EasyManuals Logo
Home>McQuay>Air Conditioner>M5LC025C

McQuay M5LC025C User Manual

McQuay M5LC025C
100 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #27 background imageLoading...
Page #27 background image
Français
2-9
PLAGE D’EXPLOITATION
Module pompe à chaleur
Module refroidisseur
Température Ts °C / °F Th °C / °F
Température
19,0 / 66,2 14,0 / 57,2
intérieure minimum
Température
32,0 / 89,6 23,0 / 73,4
intérieure maximum
Température
19,4 / 66,9
extérieure minimum
Température
46,0 / 114,8
extérieure maximum
OPERATION DU CLIMATISEUR
Déshumidification
Lorsque le taux d’humidité de l’air est élevé, le climatiseur
peut fonctionner en mode de déshumidification. Appuyer sur
la touche <MODE> et sélectionner <DRY>.
Au cas où la température de la pièce est de 2°C/3,6°F supérieure
à la température affichée, le climatiseur - avant de passer en
mode de déshumidification - fonctionnera en mode de
refroidissement jusqu’à ce que la température soit retombée
dans la limite des 2°C/3,6°F de différence par rapport à la
température affichée.
Si la température de la pièce se trouve dans la limite des 2°C/
3,6°F de différence par rapport à la température affichée,
l’appareil fonctionnera directement en mode de
déshumidification.
En mode de déshumidification, l’appareil fonctionne à faible
vitesse de ventilation.
Chauffage (concerne seulement la pompe à chaleur)
Lorsque l’appareil est mis en marche à froid ou après un cycle
de dégivrage, le ventilateur intérieur se mettra à tourner seulement
une fois que le serpentin aura atteint la température souhaitée.
Lorsque la température souhaitée est atteinte, le ventilateur
intérieur tournera jusqu’à ce que le serpentin ne puisse plus
fournir de chaleur supplémentaire.
Contrôle du débit d’air horizontal
Pour obtenir une meilleure circulation d’air, vous
pouvez ajuster la grille de refoulement d’air froid vers la gauche
ou vers la droite à la main.
Pendant le fonctionnement en mode froid ou déshumidification,
il n’y a pas un refoulement d’air froid pendant un long mo-
ment vers le bas. Car il pourrait se produire de la condensation
sur les volets d’air suivi d un écoulement d’eau.
Subsitance chaude (seulement pour la thermopompe)
Durant la coupure du compresseur, le moteur du ventilateur
intérieur peut être mis en marche sur la position:
(i)
ON (Allumée) (par défaut) ou
(ii)
OFF (Éteinte) ou
(iii)
ON et OFF (Intervalle en Allumée et Éteinte)
par intermittence en réglant l’interrupteur à coulisse comme
indiqué sur le diagramme.
L’interrupteur est situé sur le cadre frontal (près de
l’interrupteur ON/OFF).
REMARQUES : Quand l’option est choisie, l’alimentation
d’énergieen nécessité d’unité d’être remis à zéro
afin d’activer la fonction.
Multiblocs (pour thermopompe seulement)
On peut commuter l’unité sur multiblocs (MS) en réglant le
commutateur à glissière illustré dans le schéma.
Pour préserver la chaleur, pendant que le compresseur est en
arrêt, le moteur du ventilateur intérieur sera mis hors service
par défaut.
REMARQUES : Quand l’option est choisie, l’alimentation
d’énergieen nécessité d’unité d’être remis à zéro
afin d’activer la fonction.
Température Ts °C / °F Th °C / °F
Température
16,0 / 60,8
intérieure minimum
Température
30,0 / 86,0
intérieure maximum
Température
-8,0 / 17,6 -9,0 / 15,8
extérieure minimum
Température
24,0 / 75,2 18,0 / 64,4
extérieure maximum
Protection contre la surchauffe (concerne seulement la
pompe à chaleur)
Au cas où la température intérieure et/ou extérieure est trop
élevée, ou que le filtre est encrassé et bouché, le réfrigérant
risque de surchauffer. C’est pourquoi le compresseur se coupe
lorsque la température de condensation atteint 62°C/143,6°F.
Prévention de givrage
Quand le filtre à air est encrassé, le température d’évaporation
diminue et finit par causer la formation de givre.
Le voyant lumineux correspondant va alors clignoter pour sig-
naler que le filtre est encrassé. Si la température d’évaporation
descend à -1°C/33,8°F, l’appareil se coupe et se met en mode
de dégivrage.
Vitesse de ventilation et capacité nominale de
refroidissement
La capacité nominale de refroidissement peut être atteinte en
vitesse de ventilation maximum.
La capacité de refroidissement est plus faible lorsque l’appareil
fonctionne en vitesse de ventilation moyenne ou faible.
Horizontale
Refroidissement
Déshumidification
25˚C / 77˚F
HOT KEEP
OFF
ON
MS
ON/OFF
l’interrupteur ON/OFF
Ts: Température au thermomètre sec. Th: Température au thermomètre mouillé.

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the McQuay M5LC025C and is the answer not in the manual?

McQuay M5LC025C Specifications

General IconGeneral
BrandMcQuay
ModelM5LC025C
CategoryAir Conditioner
LanguageEnglish

Related product manuals