Robot Vacuum X10 User Manual · 1
Manual de usuario de Xiaomi Robot Vacuum X10 · 16
Manuel d’utilisation de XiaomiRobotVacuumX10 · 31
Manuale utente Xiaomi Robot Vacuum X10 · 46
Руководство пользователя Робот-пылесоса Xiaomi Robot Vacuum X10 · 61
Instrukcja obsługi Odkurzacza Xiaomi Robot X10 · 79
Xiaomi Roboterstaubsauger X10 – Benutzerhandbuch · 94
Xiaomi Temizlik Robotu X10 Kullanım Kılavuzu · 109
Manual do utilizador do Aspirador robô Xiaomi X10 · 153
Посібник користувача pобот-пилосос Xiaomi Robot Vacuum X10 · 168
Robotický vysavač Xiaomi X10 – Uživatelská příručka · 183
Εγχειρίδιο χρήστη για την Ροποτική σκούπα Xiaomi X10 · 198
Manual de utilizare Aspirator robotic Xiaomi X10 · 213
Xiaomi-robotdammsugare X10 Användarmanual · 228
Made in China
For further information, please go to www.mi.com
Manufactured for: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Manufactured by: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (a Mi Ecosystem company)
Address: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, 300463 Tianjin, China
Para obtener más información, visite www.mi.com
Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricado por: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (una empresa Mi Ecosystem)
Dirección: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, 300463 Tianjin, China
Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.mi.com
Fabriqué pour : Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabricant : Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (une société Mi Ecosystem)
Adresse : Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, 300463 Tianjin, Chine
Чтобы получить дополнительную информацию, посетите сайт www.mi.com
Изготовлено для: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Изготовитель: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (компания Экосистемы Mi)
Адрес: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, 300463 Тяньцзинь, Китай
Więcej informacji: www.mi.com
Wyprodukowano dla: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Producent: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (spółka Mi Ecosystem)
Adres: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, 300463 Tianjin, Chiny
Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.mi.com
Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabbricato da: Dreame (Tianjin) Information Technology Co., Ltd. (un'azienda del Mi Ecosystem)
Indirizzo: Room 2112-1-1, South District, Finance and Trade Center, No.6975 Yazhou Road, Dongjiang Bonded Port Area, Tianjin Pilot Free Trade Zone, 300463 Tianjin, Cina
Du finder en detaljeret e-vejledning på www.mi.com/global/service/userguide
Yksityiskohtaisen e-oppaan löydät osoitteesta www.mi.com/global/service/userguide
For detaljert e-håndbok, gå til www.mi.com/global/service/userguide
Een uitgebreide elektronische handleiding vindt u op www.mi.com/global/service/userguide
Išsamius el. vadovus rasite www.mi.com/global/service/userguide
A részletes elektronikus használati útmutató a www.mi.com/global/service/userguide címen érhető el.
Detaljan elektronički priručnik dostupan je na adresi www.mi.com/global/service/userguide.
Za izčrpen e-priročnik obiščite spletno mesto www.mi.com/global/service/userguide
За подробно електронно ръководство отворете www.mi.com/global/service/userguide
Detaljan e-priručnik potražite na adresi www.mi.com/global/service/userguide
Podrobnú elektronickú príručku nájdete na stránke www.mi.com/global/service/userguide
Để xem bản hướng dẫn sử dụng điện tử chi tiết, vui lòng truy cập www.mi.com/global/service/userguide
B102GL-EU-A00
11/2022
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Xiaomi X10
· 124
Xiaomi X10
· 138