Polaris 9450 User Manual

!"#$%&'
Français
()*+%,)*+%-./.-01)(+%234,)1-%05)1+1%6.%-)7)8%!)64-1+9%
,)8-.%-)7)8%(.88):.*-%!)64-1+%4%;8;%0)(<*%!)*-%=8-.%1(+8466;%>4016./.(8%.8%(.%
2./4(2.-%?*3*(%.(8-.81.(%/1(1/469%4,4(8%231(+8466.-%,)8-.%()*,.4*%(.88):.*-%!)64-1+@%
!-1A-.%2.%+*1,-.%6.+%;84!.+%01B2.++)*+%C%%%
DE%% -$FGHIJ%$K%J$KLMJN$J%H$%OLN%P$%#"J"NKI$9%
&E% .NJ$#IQKJ$J%RLKJ$%INSLJF"KILN%P3"TU"K%P"NQ%H$Q%$QG"T$Q%GJVRMQ%TIBP$QQLMQ9%
WE% XLINPJ$%RLKJ$%S"TKMJ$%YLM%MN$%TLGI$E%Z%T$KK$%G"#$9%
6$%J$QG$TK%P$%T$Q%VK"G$Q%#"J"NKIJ"%MN%Q$JRIT$%J"GIP$%P$%#"J"NKI$@%H$%T"Q%VTUV"NK9%+I%MN$%JVG"J"KILN%$QK%J$[MIQ$@%GJI\J$%
P$%TLFFMNI[M$J%"R$T%RLKJ$%PVK"IHH"NK%P3LJI#IN$9%+I%H$%PVK"IHH"NK%P3LJI#IN$%N$%J$FGHIK%G"Q%TLNR$N"OH$F$NK%H$%Q$JRIT$%P$%
#"J"NKI$@%GJI\J$%P$%RIQIK$J%]]]9GLH"JIQGLLH9TLF%GLMJ%HLT"HIQ$J%MN$%QLTIVKV%P$%Q$JRIT$Q%P$%JVG"J"KILN%INPVG$NP"NK$%
GJ\Q%P$%TU$^%RLMQ9%+I%LN%N$%G"JRI$NK%G"Q%Z%HLT"HIQ$J%MN$%QLTIVKV%P$%Q$JRIT$Q%P$%JVG"J"KILN@%GJI\J$%P$%TLFFMNI[M$J%
"R$T%NLKJ$%Q$JRIT$%PM%QLMKI$N%K$TUNI[M$%"M%_``%_&&BabWW9%
.(-.c1+8-.-%6.+%-;>;-.(0.+%2.%,)8-.%(.88):.*-%!)64-1+%101%C%
2"K$%P3"TU"K%%% %%% %6I$M%P3"TU"K%% %%%% (MFVJL%P$%QVJI$%C%%% %%%%%%
%%%%%%%%% % %%%%%%%%%%%%%YQIKMV%Z%H3"R"NK%P$%H3"GG"J$IHE%
,IHH$%%% %%% ;K"Kd!JLRINT$%%% %%% 0LP$%GLQK"H%%% % % %%%%%%%
."L&%'(%A'?".,a*%A'
5%@.,+#'bK'' ;+#A,E#%A',?)+*."#.%A''
(%'A-@$*,.-''KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK cd
6HFWLRQ 6SpFL¿FDWLRQVGX'
*+L+.'#%..+R%$*''KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK cU
 6SpFL¿FDWLRQVJpQpUDOHV%999999999999999999999999999999999 &b
5%@.,+#'VK'' /AA%?L&"E%''KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK cU
W9D% 2VQ$FO"HH"#$%%9999999999999999999999999999999999999999999999999 &b
W9&% 4QQ$FOH"#$%PM%TU"JILK%P$%KJ"NQGLJK%%9999999999999999 &b
W9W% -"TTLJP$F$NK%PM%FLPMH$%P$%TLFF"NP$%%
"M%TU"JILK%%999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 WD
W9e% -"TTLJP$F$NK%Z%H3"HIF$NK"KILN%VH$TKJI[M$%%9999999 W&
5%@.,+#'YK'' P+#@.,+##%?%#.''KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK VV
e9D% 1FF$JQILN%PM%JLOLK%N$KKLf$MJ%%9999999999999999999999999 WW
