Si el valor LanguageOverride está vacío, tiene un valor no válido o el paquete de
idioma de NLS especificado en el campo LanguageOverride no está instalado en el
sistema, EasyUpdate obtiene el código de idioma a partir de los valores regionales
del sistema operativo. Si EasyUpdate carga satisfactoriamente el idioma de los
valores regionales, éste es el idioma que EasyUpdate muestra para el resto de la
sesión.
Si el paquete de idioma correspondiente al idioma de valores regionales no está en
el sistema, EasyUpdate intentará cargar el idioma predeterminado que el usuario
final ha seleccionado durante la instalación a través del instalador de EasyUpdate.
EasyUpdate obtiene el valor de idioma predeterminado del campo
DefaultLanguage en la ubicación de EasyUpdate del registro. Si el paquete de
idioma predeterminado está en el sistema, el idioma predeterminado se utilizará
para el resto de la sesión. Si el campo DefaultLanguage está vacío, tiene un valor
no válido o si el paquete de idioma que se corresponde con el idioma
predeterminado no está en el sistema, no se utiliza el idioma predeterminado.
Si EasyUpdate no es capaz de cargar el paquete de idioma definido en el campo
DefaultLanguage, intenta cargar el paquete del idioma inglés de EE.UU. Si el
paquete del idioma inglés de EE.UU. no está en el sistema, verá un mensaje que
indica: EasyUpdate ha encontrado un problema grave y debe cerrarse. Este
mensaje de error aparece en el idioma inglés de EE.UU.
Idiomas de Update Retriever
La función Update Retriever es similar a EasyUpdate pero soporta menos idiomas
traducidos. Update Retriever está disponible en los idiomas siguientes:
Tabla 2.
Idioma Identificador
Código de alteración
temporal del idioma
Inglés 1033 EN
Francés 1036 FR
Alemán 1031 DE
Japonés 1041 JP
Chino simplificado 2052 CHS
Las ubicaciones de registro de los campos LanguageOverride son:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\Update Retriever\LanguageOverride
Consideraciones de instalación
EasyUpdate y Update Retriever se instalan como aplicaciones autónomas y se
despliegan con las preferencias predeterminadas para todas las opciones de
configuración. Los escenarios de instalación enumerados a continuación están
soportados del siguiente modo:
v Instalación limpia
EasyUpdate y Update Retriever se instalan con las preferencias predeterminadas
para sus respectivas opciones configurables.
v Actualización o instalación sobre una instalación anterior (la versión actual ya
existe)
El instalador eliminará la versión antigua de EasyUpdate o Update Retriever e
instalará la nueva. La carpeta de repositorio del espacio de red compartido y el
contenido se conservarán.
Capítulo 2. Instalación 9
To Next Page
Loading...
Need help?
General