Drain/Spin L'eau est vidang@ puis une rotation du tambour a vitesse 61ev@s'ensuit,
Drain (Vidange) CettefonctionpeutserviravidangerI'eausansquelamachineessoreen memetemps
Spin (Essorage) Cycled'essoragedestineaulingemouill6lavea la main L'appareilvidangeI'eauavantet pendantlecycled'essorage
Soak (Tempage) Cycleservantaupr6traitementdesarticlesfortementtach6s Lecycledetrempageduredeuxheuresetsetermineparuncycle
d'essoragebref
Refresh (RafraTchir) Programmer pour rincer les textiles propres, par exemple la tenue de bain, et pour enlever le r6sidu @tergent des
textiles, Les fins avec un cycle de rotation,
Notes
La duree du cycle peut varier suivant le
cycle selectionne, latemperature et la
pression de I'eau entrante, sa durete, la
charge de linge, le type de tissus et la
distance du lave-linge par rapport au
tuyau d'ecoulement a I'egout.
Les vitesses d'essorage maximales des
programmes dependent du cycle. Pour
regler la vitesse d'essorage, voir page
48.
Vitesses maximales d'essorage
selon les programmes
Le voyant _<Maxspin speed>>(vitesse
d'essorage maximale) est allume en
rouge.
Nombre de Programme
tours/minute
1100 Lingenormal/Coton
1000 Regular/Cotton(300
Seriesmodel)
800 Pressingpermanent
600 D61icats
800 Laine
800 Jeans
11O0 XXTRASANITARY
11O0 KIDSCARE
1000 KIDSCARE(300Series
model)
1000 QuickWash25
11O0 Refresh
11O0 Rinse& Spin
11O0 Essorage
Vitesse d'essorage reduite
Le voyant indicateur _<Reducedspire
est allume en rouge.
IIne s'allume que si vous avez
selectionne une vitesse d'essorage
reduite pour traiter votre linge en
douceur.
Vitesses d'essorage moder6es
Le v0yantindicateur,<Gentlespinspeed>>est
allum6en rouge.
Nombre de Programme
tours/minute
400 Lavagea la main
400 Tempage
Arr_t cuve pleine
(sans essorage final)
Le voyant indicateur _<Nofinal spire est
allume en rouge.
Pour les tissus delicats, I'eau reste
dans la machine apres le dernier cycle
de ringage, sauf pour les machines de
la serie 500 Plus, qui se vident
automatiquement a la fin du cycle.
Utilisez ce reglage pour eviter le
froissage, si vous ne pouvez pas retirer
le linge du tambour immediatement
apres la fin du cycle.
Avant d'ouvrir le hublot, pensez
vidanger I'eau en selectionnant
Drain ou Spin puis en faisant
demarrer la machine. (Ne s'applique
pas a la serie 500 Plus).
Modifications des
reglages
Selection de la vitesse
d'essorage (Spin selection)
Vous pouvez modifier la vitesse
d'essorage maximale programmee.
e
sel_ion s_
i
Appuyez sur ce bouton jusqu'a ce que
le voyant correspondant au reglage
desire s'allume.
Depart differ6 (Delay Start)
Avant de lancer un programme, vous
pouvez modifier le nombre d'heures
dans lequel celui-ci devra demarrer.
Chaque pression du bouton Delai de
demarrage augmente le temps de
demarrage a retardement d'une heure.
Le compte a rebours des heures
commence immediatement apres le
reglage. Les deux points clignotants
situes entre les chiffres le signalent.
D Vous pouvez modifier a tout
moment la duree du depart
differe. Appuyez simplement sur
le bouton Delay Start jusqu'a ce
que la nouvelle duree s'affiche.
D Si vous modifiez ou interrompez le
programme, ceci interrompt aussi
a duree au depart differe.
Le programme affiche aans
combien de temps (Ready n_ e
inge sera mr_t Vous aevrez
reselectionner 'heure ae
demarrage.
Boutons des options
Slad Bleach Rinse Heavy
Pause plus du_
@ @ @ @
Options
iiiill xxxxxxxxxxxxx_ xxx xxx xxxxxxxxx ii !
Blanchiment (Bleach)
Lorsque vous appuyez sur ce bouton,
la machine ajoute un cycle de
blanchiment au cycle selectionne. (Ne
s'applique pas a la serie 500 Plus).
La duree du cycle de lavage augmente
en consequence.
48