EasyManuals Logo

Medisana N 500 User Manual

Medisana N 500
Go to English
142 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #42 background imageLoading...
Page #42 background image
34
Éteignez l'appareil après l'utilisation en appuyant sur l'interrupteur
marche / arrêt ("O"), même s'il reste encore du produit d'inhalation
dans la chambre. i
Versez le reste de produit d'inhalation. Ne l'utilisez plus. Nettoyez l'appa-
reil immédiatement après chaque utilisation (voir aussi 4.1 "Nettoyage et
entretien").
REMARQUES
- Lorsque vous utilisez le masque, la quantité d'aérosol qui reste
dans les muqueuses au niveau du nez et de la gorge est supéri-
eure à celle en cas d'application avec l'embout buccal.
- Lorsque l'embout buccal a été utilisé pendant une certaine durée,
il est possible que quelques gouttes de solution s'accumulent
dans le tube de raccord de l'embout buccal lors de l'utilisation.
Cela n'a cependant aucune incidence sur le fonctionnement et
l'utilisation. Retirez les gouttes après l'utilisation à l'aide d'un
chiffon doux.
4 Divers
4.1
Nettoyage
et entretien
Avant la première utilisation, après chaque utilisation ainsi qu'après une
inutilisation prolongée (env. 4 semaines), procédez comme suit pour le
nettoyage et la désinfection.
Nettoyage
1.
2.
3.
4.
Éteignez l'appareil et retirez la prise secteur de la prise murale. G
Débranchez le flexible à air de l'unité de nébulisation et désassemblez
le nébuliseur en pièces détachées. Éliminez le cas échéant les résidus
médicamenteux du réservoir du nébuliseur. Dans le sens d'une protection
active du milieu aquatique, les résidus médicamenteux ne doivent pas
être déversés dans les canalisations, mais par ex. avec les compresses
dans les déchets ménagers. G
Rincez toutes les pièces du kit nébuliseur à l'eau chaude (env. 40 °C)
avec une petite quantité de liquide vaisselle. Puis, rincez toutes les piè-
ces une seconde fois à l'eau chaude (env. 40 °C sans liquide vaisselle).
Les pièces de l'unité de nébulisation doivent désormais être désinfectées
- voir point « Désinfection ». G
Le compresseur peut être nettoyé à l'aide d'un chiffon doux, légèrement
humide. N'utilisez pas de substances agressives, comme par ex. des
abrasifs ou d'autres produits de nettoyage. Ces derniers pourraient atta-
quer la surface.
u
G
3 Utilisation / 4 Divers
FR
3.3
Terminer les
inhalations
Désinfection
1.
2.
3.
Avant la désinfection des pièces du nébuliseur, procédez aux étapes
décrites dans le point « Nettoyage ». G
Pour la désinfection, il est possible d'utiliser de l'alcool ou des désinfec-
tants à pulvériser à base d'alcool couramment disponibles dans le
commerce. Veillez à ce qu'aucun résidu de désinfectant ne reste sur les
surfaces de contact pour ne pas mettre en danger la prochaine applica-
tion d'inhalation. G
Laissez sécher les pièces pendant 4 à 5 heures. Secouez l'unité de
nébulisation à plusieurs reprises pour éliminer plus rapidement les
gouttes d'eau.

Other manuals for Medisana N 500

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Medisana N 500 and is the answer not in the manual?

Medisana N 500 Specifications

General IconGeneral
BrandMedisana
ModelN 500
CategoryMedical Equipment
LanguageEnglish

Related product manuals