Man E3268 LE222 Maintenance Manual

1.1 Information about this manual
7KLVPDQXDOFRQWDLQVDPDLQWHQDQFHVFKHGXOHLPSRUWDQWLQVWUXFWLRQVRQPDLQWHQDQFHDQGWKH
PDLQWHQDQFHUHFRUGV
6DIHRSHUDWLRQRIWKHHQJLQHUHTXLUHVDGKHUHQFHWRDOOVDIHW\LQVWUXFWLRQVDQGRSHUDWLQJJXLGHOLQHV
0RUHRYHUWKHORFDODFFLGHQWSUHYHQWLRQUHJXODWLRQVDSSOLFDEOHDQGJHQHUDOSURYLVLRQVRQVDIHW\IRUWKH
DSSOLFDWLRQDUHDRIWKHHQJLQHPXVWEHIROORZHG
0DLQWHQDQFHDQGFDUHZRUNSHUIRUPHGLQJRRGWLPHDQGFRQVFLHQWLRXVO\DWWKHVSHFLILH PDLQWHQDQFH
LQWHUYDOVZLOOHQVXUHWKDWWKHFDUUHPDLQVURDGZRUWK\DQGRSHUDWHVVDIHO\DQGUHOLDEO\
7KHPDLQWHQDQFHVFKHGXOHSURYLGHVLQIRUPDWLRQDERXWWKHPDLQWHQDQFHLQWHUYDOVDQGVSHFLILH WKHW\SHRI
PDLQWHQDQFHZRUNWREHGRQH(DFKPDLQWHQDQFHPXVWEHDFNQRZOHGJHGRQWKHDVVRFLDWHGPDLQWHQDQFH
UHFRUGJLYHQLQWKH$SSHQGL[RIWKLVPDQXDO
8VHRQO\RULJLQDO0$1VSDUHSDUWVDQGDFFHVVRULHVRUWKRVHWKDWKDYHEHHQDSSURYHGE\0$1
2QO\RULJLQDOUHSODFHPHQWSDUWVDQGDFFHVVRULHVDSSURYHGE\0$1KDYHEHHQVSHFLDOO\WHVWHGE\0$1WR
HQVXUHWKHLUUHOLDELOLW\VDIHW\DQGVXLWDELOLW\IRUXVHLQWKHHQJLQH
1.2 Publications belonging to the manual
 6HUYLFHSURGXFWVIRU0$1LQGXVWULDOJDVHQJLQHV
 2SHUDWRUV0DQXDOHQJLQH
 0DLQWHQDQFHUHFRUGIRU0$1LQGXVWULDOJDVHQJLQHV
$OOSXEOLFDWLRQVDUHSDUWVRIWKHSURGXFWDQGPXVWEHNHSWQHDUWKHHQJLQHVRWKDWWKH\FDQEHUHDFKHGE\
WKHSHUVRQQHOZKHQHYHUUHTXLUHG
5HDGWKHPDQXDOFDUHIXOO\EHIRUHVWDUWLQJDQ\ZRUN7KLVSDUWLFXODUO\DSSOLHVWRWKHFKDSWHU´*HQHUDO
6DIHW\,QVWUXFWLRQVµDQGWKHUHVSHFWLYHVDIHW\LQVWUXFWLRQVLQWKHFKDSWHUV
,JQRULQJWKLVPDQXDODQGDQ\LQVWUXFWLRQVIURPVXSSOLHUVZKLFKPD\EHHQFORVHGOHDGVWRZDUUDQW\FODLPV
EHFRPLQJQXOODQGYRLG
1.3 Supplementary publications
 e e n e inenne n seie esnne
 6SDUHSDUWVFDWDORJXHLQFOXGHGLQWKHVFRSHRIVXSSO\
 e seie esnne
 5HSDLUPDQXDOHQJLQH
1.4 Limitation on liability
$OOSUHYDLOLQJVWDQGDUGVDQGUHJXODWLRQVWKHODWHVWWHFKQRORJLFDOVWDQGDUGVDVZHOODVRXUORQJ\HDUVRI
NQRZKRZDQGH[SHULHQFHKDYHEHHQWDNHQLQWRDFFRXQWZKHQIRUPXODWLQJWKHLQIRUPDWLRQDQGQRWLFHVLQ
WKHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
0$1GRHVQRWDFFHSWDQ\OLDELOLW\IRUGDPDJHFDXVHGE\
 )DLOXUHWRIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQV
 8VHWKDWLVQRWLQDFFRUGDQFHZLWKVSHFLILFDWLRQ
 8VHRIXQWUDLQHGSHUVRQQHO
 8QDXWKRULVHGDOWHUDWLRQV
 7HFKQLFDOFKDQJHV
 8VHRIQRQDSSURYHGVSDUHSDUWVDQGVHUYLFHSURGXFWV
7KHDFWXDOVFRSHRIVXSSO\PD\GLIIHUIURPWKHH[SODQDWLRQVDQGGHVFULSWLRQVJLYHQLQWKLVPDQXDOGXHWR
FXVWRPGHVLJQVDGGLWLRQDORUGHURSWLRQVUHTXHVWHGRUUHFHQWWHFKQLFDOFKDQJHV
7KHREOLJDWLRQVJLYHQLQWKHVXSSO\DJUHHPHQWDQGWKHJHQHUDOWHUPVDQGFRQGLWLRQVRI0$1DQGWKH
VWDWXWRU\UHJXODWLRQVYDOLGDWWKHWLPHRIFRQFOXGLQJWKHFRQWUDFWVKDOOEHDSSOLFDEOH
1.5 Copyright
7UHDWWKHPDQXDOFRQILGHQWLDOO\ ,WLVLQWHQGHGRQO\IRUWKRVHZRUNLQJZLWKWKHHQJLQH
,WLVSURKLELWHGWRSDVVRQWKHRSHUDWRUVPDQXDOWRWKLUGSDUWLHVZLWKRXWWKHZULWWHQFRQVHQWRI0$1
1 Foreword
5
2EVHUYHWKHVDIHW\LQVWUXFWLRQV)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVWRWKHOHWWHUDQGSURFHHGFDXWLRXVO\WRSUHYHQWDFFLGHQWVSHUVRQDOLQMXU\DQG
PDWHULDOGDPDJH%HIRUHFRPPHQFLQJZRUNHQVXUHWKDWWKHODWHVWGRFXPHQWDWLRQLVXVHG

Man E3268 LE222 Specifications

General

Brand	Man
Model	E3268 LE222
Category	Engine
Language	English