51
DANSK
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
characters (including the “.MP3” file
extension) for track names and di-
rectory names.
If you like your files to be in the correct
order, you should use burner software
that places files in alphanumerical or-
der. If your software does not provide
this feature you also have the option of
sorting the files manually. To do so, you
should place a number (e.g. “001”,
“002”, etc.) at the beginning of each file
name - you must include the leading
zeros.
MP3 tracks can contain additional in-
formation such as the artist, album and
track names (ID3 tags). This device can
display ID3 tags if they are version
type 1.
When creating (encoding) MP3 files
from audio files, you should use bit rates
up to a maximum of 256 kbits/sec.
This device can only play MP3 files that
have the “.MP3” file extension.
Note:
To ensure uninterrupted playback,
● do not try changing the file exten-
sion to “.MP3” of any files other
than MP3 files and then attempt to
play them! (The device will ignore
these invalid files during playback.)
● Do not use “mixed” CDs containing
both non-MP3 data and MP3
tracks (the device will only read
MP3 files during MP3 playback).
● Do not use mix-mode CDs contain-
ing both CD-audio tracks and MP3
tracks. If you try playing a mix-
mode CD, the device will only play
the CD-audio tracks.
Switching to MP3 mode
MP3 mode is activated in the same way
as normal CD mode. For further details,
please read the section entitled “Switch-
ing to CD mode” in the “CD mode” chap-
ter.
Selecting a directory
To move up or down to another directo-
ry,
➮ press the or button 7 once
or several times.
Note:
● The device will automatically skip
any directories that do not contain
MP3 files. The device will automati-
cally correct the number of directo-
ries for the display. This new
number will therefore no longer be
identical to the number of directo-
ries that you actually created.
Selecting tracks/files
To move up or down to another track/
file in the current directory,
➮ press the or button 7 once
or several times.
If you press the
button 7 once, the
current track will be played again from
the beginning.
Fast searching
To fast search backwards or forwards,
➮ press and hold down the or
button 7 until fast searching back-
wards / forwards begins.
MP3 MODE