Electrical system
61
Generators
The starter battery of each engine is charged by a
generator À.
The generator has been completely wired at the
factory.
This generator may not be used to charge other
batteries used to power other consumers.
A second generator Á (optional) can be installed to
charge those batteries used to power other
consumers.
Both generators are not designed with 2 pole
insulation. To be able to produce an isolated wiring
of the generators, the generators are mounted
entirely insulated from the engine. For this reason
the generator’s housings are connected to the
corresponding battery ground Â, also see the
diagram on page 87.
Caution:
To insulate the generators, insulating
sleeves Ä and insulating washers à are
installed between the bracket and the
generators.
These parts may therefore not be
removed when disassembling the
generator.
1
2
3
Engine models V8−1200 / V 12−1800
Generator type Bosch
Rated voltage 24 V
Rated current 120 A
5
4