ALLEN & HEATH GL2400 User Manual

GL2400!1234!5#&63! !! !! ! ! ! ! ! !!!!!! !!!!!!C!
3(450)/-),6/7*)2,3-8)09:)'5-8,
WARNINGS
- Read the following before proceeding :
ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE F NE PAS OUVRIR
!
;*/+,'-8)09:)'5-8%!X3(6!(+6!43)(&+!)8323!2(M3)?!(+6!*934()&+=!
&+2)4#')&*+2!M*4!M#)#43! 43M343+'3J! ,68343! )*! (%%!;(4+&+=2!94&+)36! 8343! (+6!
*+! )83! '*+2*%3J! ]*%%*;! )83! *934()&+=! &+2)4#')&*+2! 94&+)36! &+! )8&2! 1234!
5#&63J!
<5,-5),0*(5=*,:5=*0%!^934()3!)83!'*+2*%3!;&)8!&)2!#+6342&63!
'*@34!'*443')%?!M&))36J!!I&2'*++3')!:(&+2!9*;34!$?!#+9%#==&+=!)83!9*;34!
'*46!&M!)83!'*@34!+3362!)*!$3!43:*@36!M*4!23))&+=!&+)34+(%!*9)&*+2J!!X3M34!
)8&2!;*4W!)*!'*:93)3+)!)3'8+&'(%!9342*++3%!*+%?J!
>5?*0,8590:*8%!!>*++3')!)83!'*+2*%3!)*!(!:(&+2!9*;34!*#)%3)!*+%?!
*M! )83!)?93! 632'4&$36!&+! )8&2!1234! 5#&63!(+6! :(4W36!*+! )83!43(4! 9(+3%J!!
123! )83! 9*;34! '*46! ;&)8! 23(%36! :(&+2! 9%#=! (994*94&()3! M*4! ?*#4! %*'(%!
:(&+2!2#99%?!(2!94*@&636!;&)8!)83!'*+2*%3J!TM!)83!94*@&636!9%#=!6*32!+*)!
M&)!&+)*!?*#4!*#)%3)!'*+2#%)!?*#4!234@&'3!(=3+)!M*4!(22&2)(+'3J!
>5?*0,:50+,059)'-@%, X*#)3!)83!9*;34!'*46!2*!)8()!&)!&2!+*)!%&W3%?!
)*!$3!;(%W36!*+N!2)43)'836!*4!9&+'836!$?!&)3:2!9%('36!#9*+!*4!(=(&+2)!&)J!
A059-+'-@%!I*!+*)!63M3()!)83!=4*#+6&+=!(+6!9*%(4&2()&*+!
:3(+2!*M!)83!9*;34!'*46!9%#=J!I*!+*)!43:*@3!*4!)(:934!;&)8!)83!=4*#+6!
'*++3')&*+!&+!)83!9*;34!'*46J!
!
!
!
!
1/)*0,/-+,(5'8)90*%!!7*!436#'3!)83!4&2W!*M!M&43!*4!3%3')4&'!28*'W!
6*! +*)!3_9*23! )83! '*+2*%3! )*! 4(&+!*4! :*&2)#43! *4! #23! &)! &+! 6(:9!*4! ;3)!
'*+6&)&*+2J!!I*!+*)!9%('3!'*+)(&+342!*M!%&P#&62!*+!&)!;8&'8!:&=8)!29&%%!&+)*!
(+?!*93+&+=2J!!
B*-)'C/)'5-%!!I*!+*)!*$2)4#')!)83!43(4!(+6!)*9!@3+)&%()&*+!2%*)2!*4!
9*2&)&*+!)83!'*+2*%3!;8343!)83!(&4!M%*;!43P#&436!M*4!@3+)&%()&*+!&2!&:93636J!
TM! )83! '*+2*%3! &2! )*!$3! *934()36!&+! (!M%&=8)!'(23N! 9%&+)8! *4!*)834!M#4+&)#43!
3+2#43!)8()!&)!&2!'*+2)4#')36!)*!(%%*;!(63P#()3!@3+)&%()&*+J!
D*/),/-+,='E0/)'5-%!I*!+*)!%*'()3!)83!'*+2*%3!&+!(!9%('3!
2#$[3')!)*!3_'322&@3!83()!*4!6&43')!2#+%&=8)!(2!)8&2!'*#%6!$3!(!M&43!8(`(46J!
G*'()3! )83! '*+2*%3! (;(?! M4*:! (+?! 3P#&9:3+)! ;8&'8! 94*6#'32! 83()! *4!
'(#232!3_'322&@3!@&$4()&*+J!
6*0=':'-@%!!!! \;&)'8! *MM! )83! 3P#&9:3+)! (+6! #+9%#=! )83! 9*;34!
'*46!&::36&()3%?!&M!&)!&2!3_9*236!)*!:*&2)#43N!29&%%36!%&P#&6N!*$[3')2!M(%%3+!
&+)*! )83! *93+&+=2N! )83! 9*;34! '*46! *4! 9%#=! $3'*:3! 6(:(=36N! 6#4&+=!
%&=8)+&+=!2)*4:2N!*4!&M!2:*W3N!*6*#4!*4!+*&23!&2!+*)&'36J!X3M34!234@&'&+=!)*!
P#(%&M&36!)3'8+&'(%!9342*++3%!*+%?J!
3-8)/CC/)'5-%!!!! T+2)(%%! )83! '*+2*%3! &+! (''*46(+'3! ;&)8! )83!
&+2)4#')&*+2! 94&+)36! &+! )8&2! 1234! 5#&63J! ! I*! +*)! '*++3')! )83! *#)9#)! *M!
9*;34!(:9%&M&342!6&43')%?!)*!)83!'*+2*%3J!!123!(#6&*!'*++3')*42!(+6!9%#=2!
*+%?!M*4!)83&4!&+)3+636!9#49*23J!
!
CAUTION
,,1F;!3!A%,,#G'8,*H9'4(*-),(98),E*,*/0)G*+I,

ALLEN & HEATH GL2400 Specifications

General

Brand	ALLEN & HEATH
Model	GL2400
Category	Music Mixer
Language	English