12
HARMAN International Industries,
Incorporated 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329
USA
www.jbl.com
TR04336_A
ͺΉͶͺʹ +#-
ͱͷͷͲͼͺ ʹͼͲͷΉʹͽͻͼͲͻʹΉͻͲͻͼͶ
ͱͼͲͼ͵Ά ͺͶͷͷͼͺͷͷ͵ͷͻͼͺͲͱͷʹͺͺͳͼͷͷʹͼͲʹͽͼͼ·Ͷ;ͺ
ͼ͵ͷͼͲʹͼͺͲͼ;Ͳͻ
ͼͺͷͺͲͻͿͰͷͲΉ Ͳͼͳ
ͶͺͼͺͻͻͲΈ 000iͲͳͻiͻͻͲΉͻʹͽ͵Ͳͷʹ
ͺͷͼͲͳͷ΅ͳͺͲ
ͷ;ͺͶͲΉͻͺͲͻͷ΅ͿͷͼͺͿ XXXIBSNBODPNSVͼ͵
ͺʹͻ͵ͽͰ΅ ͵ͼ
ͺͻͺͼͲ;ͲͲͺͷ
ͼͺͲͱͻͼ ͼͲͱͼ͵ͷͲΉͽͻͼͺͳͻͼͺ͵ΉͼͻΉͽͶͽʹͷͷ΅ͶͱͷͷͲΉͶͲͱͼͺͳͺͽ΅
ͻͲͶ͵ͻͺͲͳͷͷͶͺͲͱ͵ͲΉͻ͵ͽΈͲͿͻ͵ͺͱ͵Ͳͼ͵ΆͷͱͷʹjxͲͺʹ
ͻͼͼͻͼͽͼͺΉʹͽͽʹ͵ͼͲͷͻʹ͵;ͲͼͷͲͷΉͻΉͷͺΉ.:
j.xͶͻΉͺͲͱͻͼΉͷͺΆ#;ͺ͵Ά$ͶͺͼͲͼͲj:xͺͲͱͻͼ
"#$Ͳͼ
© 2017 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a
trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United
2S@SDR@MCNQNSGDQBNTMSQHDR%D@STQDRRODBHjB@SHNMR@MC@OOD@Q@MBD@QDRTAIDBSSN
change without notice. The Bluetooth
®
word mark and logos are registered trademarks
owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International
Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are
SGNRDNESGDHQQDRODBSHUDNVMDQR3GDSDQLR'#,(SGD'#,(KNFN@MC'HFG#DjMHSHNM
Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in
the United States and other countries. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D
symbol are trademarks of Dolby Laboratories.