18
Français
Caractéristiques
Amplificateur
Puissance
(Max.) 20 W (10W + 10W) sous 4 Ω (toute gamme),
40 W (20W + 20W) sous 4 Ω, 60 Hz (haut-
parleur de grave)
(10% THD) 10 W (5W + 5W) sous 4 Ω (toute gamme),
30 W (15W + 15W) sous 4 Ω, 60 Hz (haut-
parleur de grave)
Sensibilité/Impédance d’entrée (1 kHz)
AUX 300 mV/47 kΩ
MIC/GUITAR INPUT: Commutable
MIC 200 Ω – 2 kΩ (Jack 6,3 mm de dia.)
GUITAR 100 kΩ – 1 MΩ (Jack 6,3 mm de dia.)
Sensibilité/Impédance de sortie (1 kHz)
PHONES 16 Ω – 1 kΩ
0 – 12 mW/sortie du canal dan 32 Ω
Lecteur Disque
Plage dynamique 90 dB
Rapport signal sur bruit 95 dB
Pleurage et scintillement Non mesurable
Tuner
Tuner FM
Bande de fréquence 87,50 MHz – 108,00 MHz
Tuner AM
Bande de fréquence 522 – 1 629 kHz
Antenne Antenne télescopique FM
Antenne AM à noyau ferrite
Haut – parleurs
Pleine gamme 8 cm × 2, 4 Ω
Extrême grave 16 cm × 2, 4 Ω
Général
Dimensions 690 mm × 239 mm × 293 mm
(L/H/P)
Poids 9,2 kg (sans piles)
10,3 kg (avec piles)
Alimentation
Tension requise AC 230 V , 50 Hz
DC 15 V (“R20/D(13F)” piles [10])
Externe DC 12 V (batterie de voiture
avec l’adaptateur allume-cigares en
option)
Alimentation fournie à iPod 5 V/500 mA
Consommation
Secteur 230 V , 50 Hz 43 W (allumé)
1,2 W (en mode de veille)
Alimentation extérieure CC 12 V
2 A (sous tension)
Symptôme Cause possible Action
• Le son du plage saute. • Le disque est sale ou rayé. • Nettoyez ou remplacez le disque.
• Le disque n’est pas reproduit
(“NO PLAY” ou “NO DISC” apparaît).
• Le disque est placé à l’envers.
• Le disque est sale ou rayé.
• Posez le disque avec les inscriptions vers
le haut.
• Changez le disque.
• Certains fichiers (plages) spécifiques sur
un disque MP3 ne sont pas reproduits.
• Des fichiers autres que des fichiers MP3
se trouvent sur le disque.
• Ils ne peuvent pas être reproduits.
• iPod n’est pas sous tension. • La connexion n’est pas réalisée
solidement.
• Vérifiez la connexion. (Voir page 6.)
• La lecture sur iPod ne fonctionne pas
quand “CONNECT” apparaît sur
l’affichage.
• La batterie de iPod est vide. • Laissez iPod connecté pendant plus
qu’environ dix minutes.
• iPod n’est pas chargé. • FM/AM est choisi comme source.
• Le système est en mode d’attente quand
le système est alimenté sur piles ou à
partir de la batterie de la voiture
(CC12V).
• Sélectionnez n’importe quelle autre
source que FM/AM.
• Mettez le système sous tension.
• La télécommande refuse de fonctionner. • Il y a un obstacle entre la télécommande
et le capteur du système.
• Les piles sont épuisées.
• Supprimez l’obstacle.
• Remplacez les piles.
• Les commandes sont inopérantes. • Le microprocesseur interne est perturbé
par des interférences extérieures.
• Débranchez le système puis rebranchez-
la quelques minutes plus tard.
• Les indicateurs et l’affichage ne
s’allument pas en mode d’attente.
• Les piles ou l’alimentation CC sont
utilisées pour alimenter l’appareil.
Le modèle et les caractéristiques peuvent être sujets à
modifications sans avis préalable.
FR07-18_RV-NB20[E]f.fm Page 18 Tuesday, September 12, 2006 2:19 PM