22
Service centre
Should you contact us due to a malfunction or for placing an order, please
always state the type, description and the serial number of your machine.
You can find this information on the name plate of your machine, and the
address of your nearest TASKI partner can be found on the last page of this
manual.
Malfunctions
Transport
Ensure that the machine is firmly lashed down and secured in the transport
vehicle.
Disposal
After becoming no longer fit for use, the machine and its accessories must be
disposed of in the correct manner in accordance with the national regulations.
On request, your TASKI partner can assist you with this.
Technical data
Malfunction Possible causes Troubleshooting page
Machine does not
run
No power supply
• Insert the plug into the
mains socket
Guide pillar in upright
position
• Place the machine in
the working position
20
Safety switch defect
• Call your Service Part-
ner
19
Machine cannot
be operated, but
the on light
shows
Machine has
overheated causing
motor protection
switch (trip) to cut in.
• Wait a while, try again
(the protection switch
will automatically re-
set)
Tool does not
rotate
Motor runs but not
tool
• Drive belt is torn or
lose
• Call your Service Part-
ner
Machine does not
reach rated
speed, motor
protection cuts in
Machine is
overloaded
• Check that you are
using the correct wor-
king technique
20
Insufficient voltage,
power cord is too long
• Remove extention
• Check power supply
voltage
Machine runs
uneasy
Tool deformed or
damaged
• Replace
Spray pump is
working, cleaning
solution is not
coming out
Cleaning solution has
dried up in spray unit
or tube is blocked
• Clean spray unit
• Replace
• Remove the tool (refer to Page 21).
• Pull the height adjustment lever and fold the
guide pillar towards the front.
• Let go of the height adjustment lever, the guide
pillar will locate into place and stay at that angle.
• To lift the machine, one person must hold the tool unit and the other person
must hold the machine handle.
Caution:
The machine must always be carried by two persons and should
only be lifted by a single person in cases of emergency!
Machine 165 200 238
type 43DLS/
43DLSL
43LS/
43LSL
38LSL
Working width 43 43 38 cm
Dimensions (L x W x H) 67x48x119 67x48x119 67x48x119 cm
Machine weight 34 32 30.5 kg
Rated voltage 230-240V 230-240V 230-240V dc
Rated power 1100 800 800 W
Rated power (intergrated
socket)
700 -- -- W
Frequency 50 50 50 Hz
Power supply cord length 15 15 15 m
Brush rpm 165 165 165 min-1
Brush pressure 0.3 0.28 0.27 N/cm2
Assessed sound level
LPA according to EN
60704-1
57 57 57 dB(A)
The assessed effective
acceleration value
according to ISO 5349
0.4 0.4 0.4 m /s2
Splash water protection IPX4 IPX4 IPX4
Electrical protection class II II II
Machine 400 438 duo
type 43HS/
43HSL
38HSL 43LHS/
43LHSL
Working width 38 38 43 cm
Dimensions (L x W x H) 67x48x119 67x48x119 67x48x119 cm
Machine weight 34 32.5 47 kg
Rated voltage 230-240V 230-240V 230-240V dc
Rated power 1100 1100 1100 W
Rated power (intergrated
socket)
700 700 700 W
Frequency 50 50 50 Hz
Power supply cord length 15 15 15 m
Brush rpm 400 400 165/330 min-1
Brush pressure 0.3 0.28 0.4 N/cm2
Assessed sound level
LPA according to EN
60704-1
57 57 57 dB(A)
The assessed effective
acceleration value
according to ISO 5349
0.4 0.4 0.4 m /s2
Splash water protection IPX4 IPX4 IPX4
Electrical protection class II II II