3 s
5 x
20
Restauration des réglages d'usine
Fermez la machine. Laissez
la poignée en position
«DÉVERROUILLÉE».
Appuyez sur le bouton
à 5reprises dans un
intervalle de 3secondes.
Le bouton clignotera 5fois
en orange avant de passer
au blanc fixe.
Ouvrez la partie
supérieure de la
machine; la capsule
usagée est éjectée
automatiquement.
Vidange du système avant une période de non-utilisation, en protection contre le gel ou avant
une réparation
Placez un récipient
sous la sortie café.
Débranchez
le câble
d’alimentation.
Videz le réservoir d’eau
et remettez-le en place.
La restauration des réglages d'usine annule la programmation des longueurs de tasse.
❶ ❸❷
Reset to factory settings
Open the machine
head and let the
used capsule be
ejected.
Resetting to factory settings will reset all reprogrammed volumes.
Close the head. Leave the
handle in “UNLOCKED”
position.
Push the button 5 times
within 3 seconds. The
button blinks 5 x orange and
changes than to steady white.
Emptying the system before a period of non-use, for frost protection or before a repair
❶ ❷ ❸Empty the water tank
and put it in place.
Place a container
under the coffee
outlet.
Unplug the
power cord.
UM_VERTUO NEXT_Z2.indb 20 15.05.19 11:33