20
21
EN
FR
www.nespresso.com
No light indicator.
➔ Check the mains, plug, voltage, and fuse. In case of problems, call the Nespresso Club.
No coee, no water.
➔
page 13.
➔ Fill water tank.
➔ Descale
Coee comes out very slowly.
➔ Flow speed depends on the coee variety.
➔ Descale
Coee is not hot enough.
➔ Preheat cup.
➔ Descale if necessary.
Capsule area is leaking
(water in capsule container).
➔ Position capsule correctly. If leakages occur, call the Nespresso Club.
Irregular blinking.
➔ Send appliance to repair or call the Nespresso Club.
No coee, just water runs out (despite inserted capsule).
➔ In case of problems, call the Nespresso Club.
➔ Proceed to descaling.
PANNES
Pas de voyant lumineux.
➔ Vérier l’alimentation secteur, la prise, la tension et le fusible. En cas de problèmes, appeler le Club Nespresso.
Pas de café, pas d’eau.
➔
de la page 13.
➔ Le réservoir d’eau est vide. Remplir le réservoir d’eau.
➔ Détartrer .
Le café s’écoule très lentement.
➔ La vitesse d’écoulement dépend du type de café.
➔ Détartrer
Le café n’est pas assez chaud.
➔ Préchauer la tasse.
➔ Détartrer si nécessaire.
Fuite dans la zone des capsules (de l’eau dans le réservoir à capsules).
➔ Positionner la capsule correctement. Si la fuite persiste, appeler le Club Nespresso.
Clignotement à intervalles irréguliers.
➔ Envoyer l’appareil en réparation ou appeler le Club Nespresso.
Il n‘y a pas de café, seulement de l‘eau qui s‘égoutte
(malgré qu‘une capsule soit insérée).
➔ En cas de problème, appelez le Nespresso Club.
Les deux voyants clignoteront même si la machine est prête.
➔ Commencer le détartrage.
5870_UM_CITIZ-C_Z2_MASTER_2012_Turmix_PROD.indd 21 04.05.12 17:14