!"#$%W&
Français
P,E$*%'bcK'' 2%.,*%*'&%'@")$@D+#')*+.%@.%$*'
P,E$*%'bVK'' k*"#@D%*'&%'@nL&%'-&%@.*,=$%'
7HQLUO¶H[WUpPLWpVWULpHGXFkEOHpOHFWULTXHÀRWWDQW
l’insérer dans le module de commande, et tourner
en sens horaire pour serrer. (Figure 13.)
21!/2h91'g% !LMJ%VRIK$J%P3$NPLFF"#$J%H$%TiOH$%
VH$TKJI[M$@%N$%G"Q%K$NK$J%P$%KLJPJ$%H"%#"IN$%PM%
TiOH$%YRLIJ%TIBP$QQLMQE9%
21!/2h91'g% !LMJ%VRIK$J%P3$jGLQ$J%H$Q%OJLTU$Q%PM%
TiOH$%VH$TKJI[M$%Z%H3$"M@%Q3"QQMJ$J%[M$%H$%
TLNN$TK$MJ%$QK%RIQQV%"M%F"jIFMF%$K%[M3IH%N3f%
"%G"Q%P3$QG"T$9%YRLIJ%TIBP$QQLMQE9%
P,E$*%'bbK'' P,I%*'&%'?+($&%'(%'@+??"#(%'"$'@D"*,+.'
VKY' 2"@@+*(%?%#.'m'&>"&,?%#.".,+#'
-&%@.*,=$%'
'/01234551!163'
+I%H$Q%GJVT"MKILNQ%QMIR"NK$Q%N$%QLNK%G"Q%LOQ$JRV$Q@%IH%f%
"%JIQ[M$%P$%HVQILNQ%G$JF"N$NK$Q@%P3VH$TKJLTMKILN%LM%P$%
NLf"P$9%
:04312'M15'Z:;j/2O15':M1;324h915'
:.".Ai9#,A'g'0LNSLJFVF$NK%"M%TLP$%VH$TKJI[M$%N"KILN"H%
P$Q%;K"KQB*NIQ%Y(.0
m
E@%#"JP$J%H$%FLPMH$%P$%TLFF"NP$%
Z%MN$%PIQK"NT$%FINIF"H$%P$%D@g%F%Yg%GIE%PM%OLJP%P$%H"%
GIQTIN$9%;/6/Z/'g%0LNSLJFVF$NK%"Mj%$jI#$NT$Q%P$%H"%
00.u@%#"JP$J%H$%FLPMH$%P$%TLFF"NP$%Z%"M%FLINQ%W%F%
YD`%GIE%PM%OLJP%P$%H"%GIQTIN$9%
($%J"TTLJP$J%H$%FLPMH$%P$%TLFF"NP$%[M3Z%MN$%GJIQ$%P$%
TLMJ"NK%GJLKV#V$%G"J%MN%PIQlLNTK$MJ%P$%SMIK$%Z%H"%K$JJ$9%
0LNQMHK$J%MN%VH$TKJITI$N%T$JKISIV%GLMJ%Q"RLIJ%QI%H"%GJIQ$%$QK%
GJLKV#V$%G"J%MN%PIQlLNTK$MJ%P$%SMIK$%Z%H"%K$JJ$%Y22>8E9%
($%G"Q%MKIHIQ$J%P$%J"HHLN#$%GLMJ%J"TTLJP$J%H$%FLPMH$%P$%
TLFF"NP$9%
1NK$JPIJ$%Z%KLMK$%G$JQLNN$%P$%Q$%O"I#N$J%HLJQ[M$%H$%JLOLK%
N$KKLf$MJ%$QK%P"NQ%H"%GIQTIN$9%
6$%FLPMH$%P$%TLFF"NP$%$QK%JVQIQK"NK%Z%H3$"M@%NLN%
IFG$JFV"OH$9%4SIN%P$%GJVR$NIJ%MN$%PVTU"J#$%VH$TKJI[M$@%
N$%l"F"IQ%IFF$J#$J%H$%FLPMH$%P$%TLFF"NP$%LM%H$%H"IQQ$J%
$jGLQV%"Mj%INK$FGVJI$Q9%
1. Dévisser le capuchon protecteur pour le cordon
électrique sur le côté du module de commande en le
tournant en sens antihoraire (Figure 12).