Kyocera TASKalfa 2021 User Manual

2
Preface
This guide (A) only explains the basic operations of the machine.
For other information, see Operation Guide (B) on the Product Library disc.
Tento průvodce (A) vysvětluje pouze základníobsluhu zařízení.
Bližší informace naleznete v Návodu k obsluze (B) na disku Product Library.
Denne vejledning (A) forklarer kun de grundlæggende funktioner af maskinen.
Andre oplysninger findes i Betjeningsvejledning (B) på Product Library disken.
Dieser Leitfaden (A) erläutert nur die grundlegende Bedienung des Geräts.
Für weitere Informationen, siehe Bedienungsanleitung (B) in der Product Library auf dem Datenträger.
Οι παρούσες οδηγίες (A) επεξηγούν μόνο τις βασικές λειτουργίες του μηχανήματος.
Για άλλες πληροφορίες, ανατρέξτε στις Οδηγίες χρήσης (B) στο δίσκο Product Library.
En esta guía (A) solo se explican los procedimientos básicos de la máquina.
Para obtener otra información, consulte la Guía de uso (B) en el disco Product Library.
Tässä oppaassa (A) kuvataan vain laitteen perustoiminnot.
Katso tarkemmat tiedot Product Library -levyn Käyttöopas (B).
Ce guide (A) explique uniquement les opérations de base de la machine.
Pour toute autre information, se reporter au Manuel d'utilisation (B) sur le disque Product Library.
Ez az útmutató (A) csak a készülék alapvető működését ismerteti.
Bővebb információért lásd a Használati útmutatót (B) a Product Library lemezen.
Questa guida (A) descrive solo le funzioni base del dispositivo.
Per ulteriori informazioni, vedere la Guida alle funzioni (B) sul disco Product Library.
㢨G㉘⮹㉐OhP㜄㉐⏈G⸬Gὤὤ㢌Gὤ⸬㤵㢬G㣅┍㜄G␴䚨㉐⬀G㉘⮹䚝⏼␘U
ὤ䇴G㥉⸨⏈GwGsG♈㏘䆠㢌G㇠㟝G㉘⮹㉐OiP⪰G㵬㦤䚌㐡㐐㝘U
In deze handleiding (A) worden alleen de basisfuncties van de machine beschreven.
Voor meer informatie, raadpleeg de gebruikershandleiding (B) op de Product Library schijf.
Denne guide (A) forklarer bare den grunnleggende bruken av maskinen.
For annen informasjon, se Operatørhåndbok (B) i Product Library platen.
(A)
CS
DA
DE
EL
FI
HU
IT
NL
NO
ES
FR
KO
EN
(B)
First Steps Quick Guide
Operation Guide

Kyocera TASKalfa 2021 Specifications

General

Duplex printing	-
Print technology	Laser
Maximum resolution	1800 x 600 DPI
Time to first page (black, normal)	5.7 s
Print speed (black, normal quality, A3)	10 ppm
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	20 ppm
Copier resize	24 - 400 %
Duplex copying	Yes
Maximum copy resolution	600 x 600 DPI
Maximum number of copies	999 copies
N-in-1 copy function (N=)	2, 4
Scan to	E-mail, PC, SMB, TWAIN, WIA
Grayscale levels	256
Scan speed (color)	23 ppm
Image formats supported	BMP, JPEG, MMR, PNG, TIFF
Document formats supported	PDF
Faxing	Mono faxing
Modem speed	33.6 Kbit/s
Fax transmission speed	4 sec/page
Printing colors	Black
Duplex functions	Copy, Fax
Maximum duty cycle	16000 pages per month
Total input capacity	1300 sheets
Total output capacity	250 sheets
Total number of input trays	4
Multi-Purpose tray input capacity	100 sheets
Paper tray media weight	64 - 105 g/m²
Non-ISO print media sizes	Ledger (media size), Legal (media size), Letter (media size)
ISO A-series sizes (A0...A9)	A3, A4, A5, A6
Multi-Purpose Tray media weight	45 - 160 g/m²
Cabling technology	10/100Base-T(X)
Ethernet LAN data rates	10, 100 Mbit/s
Processor family	ARM
Sound pressure level (printing)	46.1 dB
Display	LCD
Control type	Buttons
Market positioning	Business
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Power consumption (max)	378 W
Power consumption (ready)	74 W
Power consumption (sleep)	1.1 W
Power consumption (average operating)	- W
Mac operating systems supported	Mac OS X 10.5 Leopard
Server operating systems supported	Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019
Windows operating systems supported	Windows 10, Windows 8.1

Weight and Dimensions

Depth	527 mm
Width	565 mm
Height	455 mm