00!! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! GL2400!1234!5#&63!
MONITOR, TALKBACK and SIGNAL GENERATOR
,
J5-85C*, K5-')50
!!!>*:94383+2&@3!3+=&+334S2!83(698*+32!(+6!
%*'(%!:*+&)*4&+=!&2!94*@&636J!!\3%3')!3&)834!GX!*4!0Z)4('W!43)#4+!(2!)83!
63M(#%)! 2*#4'3! #2&+=! )83! GZX! B! 07XV! 2;&)'8J! "4322&+=! "]G! *4! ,]G!
3%23;8343!*+!)83!'*+2*%3!(#)*:()&'(%%?!*@344&632!)83!'#443+)!:*+&)*4!
2*#4'3!;&)8!)83!2&=+(%!M4*:!)83!'8(++3%!*4!:(2)34!23%3')&*+J!!783!436!
"]GB,]G! (')&@3! &+6&'()*4! &%%#:&+()32! (+6! )83! '*+2*%3! :3)342! 6&29%(?!
)83!(')&@3!2&=+(%J!
783! '*+2*%3!:*+&)*4! :3)342! 94*@&63!F0! G<I! &+6&'()*42! )*!(''#4()3%?!
6&29%(?! )83! 2&=+(%! %3@3%! *M! )83! 23%3')36! :*+&)*4! 2*#4'3J! ! X36#'3! )83!
=(&+! *4! %3@3%! &M! )83! 436! ihFDS! 93(W! &+6&'()*4! %&=8)2J! ! ]*4! *9)&:#:!
934M*4:(+'3! )83! 2&=+(%2! 28*#%6! $3! (6[#2)36! )*! 43(6! (+! (@34(=3! iLS!
;&)8!%*#632)!93(W2!43('8&+=!(4*#+6!ihDSJ!!!
123!)83!Q^KT7^X!%3@3%!'*+)4*%!)*!(6[#2)!)83!%3@3%!&+!)83!83(698*+32!
(+6! %*'(%! 293(W34! :*+&)*4J! ! a3! 43'*::3+6! ?*#! #23! '%*236! 3(4!
83(698*+32! &+! )83! 4(+=3! CL! )*! DLL! *8:2! 632&=+36! M*4! %&@3! 2*#+6!
:*+&)*4&+=J!!FLL!*8:!83(698*+32!(43!(!9*9#%(4!'8*&'3J!
!1F;!3!A%,,#5,/=5'+,+/(/@*,)5,2590,G*/0'-@,+5,-5),54*0/)*,
/-2,:C58*^)5^*/0,(5-')50'-@,89:G,/8,G*/+4G5-*8,750,C5-@,4*0'5+8,
/), G'@G, =5C9(*I, , J5-)'-9*+, *P45890*, )5, G'@G, =5C9(*, 859-+, :/-,
:/98*,70*H9*-:2,8*C*:)'=*,50,?'+*,0/-@*,G*/0'-@,C588I,
#F&`UFJ`!!!T+6&@&6#(%%?!(22&=+($%3!)(%W$('W!&2!(@(&%($%3!)*!(%%!)83!
:(&+!*#)9#)2J!!"%#=!&+!(!2#&)($%3!'($%3!*4!=**23+3'W!:&'4*98*+3J!!,!
=**6! P#(%&)?! 6?+(:&'! *4! '*+63+234! @*'(%! :&'4*98*+3! &2!
43'*::3+636J! ! K*)3! )8()! hOAH! 98(+)*:! 9*;34! &2! (@(&%($%3! ()! )83!
gGX!(2!2)(+6(46J!!TM!?*#!943M34N!)8&2!'(+!$3!6&2($%36!$?!439*2&)&*+&+=!
(+!&+)34+(%![#:934!%&+WJ!
!1F;!3!A%,,<5,-5),:5--*:),9-E/C/-:*+,8590:*8,50,:/EC*8,)5,
'-49)8,?')G,4G/-)5(,45?*0,8*C*:)*+I,,#5,/=5'+,C59+,:C':Q8,+5,-5),
40*88,)G*,#F&`,8?'):G,?G*-,4C9@@'-@,50,9-4C9@@'-@,)G*,)/CQE/:Q,
(':054G5-*I!
