Stihl AL 100 User Manual

23
Należy bezwzględnie przestrzegać
poniższych wskazówek
dotyczących bezpieczeństwa.
Koniecznie przestrzegać instrukcji
użytkowania akumulatorowego
urządzenia marki STIHL
lub VIKING!
Ostrzeżenie przed niebezpiecznym
napięciem elektrycznym.
Osoby, które w związku z
ograniczeniami natury fizycznej,
sensorycznej czy zdolności umysłowej nie
są w stanie obsługiwać urządzenia, mogą
pracować urządzeniem tylko pod
nadzorem, lub wykonując zalecenia osoby
odpowiedzialnej.
Należy obserwować i nadzorować dzieci w
celu stwierdzenia, czy nie bawią się
urządzeniem.
Należy je stosować wyłącznie do
ładowania akumulatorów STIHL o
dostosowanej geometrii, o pojemności do
maksymalnie 10 Ah oraz o napięciu
maksymalnie do 42 V
Nie należy ładować uszkodzonych lub
zdeformowanych akumulatorów.
Ładowarkę należy podłączać do źródeł
zasilania, których napięcie sieciowe oraz
częstotliwość zostały podane na tabliczce
znamionowej – ładowarkę należy
podłączać do gniazda sieciowego, do
którego istnieje dobry dostęp.
Nie używać niesprawnej lub uszkodzonej
ładowarki.
Nie otwierać ładowarki.
Ładowarkę należy przechowywać
wmiejscu niedostępnym dla dzieci.
Chronić przed deszczem iwilgocią.
Użytkować iprzechowywać tylko
wzamkniętych isuchych
pomieszczeniach.
Ładowarkę można użytkować
wtemperaturze otoczenia owartości od
+5 °C do +40 °C.
Aby zapewnić niezakłócone chłodzenie,
nie przykrywać ładowarki.
Nigdy nie łączyć (zwierać) biegunów
ładowarki przy użyciu metalowych
przedmiotów (np.gwoździ, monet,
biżuterii).
Wwyniku zwarcia może dojść do
uszkodzenia akumulatora.
Jeżeli władowarce pojawi się dym lub
ogień, należy natychmiast wyjąć wtyczkę
zgniazda sieciowego.
Nie wkładać żadnych przedmiotów do
szczelin wentylacyjnych ładowarki –
niebezpieczeństwo porażenia prądem
elektrycznym lub zwarcia winstalacji!
Nie używać ładowarki na łatwopalnym
podłożu (np.papier, tekstylia) lub
włatwopalnym otoczeniu –
niebezpieczeństwo pożaru!
Nie korzystać wotoczeniu zagrażającym
eksplozją, czyli wotoczeniu, wktórym
znajdują łatwopalne ciecze (pary), gazy lub
pyły. Ładowarki mogą powodować
przeskok iskier, które mogą doprowadzić
do zapłonu pyłu lub par –
niebezpieczeństwo eksplozji!
Regularnie sprawdzać, czy
ładowarka nie jest uszkodzona.
Wprzypadku stwierdzenia
uszkodzenia przewodu zasilającego
należy natychmiast wyjąć wtyczkę
zgniazda sieciowego – zagrożenie dla
życia wskutek porażenia prądem!
Nie wyjmować wtyczki zgniazda zasilania
sieciowego, ciągnąc za przewód zasilający
– należy zawsze chwytać samą wtyczkę.
Naprawę uszkodzonego przewodu
zasilania sieciowego należy zlecić
elektrotechnikowi.
Nie używać przewodu zasilania sieciowego
do innych celów, np. jako uchwytu do
przenoszenia lub do wieszania ładowarki.
Nie należy stosować przewodów zasilania
sieciowego niezgodnych zprzepisami.
Przewody zasilające należy rozłożyć
ioznaczyć wtaki sposób, aby nie zostały
uszkodzone lub nie stanowiły dla nikogo
zagrożenia – niebezpieczeństwo
potknięcia!
Unikać zagrożenia porażeniem prądem
elektrycznym. W tym celu:
• Stosować podłączenie elektryczne tylko
z prawidłowo zainstalowanym gniazdem
wtykowym.
• Sprawdzić
, czy izolacja przewodu
zasilającego i wtyczki jest
w nienagannym stanie technicznym.
Po zakończeniu użytkowania ładowarki
należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilania
zgniazda sieciowego.
Deklaracja zgodnościWE
Opisywane urządzenie jest produkowane
iwłączane do eksploatacji zgodnie
znastępującymi dyrektywami:
2006/95/WE, 2004/108/WE oraz 2011/65/
WE.
Pełną treść deklaracji zgodności można
uzyskać w:1
Dane techniczne
1)
220 V Wersja dla Brazylii
2)
127 V Wersja dla Brazylii
3)
100 V Wersja dla Japonii
Czasy ładowania: patrz2
AL 100
Napięcie
znamionowe: 220-240 V, 50 Hz
Prąd znamionowy: 0,6 A
Moc znamionowa: 75 W
Prąd ładowania: 1,6 A
Klasa
bezpieczeństwa: II, E (podwójna izolacja)
AL 300
Napięcie
znamionowe: 220-240 V, 50 Hz
220 V, 60 Hz
1)
127 V, 60 Hz
2)
100 V, 50–60 Hz
3)
Prąd znamionowy: 2,6A / 4,4A
2)
/ 5,6A
3)
Moc znamionowa: 330W
Prąd ładowania: 6,5A
Klasa
bezpieczeństwa: II, E (podwójna izolacja)
AL 500
Napięcie
znamionowe: 220-240 V, 50 Hz
100 V, 50-60 Hz
3)
Prąd znamionowy: 2,6 A / 5,7 A
3)
Moc znamionowa: 570 W / 580 W
3)
Prąd ładowania: 12 A
Klasa
bezpieczeństwa: II, E (podwójna izolacja)
p
0457_371_0001_G_H13.book Seite 23 Mittwoch, 11. September 2013 7:44 07

Stihl AL 100 Specifications

General

Brand	Stihl
Model	AL 100
Category	Battery Charger
Language	English