Wireless Regulatory Information
6
Português [Portuguese]
AVISO: Não utilize este produto próximo de água, por
exemplo, numa cave húmida ou perto de uma piscina.
AVISO: Evite utilizar este produto durante uma trovoada.
Existe a possibilidade, embora remota, de apanhar um
choque elétrico provocado por trovoada.
AVISO: O transformador é o aparelho de desligar do
equipamento. A tomada de corrente elétrica tem de ficar
junto ao equipamento e ser de fácil acesso.
Română [Romanian]
AVERTISMENT: Nu utilizaţi acest produs în apropierea
apei, de exemplu într-un subsol umed sau lângă o piscină.
AVERTISMENT: Evitaţi utilizarea acestui produs în
timpul unei furtuni cu descărcări electrice. Poate exista un
pericol minor de electrocutare cauzată de fulgere.
AVERTISMENT: Adaptorul de putere este dispozitivul
pentru deconectare al echipamentului. Priza trebuie să fie
aproape de echipament iar accesul la aceasta trebuie să
fie facil.
Русский [Russian]
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Запрещается
использовать продукт в непосредственной
близости от воды, например, во влажном
подвале или рядом с плавательным бассейном.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не рекомендуется
использовать продукт во время грозы.
Возможен риск электрического удара
от грозы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Электро адаптер
предназначен для отключение устройства.
Розетка должна находиться рядом с устройством
и доступ к розетке должен быть свободным.
Srpski [Serbian]
UPOZORENJE: Nemojte da koristite ovaj proizvod u blizini
vode, na primer, u vlažnom podrumu ili u blizini bazena.
UPOZORENJE: Izbegavajte upotrebu ovog proizvoda
tokom grmljavine. Postoji mali rizik od električnog udara groma.
UPOZORENJE: Strujni adapter je uređaj za prekidanje
dovoda struje do opreme. Strujna utičnica mora da se
nalazi u blizini opreme i pristup njoj mora biti jednostavan.
Slovenčina [Slovak]
UPOZORNENIE: Nepoužívajte toto zariadenie v blízkosti
vody, napr. vo vlhkom suteréne alebo v blízkosti bazéna.
UPOZORNENIE: Nepoužívajte toto zariadenie počas
búrky. Hrozí určité riziko úrazu elektrickým prúdom
zapríčinené bleskom.
UPOZORNENIE: Napájací adaptér sa používa aj na
vypnutie zariadenia. Elektrická zásuvka sa musí nachádzať
v blízkosti zariadenia a musí byť dobre prístupná.
Slovenščina [Slovenian]
OPOZORILO: Izdelka ne uporabljajte blizu v ode, na primer
v vlažni kleti ali blizu bazena.
OPOZORILO: Izogibajte se uporabi izdelka med
nevihtami. Obstaja lahko majhno tveganje električnega
udara zaradi strele.
OPOZORILO: Električni polnilnik je odklopna naprava
opreme. Električna vtičnica mora biti blizu opreme in
enostavno dostopna.
Svenska [Swedish]
VARNING! : Använd inte produkten i närheten av vatten,
t.ex. i en fuktig källare eller nära en simbassäng.
VARNING! : Undvik att använda produkten under
åskväder. Det finns en liten risk för elstötar vid blixtnedslag.
VARNING! : Strömadaptern är strömbrytare för
utrustningen. Eluttaget måste finnas i närheten av
utrustningen och vara lätt att komma åt.
Türkçe [Turkish]
UYARI: Bu ürünü, nemli bodrum veya yüzme havuzu
kenarı gibi su yakını yerlerde kullanmayın.
UYARI: Gök gürültülü ve sağanak yağışlı havalarda bu
ürünü kullanmaktan kaçının. Uzak bir olasılık olsa da
yıldırım nedeniyle elektrik çarpabilir.
UYARI: Güç Adaptörü, cihazın bağlantısını kesmek için
kullanılır. Elektrik prizi, cihazın yakınında, kolay erişilebilir
bir konumda olmalıdır.