Polski - 53 -
Ustawianie preferencji
językowych
Przy pomocy tego menu można obsługiwać ustawienia
językowe telewizora.
Proszę nacisnąć przycisk “MENU” i wybrać piątą
ikonkę, używając przycisków “
” lub “ ”. Proszę
nacisnąć przycisk OK, aby wejść do menu ustawieñ.
Proszę użyć “
” lub “ ”, żeby podświetlić język, a
następnie wcisnąć przycisk OK, żeby kontynuować:
Aby ustawić tę funkcję, proszę wcisnąć przycisk “ ”
lub “ ”. Ustawienia są zapisywane automatycznie.
Menu: wyświetla język systemu.
Preferowany
Te ustawienia będą używane, o ile są dostępne.
W przeciwnym wypadku używane będą ustawienia
bieżące.
Audio• : Ustawia wybrany język audio.
Napisy• : Ustawia wybrany język napisów. Wybrany
język będzie używany w napisach.
Teletekst• : Ustawia język teletekstu.
Przewodnik• : Ustawia wybrany język przewodnika.
Bieżący (*)
(*) Te ustawienia mogą być zmienione tylko wtedy,
jeśli umożliwia to nadawca audycji. Jeśli nie, to zmian
nie będzie można dokonać.
• Audio: Zmienia język audio dla bieżącego kanału.
Napisy• : Zmienia język napisów dla bieżącego
kanału.
Uwaga: Jeżeli opcja kraju ustawiona jest na Danię,
Szwecję, Norwegię lub Finlandię, menu ustawień
językowych będzie działać tak, jak opisano poniżej:
Ustawienia języka
W menu konfi guracji proszę wcisnąć przycisk “ ”
lub “
”, aby podświetlić Ustawienia języka. Proszę
wcisnąć przycisk OK – na ekranie pojawi się wówczas
podmenu ustawień języka.
Proszę wcisnąć przycisk “
” lub “ ””, aby podświetlić
element menu, który ma być ustawiony, po czym
wcisnąć przycisk “ ” lub “ ”, aby go ustawić.
Uwagi:
• Język systemu określa język menu OSD.
• Język audio służy do wyboru ścieżki dźwiękowej
kanałów.
• Ustawienia główne są traktowane priorytetowo
w przypadku, gdy dostępnych jest więcej opcji.
Ustawienia wtórne traktowane są jako alternatywy w
przypadku, gdy pierwsze opcje są niedostępne.
Kontrola rodzicielska
Aby uniemożliwić oglądanie pewnych programów,
kanały i menu mogą zostać zablokowane przy użyciu
systemu kontroli rodzicielskiej.
Ta funkcja włącza lub wyłącza system zabezpieczenia
menu i umożliwia zmianę kodu PIN.
Proszę nacisnąć przycisk “MENU” i wybrać ikonkę,
używając przycisków “
” lub “ ”. Proszę nacisnąć
przycisk OK, aby wejść do menu ustawieñ. Proszę
użyć “ ” lub “ ”, żeby podświetlić kontrolę
rodzicielską, a następnie wcisnąć przycisk OK, żeby
kontynuować:
A02_woypbpr_MB60_[PL]_3902UK_IDTV_NICKEL16_32910W_10071968_50183639.indd 53A02_woypbpr_MB60_[PL]_3902UK_IDTV_NICKEL16_32910W_10071968_50183639.indd 53 31.03.2011 10:44:5531.03.2011 10:44:55