Kärcher SC 952 Operating Instructions

Português  47
6. Indicações gerais
Garantia
Em cada país regem as condições de garantia
estabelecidas pelo nosso distribuidor oficial.
Eventuais avarias no aparelho ocorridas durante
o período de garantia serão reparadas
gratuitamente, contanto que as causas resultem
de defeitos de material ou fabricação.
No caso de garantia dirija-se por favor com o
acessório e factura de compra ao seu
revendedor ou ao próximo serviço ao cliente
autorizado.
A empresa não se responsabilizará por danos
ocorridos devido ao manejo inadequado do
aparelho ou a desatenção das instruções de
serviço.
Acessórios e peças de reposição
Apenas podem ser utilizados acessórios e peças
de reposição autorizados pelo fabricante. Os
acessórios e peças originais garantem o
funcionamento seguro e perfeito do aparelho.
Na última página encontra-se uma ilustração do
aparelho com os números depedido para cada
peça do aparelho.
Acessórios especiais
Conjunto de escovas redondas (nr. de pedido 2.863-058)
– 4 escovas redondas
Conjunto de escovas redondas com cerdas em latão
(número de pedido 2.863-061)
– 3 escovas redondas (com cerdas em latão para
sujeira muito agarrada)
Descalcificante biológico RM 511( nr. de pedido 6.290-239)
– 3 x 100 g de pó para limpeza da caldeira.
Escova redonda com raspador ( nr.de pedido 2.863-140)
Indicações para eliminar o aparelho
O aparelho foi construído conforme a directiva
de reciclagem -VDI-2243.
Por favor, elimine os aparelhos velhos de
maneira adequada para o meio ambiente.
Os aparelhos velhos contém materiais recicláveis
de alta qualidade, que devem ser entregues para
reciclagem. Baterias, óleo e substâncias similares
não devem chegar ao meio ambiente. Por isso
por favor entregue os aparelhos velhos nos postos
apropriados de recolha.
EG Declaração de conformidade
Pela presente declaramos que a máquina
denominada a seguir corresponde, na sua
concepção e fabricação, bem como no tipo por
nós comercializado, com as exigências básicas
de segurança – e de saúdedas directivas da CE.
Se houver uma modificação na máquina sem o
nosso consentimento prévio a presente
declaração perderá a sua validade.
Produto: Vaporizador
Tipo: 1.516-xxx
Directivas aplicáveis da CE:
73/23/EWG + 93/68/EWG
89/336/EWG + 91/263/EWG + 92/31/EWG
+ 93/68/EWG
Normas aplicáveis harmonizadas:
DIN EN 55014–1:2000 + A1: 2001
DIN EN 55014–2:1997
DIN EN 60335–1
DIN EN 60335–2–54
DIN EN 61000–3–2: 2000
DIN EN 61000–3–3: 1995 + A1: 2001
Através de medidas internas da empresa,
assegura-se que os aparelhos em série
correspondem sempre com as exigências das
normas actualizadas da CE e com as normas
aplicadas. Os assinantes actuam e representam
a gerência através de procuração.
Dados técnicos
Ligação eléctrica
Tensão...............................220 - 240 V
Tipo de corrente ...................... 1~ 50 Hz
Dados de potência
Potência de aquecimento ..........1600 W
Medidas
Peso sem acessórios....................1,2 kg
Quantidade de enchimento
de água ......................................0,25 l
Largura/Comprimento/Altura .............
..................................... 190/100/280 mm
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
P.O. Box 160
D-71349 Winnenden H. Jenner S. Reiser

Kärcher SC 952 Specifications

General

AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 Hz
Type	Portable steam cleaner
Capacity	0.25 L
Product color	Black, Silver, Yellow
Steam pressure	- bar
Brush included	Yes

Weight and Dimensions

Depth	190 mm
Width	100 mm
Height	280 mm
Weight	1200 g