To Next Page

To Previous Page

ENGLISH

Part 2: Reserved for the operator

FAULT

The machine does not switch on.

&P@KAOJKPŦHHSEPDS=PAN

&JOQ§?EAJPS=ODEJC

&JOQ§?EAJPNEJOEJC

CAUSE

/CKPUYKVEJQHH

9CVGTXCNXGENQUGF

&KTV[FTCKPJQUGſNVGT

4KPUGENQIIGFPQ\\NGU

1XGTƀQYJQUGPQVKPUGTVGFEQTTGEVN[

ALARM H2:

0QYCVGTKPVCPM

WARNING F1:

&QQTQRGP

%NQIIGFYCUJPQ\\NGU

&KTV[YCUJſNVGT

$NQEMGFYCUJKPIURTC[CTO

+PUWHſEKGPVQTPQFGVGTIGPV

+PUWHſEKGPVYCUJEQPFKVKQPU

ALARM H3:

+PUWHſEKGPVYCUJVGORGTCVWTG

ALARM A3:

2TQDGFKUEQPPGEVGFQTKPVGTTWRVGF

%NQIIGFTKPUGPQ\\NGU

5ECNGDWKNFWRKPDQKNGT

9CVGTRTGUUWTGDGNQYDCT-RC

+PUWHſEKGPVVGORGTCVWTG

+PEQTTGEVRQUKVKQPQHPQ\\NGUQTPQ\\NGU

FCOCIGF

ALARM H1:

+PUWHſEKGPVTKPUGVGORGTCVWTG

ALARM H2:

0Q4%&QRGTCVKQP

ALARM A3:

2TQDGFKUEQPPGEVGFQTKPVGTTWRVGF

ALARM A5:

4%&DQKNGTFQGUPQVJGCVWR

SOLUTION

6WTPUYKVEJQP

1RGPVJGXCNXG

&GVCEJVJGFTCKPJQUG(KICPFENGCPVJGſNVGT

7PUETGYCPFYCUJVJGPQ\\NGU(KIWPFGT

TWPPKPIYCVGT

%JGEMVJCVVJGQXGTƀQYJQUGKUKPUGTVGFRTQRGTN[

KH

CRRNKECDNG



%JGEMHQTOCKPUYCVGTUWRRN[

5YKVEJVJGOCEJKPGQHHCPFQPCICKP

%JGEMVJCVVJGFQQTKUENQUGFRTQRGTN[CPFQT

2TQEGGFYKVJEJGEMOCEJKPGNGXGNNKPI

%NGCPVJGPQ\\NGUQHVJGYCUJURTC[CTOU(KI

%NGCPVJGſNVGTU(KI

4GOQXGCPFENGCPVJGURTC[CTO(KI

6QRWRVJGFGVGTIGPVKPVJGVCPMCPFEJGEMKVUEQP

EGPVTCVKQP

%JGEMVJCVVJGYCUJKPIRJCUGKUECTTKGFQWVEQT

TGEVN[

9CKVHQTVJGVCPMVQTGCEJVJGCFGSWCVG

VGORGTCVWTGCPFRGTHQTOCPGYE[ENG