3Sekunden
langgedrückt.DieNET-LEDwechseltzuROT.
Aktivieren der Netzwerk-/BT-Verbindung
-HaltedieTasten„Volume(Lautstärke)“und„Source(Quelle)“anderFrontseitemehrals
3Sekundenlanggedrückt.DieNET-LEDwechseltzuWEISS.
Hinweis:
WennNetzwerk/Bluetoothausgeschaltetsind,geltendiefolgendenBedingungen:
• DerLautsprecherkannnichtfürNetzwerk-oderBluetooth-Streamingverwendetwerden,wennersichimStandby-Modusoder
einemanderenModusbendet.
• DieFernbedienungistimBetriebundimStandby-Modusinaktiv.
• WennderLautsprecherausdemStandby-ModusindenModusNETO󰀨(NetzwerkAus)aktiviertwird,dauertesetwa1Minute,
bisdiekabellosenVerbindungenwiederfunktionieren.
NET
VOLUME/MUTE SOURCE/PAIRING
Konstant
Primär-Lautsprecher
NET
VOLUME/MUTE SOURCE/PAIRING
Blinken
Primär-Lautsprecher
NET
VOLUME
SOURCE/PAIRING
POWER
NET
VOLUME SOURCE/PAIRING
KONSTANTLEUCHTEND
Primär-Lautsprecher
'ŽŽŐůĞ,ŽŵĞ

JBL 4329P Specifications

General

Brand	JBL
Model	4329P
Category	Speakers
Language	English