Polski – 3
07. Zlecićmanewrzamknięciaisprawdzićsiłęuderzeniaskrzydławogra-
nicznikmechanicznegowyłącznikakrańcowego.Jeżeliwystąpikoniecz-
ność,spróbowaćrozładowaćnacisk,iznaleźćregulację,któradalepsze
rezultaty;
08. Jeżeliniebezpiecznesytuacjepowodowaneruchemskrzydłazostaływy-
eliminowanezapomocąograniczeniasiłyuderzenianależydokonaćpo-
miarusiływedługnormatywyEN12445;
Adnotacja–Motoreduktorniejestwyposażonywurządzeniaregulacyjnemo-
mentu,czylitakieregulacjesąpowierzoneCentralcesterowniczej.
Wprowadzenie do użytku
Wprowadzeniedoużytkumożenastąpićtylkopowykonaniuwszystkichfaz
próbytechnicznejmotoreduktora,zakończonychpozytywnieiinnychobec-
nychurządzeń.Abywykonaćwprowadzeniedoużytkuodnieśćsiędoinstruk-
cjiobsługiCentralkisterowniczej.
WAŻNE – Zabrania się częściowego uruchamiania lub w sytuacjach
“prowizorycznych”.
6
KONSERWACJA PRODUKTU
Abyzachowaćstałypoziombezpieczeństwaizagwarantowaćmaksymalną
trwałośćautomatunależywykonywaćregularnąkonserwację.
Konserwacjamusibyćwykonywanazgodniezzaleceniamiinstrukcjiobsługi
dotyczącymibezpieczeństwainapodstawieobowiązującychprzepisówinor-
matyw. Dla motoreduktora konieczna jest konserwacja zaprogramowana na
maksymalnyokresdo6miesięcy.
Czynnościkonserwacyjne:
01. Odciąćwszystkieźródłazasilaniaelektrycznego.
02. Sprawdzićstanzużyciawszystkichmateriałówwchodzącychwskładau-
tomatuzeszczególnąuwagąnaerozjęlubutlenienieczęścikonstrukcji;
zastąpićelementynieprzedstawiającewystarczającejgwarancji.
03. Sprawdzićczypołączenianaśrubysąodpowiedniodociśnięte.
04. Sprawdzićczyspiralaiślimaksąodpowiednionasmarowane.
05. Sprawdzićstanzużyciaruchomychczęściiewentualniezastąpićzużyte.
06. Ponowniepodłączyćźródłazasilaniaelektrycznegoiwykonaćwszystkie
próby przedstawione w rozdziale 5.
Dlainnychurządzeńobecnychwinstalacjiodnieśćsiędokonkretnychinstruk-
cjiobsługi.
LIKWIDACJA PRODUKTU
Ten produkt jest częścią integracyjną automatu i dlatego, musi być zli-
kwidowany razem z nim.
Takjakprzyczynnościachmontażowych,zarównopozużyciuproduktu,czyn-
nościeliminacjimusząbyćwykonaneprzezwykwalifikowanypersonel.
Produktskładasięzróżnychmateriałów:niektóremogąbyćodzyskiwane,in-
nemusząbyćzlikwidowane.Dowiedzciesięosystemachodzyskiwanialubli-
kwidacjiprzewidzianychwprawieobowiązującymnawaszymterytorium,dla
tej kategorii produktu.
Uwaga!–niektóreczęściproduktumogązawieraćsubstancjezanieczyszcza-
jącelubniebezpieczne,którerozproszone,mogłybyzagrażaćśrodowiskuna-
turalnemu i ludzkiemu zdrowiu.
Jakwskazujesymbolobok,zabraniasięwyrzucaniaproduktu
doodpadówdomowych.Należywykonać“selektywnązbiór-
kęodpadów”dlalikwidacji,zgodniezmetodamiprzewidziany-
miprzepisamiobowiązującyminawaszymterytoriumluboddać
produktsprzedawcywmomenciezakupunowegorównoważ-
nego produktu.
Uwaga!–przepisyobowiązującenapoziomielokalnymmogąprzewidywać
poważnekarywprzypadkunielegalnejlikwidacjitegoproduktu.
Trwałość produktu
Trwałośćtośredniokresżywotnościproduktu.Wartośćtrwałościjestzależna
odwskaźnikauciążliwościmanewrówwykonanychprzezautomat:czylisu-
mąwszystkichfaktorówskładającychsięnazużycieproduktu(patrzTabela2).
Abyustalićmożliwątrwałośćwaszegoautomatunależypostępowaćwnastę-
pującysposób:
01. Obliczyćwskaźnikuciążliwościdodającwartościwprocentachznajdujące
sięwTabeli 2;
02. W Schemacie Aodotrzymanejwartości,zaznaczyćpionowalinię,ażdo
skrzyżowaniakrzywej;ztegopunktuzaznaczyćliniępionową,ażdoskrzy-
żowanialinii“cyklemanewrów”.Otrzymanawartośćjestszacowanątrwa-
łością waszego produktu.
Szacowanietrwałościjestwykonywanenapodstawieobliczeńprojektowychi
wynikówpróbprzeprowadzonychnaprototypach.Będącwartościąszacunko-
wą,niegwarantujerzeczywistejtrwałościproduktu.
TABELA 2
Wskaźnik uciążliwości
WG4024
WG4000
WG4000/V1
WG5024
WG5000
WG5000/V1
WG3524HS
Ciężar skrzydła:
> 100 kg 10 % 0 % 10 %
> 200 kg 20 % 10 % 20 %
> 300 kg 30 % 20 % –––
> 400 kg ––– 30 % –––
Długość skrzydła:
1 - 2 m 20 % 0 % 10 %
2 - 3 m ––– 10 % 20 %
3 - 3,5 m ––– 20 % –––
Temperatura pracy: 20 % 20 % 20 %
Ślepe skrzydło: 15 % 15 % 15 %
Montaż w strefie wietrznej: 15 % 15 % 15 %
0
0
25.000
50.000
75.000
100.000
125.000
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
SCHEMAT A
Wskaźnik uciążliwości (%)
Cykle manewrów
Przykład obliczania trwałości motreduktora TWingo WG5024 (Odnieść
się do Tabeli 2 i do schematu A):
-ciężarskrzydła=200kg(wskaźnikuciążliwości=10%)
-długośćskrzydła=2,5m(wskaźnikuciążliwości=10%)
-brakinnychelementówzużycia
Całkowitywskaźnikuciążliwości = 20%
Szacowanatwałość = 80.000 cykli manewru