67BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 C
español / EE.UU
E.P.A.:
El período de cumplimiento de emisio-
nes indicado en la etiqueta de cumpli-
miento de emisiones es la cantidad de
horas de funcionamiento para la cual la
máquina ha demostrado la conformidad
con los requerimientos de emisiones del
Gobierno federal de los EE.UU.
Categoría A = 300 horas, B = 125 horas,
C = 50 horas
CARB:
El período de cumplimiento de emisio-
nes empleado en la etiqueta del índice
de aire CARB tiene las siguientes defini-
ciones:
Extended (extendido) = 300 horas,
Intermediate (intermedio) = 125 horas,
Moderate (moderado) = 50 horas
BR 340, 340 L
BR 420, 420 C
Cuerda de arranque
Sistema de encendido
Sistema de combustible
Especificaciones
Motor de un cilindro, dos tiempos
Cilindrada: 44,9 cm
3
(2,74 pulg
3
)
Diámetro: 41 mm
(1,61 pulg)
Carrera: 34 mm
(1,34 pulg)
Ralentí: 3100 rpm
Motor de un cilindro, dos tiempos
Cilindrada: 56,5 cm
3
(3,45 pulg
3
)
Diámetro: 46 mm
(1,81 pulg)
Carrera: 34 mm
(1,34 pulg)
Ralentí: 3100 rpm
Cuerda de
arranque: 3,5 mm diám. x 960 mm
(0,14 pulg diám. x 37,8
pulg)
1113 195 8200
Tipo: Encendido por magneto
electrónico
Bujía
(extinguida):
Bosch WSR 6 F
o
NGK BPMR 7 A;
Distancia entre
electrodos:
0,5 mm (0,02
pulg)
Roscas de la bujía: M 14 x 1,25;
9,5 mm
(0,37 pulg)
de largo
Carburador: Carburador de diafragma
de todas posiciones con bomba de
combustible integral
Filtro de aire: Elemento de
papel
Capacidad del tan-
que de combustible: 1,5 l (50 oz. fl.)
Mezcla de combus-
tible: Vea el capítulo
"Combustible"
Modelo Ruido percibido por terceros
según ANSI B 175.2-2000
Caudal de aire Velocidad del aire Potencia del
motor
Peso
dB(A) pies
3
/min (m
3
/h) mph (m/s) hp (kW) lbs (kg)
BR 340 73 688 (1170) 161 (72) 2.7 (2.0) 20.1 (9.1)
BR 340L 68 636 (1080) 146 (65) 1.9 (1.4) 20.3 (9.2)
BR 420 74 742 (1260) 174 (78) 3.5 (2.6) 20.1 (9.1)
BR 420 C 73 724 (1230) 172 (77) 3.3 (2.5) 20.5 (9.3)