e9&% !"NN$"M%P$%TLFF"NP$%PM%JLOLK%%
!LH"JIQ%bWg`d!bWg%%9999999999999999999999999999999999999999999 We
e9W% !"NN$"M%P$%TLFF"NP$%PM%JLOLK%%
!LH"JIQ%beg`%+GLJKd!beg%%999999999999999999999999999999999 We
e9e% !"NN$"M%P$%TLFF"NP$%PM%JLOLK%%
!LH"JIQ%bgg`%+GLJKd!bgg%%999999999999999999999999999999999 Wg
e9g% 2VF"JJ"#$%PM%JLOLK%N$KKLf$MJ%%999999999999999999999999 Wg
e9'% 4JJhK%PM%JLOLK%N$KKLf$MJ%%
$K%J$KJ"IK%P$%H"%GIQTIN$%%99999999999999999999999999999999999999 W'
e9a% 0LFF"NP$%PM%JLOLK%Z%H3"IP$%P$%H"%%
KVHVTLFF"NP$%Ybgg`%+GLJKd!bgg%Q$MH$F$NKE%%9 W'
e9_% +fNTUJLNIQ"KILN%P$%H"%KVHVTLFF"NP$%%9999999999999 Wa
e9b% .NKJ$GLQ"#$%PM%JLOLK%%99999999999999999999999999999999999999 Wa
5%@.,+#'WK''7*+E*"??".,+#'($'*+L+.''
#%..+R%$*''KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Vd
 $I¿FKDJHGHODGDWHHWGHO¶KHXUHDFWXHOOHV%99999 W_
 0RGL¿FDWLRQGHODGDWHHWGHO¶KHXUH%
P$%H3ULJHL#$%%999999999999999999999999999999999999999999999999999999 W_
 0RGL¿FDWLRQGXWHPSVGHQHWWR\DJH%
G"J%PVS"MK%%99999999999999999999999999999999999999999999999999999999 W_
g9e% !JL#J"FF"KILN%P$Q%TfTH$Q%P$%N$KKLf"#$%%99999999 Wb
g9g% 4NNMH"KILN%P$Q%TfTH$Q%P$%N$KKLf"#$%%9999999999999999 Wb
5%@.,+#'eK''6%..+R"E%'%.'%#.*%.,%#''KKKKKKKKKKKKKKKKK YX
 1HWWR\DJHGHODFDUWRXFKH¿OWUDQWH%999999999999999999 e`
'9&9% 2VFhH$F$NK%PM%TiOH$%%9999999999999999999999999999999999999 eD
'9W% -$FGH"T$F$NK%P$Q%OJLQQ$Q%%9999999999999999999999999999 e&
'9e% -$FGH"T$F$NK%P$Q%GN$MQ%%9999999999999999999999999999999 eW
5%@.,+#'fK'' 7,a@%A'(%'*%@D"#E%''KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK YY
5%@.,+#'dK'' Z-)"##"E%''KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK YW
_9D% *KIHIQ"KILN%PM%RLf"NK%P3INSLJF"KILN%Z%2.6%%
DX[¿QVGHGpSDQQDJH5RERW3%999 eg
 &RQVXOWDWLRQGHO¶pWDWGXURERWDX[¿QVGHGpSDQB
N"#$%Ybeg`%+GLJKd!beg%$K%bgg`%+GLJKd!bggE%%99 eg
_9W% 2VG"NN"#$%#VNVJ"H%%99999999999999999999999999999999999999999 e'
_9e% 0LP$Q%P3$JJ$MJ%PM%G"NN$"M%P$%TLFF"NP$%%
Ybeg`%+GLJKd!beg%$K%bgg`%+GLJKd!bggE%%99999999999 ea

Polaris 9450 Specifications

General

Brand	Polaris
Model	9450
Category	Swimming Pool Vacuum
Language	English