Manitowoc SM50 series Installation, Use & Care Manual

Section 4 Entretien
Part Number 040001361 05/10 41
Couvercle supérieur
1. Retirer deux vis arrière.
2. Faire glisser le couvercle vers l’arrière et le soulever.
Obturateurs d’eau
L’obturateur est conçu pour empêcher l’eau de
vaporisation de s’échapper du compartiment de
l’évaporateur.
Pour retirer uniquement les obturateurs d’eau :
1. Saisir une extrémité de l’obturateur d’eau et
soulever.
2. Faire pivoter l’obturateur d’eau et dégager l’autre
extrémité.
3. Pour remonter dans la machine à glaçons, saisir
une extrémité des obturateurs d’eau, monter une
extrémité, faire pivoter l’extrémité opposée et
abaisser en position. S’assurer que les pattes sont
bien sécurisées dans les rainures.
Pour déposer l’ensemble d’obturateur d’eau :
1. Faire glisser le bac d’évaporateur vers l’avant de
13
mm (1/2").
2. Relever l’ensemble d’obturateur bien droit.
Éclairage du bac
Si la machine à glaçons est arrêtée pendant une longue
période, le couvercle d’éclairage de bac doit être nettoyé
et désinfecté. L’éclairage est fourni dans un but pratique.
En cas de problèmes opérationnels d’éclairage, une
ampoule d’appareil ménager de rechange peut être
obtenue auprès d’une quincaillerie locale.
Grille frontale
1. Retirer deux vis arrière.
2. Incliner le dessus vers l’avant et soulever.
Goulotte de glaçons
La goulotte de glaçons se trouve sur les buses de
vaporisation et permet aux glaçons de tomber
facilement dans le bac. Elle doit être fermement
positionnée sur la barre de vaporisation, le chant avant à
l’intérieur du bac à eau. Les buses de vaporisation
doivent être alignées sur les orifices de vaporisation et
ce, pour que l’eau de vaporisation ne tombe pas dans le
bac.
1. Saisir l’orifice de vaporisation sortant d’une
extrémité, soulever et retirer.
2. Pour remonter la goulotte de glaçons, saisir l’orifice
de vaporisation saillant et positionner sur l’ensemble
de distribution d’eau. S’assurer que les supports
arrière se trouvent sur la barre de vaporisation et
que le chant avant se trouve à l’intérieur du bac à
eau.
! Avertissement
Couper l’alimentation de la machine à glaçons au
niveau du sectionneur électrique avant de
continuer.
Ensemble
d’obturateur
Saisir les
obturateur
s d’eau ici
Obturateurs
d’eau
! Avertissement
Déposer les obturateurs d’eau pendant que la
pompe fonctionne permettra à l’eau de vaporiser à
partir de la machine à glaçons. Couper
l’alimentation de la machine à glaçons au niveau de
la boîte de distribution électrique et couper
l’alimentation en eau.
!
Avertissement
Couper l’alimentation de la machine à glaçons au
niveau de la boîte de distribution électrique et
couper l’alimentation en eau.

Manitowoc SM50 series Specifications

General

Brand	Manitowoc
Model	SM50 series
Category	Ice Maker
Language	English