]&42)!23%3')!)83!2*#4'3!?*#!;&28!)*!)(%W!)*J!c*#!'(+!23%3')!)83!(#_32!&+!
9(&42N! #23M#%! M*4! '*::#+&'()&+=! ;&)8! )83! 934M*4:342! *+! 2)(=3J! ! 783!
M*#4! =4*#92! (43! 23%3')36! 2&:#%)(+3*#2%?N! &63(%! M*4! &63+)&M?&+=! (!
:#%)&)4('W!43'*46&+=J!c*#!'(+!(%2*!)(%W!)*!GXN!&63(%!M*4!(++*#+'3:3+)2!
)*!)83!(#6&3+'3J!!^+'3!23%3')36N!94322!(+6!8*%6!7,GV!)*!4*#)3!)83!:&'!
)*!)83!43P#&436! 632)&+()&*+J!!,6[#2)! )83!)(%W$('W! %3@3%!#2&+=! )83!7XTQ!
'*+)4*%!$3%*;!)83!7b!:&'!gGXJ!!"4322&+=!7,GV!(#)*:()&'(%%?!6&:2!)83!
%3@3%!*M!)83!2&=+(%!=3+34()*4!&M!&)!&2!)#4+36!*+J!
63A!F&,A$!$;F#";,X,>3!`,!"36$!!!"4322!)*!23%3')!3&)834!
9&+W!+*&23!l#9!9*2&)&*+m!*4!(!FWR`!2&+3!;(@3!)*+3!(2!)83!)32)!2*#4'3J!!
\)(4)!;&)8!)83!)4&:!'*+)4*%!)#4+36!M#%%?!6*;+J!!783!=3+34()*4!^K!2;&)'8!
&2!43'32236!)*!943@3+)!(''&63+)(%!*934()&*+J!!"4322!)8&2!;&)8!(!93+!*4!
9*&+)36!*$[3')J!!783!=433+!&+6&'()*4!%&=8)2!)*!;(4+!)8()!)83!=3+34()*4!&2!
3+($%36J!
783! =3+34()*4! 2&=+(%! &2! 4*#)36! )*! (+?! 2*#4'3! 23%3')36!*+! )83! 2;&)'8!
$(+W!($*@3!)83!7,GV!2;&)'8J! ! 123!)83!2&=+(%!)*!)32)! )83! %*#6293(W34!
2?2)3:! (+6! %&+3! #9! '*++3')36! 3P#&9:3+)J! ! "&+W! +*&23! &2! #23M#%! M*4!
P#&'W%?!)32)&+=!)83!M#%%!4(+=3!M43P#3+'?!*934()&*+!(+6!98(2&+=B9*%(4&)?!
*M! %*#6293(W342J! ! 783! FWR`! )*+3! &2! $3))34! 2#&)36! )*! %&+&+=! #9!
3P#&9:3+)!;&)8!&)2!2)3(6?!43(6&+=!*+!)83!:3)342J!
!1F;!3!A%,,1*,0*:5((*-+,259,)90-,577,)G*,8'@-/C,@*-*0/)50,
5-:*, 259, G/=*, 7'-'8G*+, 98'-@,'), )5, )*8), /-+, C'-*, 94, 2590, 828)*(I,,
#G'8,?'CC,40*=*-),/::'+*-)/C,54*0/)'5-,+90'-@,)G*,8G5?I!
+16
MONITOR
PFL
TALK
0
GRP
L-R
10
L-R
2TRK
-6
-9
-20
-30
-16
-12
-3
0
+3
+6
+9
OSC/NOISE
TALKBACK
ON
MIN
L
MAX
OO
MIN MAX
2TRK REPLAY
TO LR
R
2TRK
+10
PHONES
SELECT
1-4
AUX
1-2
AUX
3-4
AUX
5-6
PINK
1kHz
MIC
POWER
AFL