DeWalt DCH172 User Manual

FRANÇAIS
23
Nettoyage

AVERTISSEMENT : enlever les saletés et la poussière hors
des évents au moyen d’air comprimé propre et sec, au
moins une fois par semaine. Pour minimiser le risque de
blessure aux yeux, toujours porter une protection oculaire
conforme à la norme ANSIZ87.1lors dunettoyage.
MAINTENANCE

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessure corporelle, éteignez l’appareil etretirez
le bloc‑piles avant d’effectuer tout ajustement ou
de retirer/installer des pièces ou des accessoires.
Un déclenchement accidentel du démarrage peut
causer desblessures.
Percer dans le bois
Un mandrin adaptateur SDS plus
MD
vers tige ronde est
nécessaire. Vérifiez que l’outil est en mode perçage seul.
Commencez le perçage avec une vitesse lente et augmentez
à pleine puissance pendant que vous appliquez une
pression ferme sur l’outil. Les trous dans le bois peuvent
être effectués avec les mêmes hélicoïdales utilisées pour
le métal. Ces mèches peuvent surchauffer sauf si elles sont
sorties fréquemment pour retirer les copeaux provenant des
cannelures. Pour des trous plus gros, utilisez des mèches à
trois pointes, des mèches de tarière électrique ou des scies à
trous. Le travail qui a tendance à se fendre doit être soutenu
avec un bloc debois.
Percer dans la maçonnerie
Lorsque vous percez de la maçonnerie, utilisez des mèches
à pointe en carbure pour perçage à percussion et veillez à
ce qu’elles soient aiguisées. Appliquez une force constante
et ferme sur l’outil pour percer le plus efficacement.
Un flot de poussière régulier indique une vitesse de
perçageappropriée.
Fonctionnement de la perceuse à
percussion (Fig. I)
1. Tournez le sélecteur de mode
5
vers le symbole du
marteau rotatif
17
.
2. Percez avec juste assez de force sur le marteau pour
l’empêcher de rebondir de façon excessive ou d’élever
la mèche. Trop de force causera des vitesses de
perçage plus lentes, de la surchauffe et un niveau de
perçageinférieur.
3. Percez directement en gardant la mèche à angle droit
par rapport au travail. Ne pas exercer de pression sur les
côtés de la mèche lorsque vous percez puisque cela peut
causer une obstruction des cannelures de la mèche et
une vitesse de perçage pluslente.
4. Lorsque vous percez des trous profonds, si la vitesse du
marteau diminue, tirez la mèche partiellement hors du
trou avec l’outil encore en marche pour aider à enlever
les débris dutrou.
5. Pour la maçonnerie, utilisez des mèches à pointe
en carbure ou des mèches de maçonnerie. Un
flot de poussière régulier indique une vitesse de
perçageappropriée.
1. Tournez le sélecteur de mode
5
vers le symbole de la
perceuse
16
.
2. Utilisez seulement des mèches affûtées. Pour le bois,
utilisez des mèches hélicoïdales, des mèches à trois
pointes, des mèches de tarière, ou des scies à cloche.
Pour le métal, utilisez des mèches hélicoïdales en acier
ou des scies à cloche. Utilisez un lubrifiant de coupe
lorsque vous percez des métaux. Les exceptions sont la
fonte et le laiton qui doivent être percés à sec. Pour la
MAÇONNERIE, comme la brique, le ciment, un bloc de
béton, etc., utilisez des mèches à pointe en carbure pour
perceuse àpercussion.
3. Appliquez toujours de la pression en ligne droite avec la
mèche. Utilisez suffisamment de pression pour maintenir
le perçage avec la mèche, mais ne poussez pas trop pour
ne pas étouffer le moteur ou dévier lamèche.
4. Tenez l'outil fermement avec les deux mains pour
contrôler le mouvement de torsion de la perceuse. Si le
modèle n'est pas muni d'une poignée latérale, saisissez
la perceuse en plaçant une main sur la poignée et l’autre
main sur le bloc‑piles.

AVERTISSEMENT: la perceuse peut bloquer si elle
est surchargée entraînant une torsion soudaine.
Attendez‑vous toujours à un blocage. Saisissez
fermement le marteau pour contrôler l’action de la
torsion et éviter uneblessure.
5. SI LE MARTEAU BLOQUE, c’est généralement parce qu’il
est surchargé ou utilisé de façon inappropriée. RELÂCHEZ
IMMÉDIATEMENT LA GÂCHETTE, retirez la mèche du
travail et déterminez la cause du blocage. N’APPUYEZ
PAS SUR LA GÂCHETTE AVANT DE LA RELÂCHER AFIN
DE DÉMARRER UNE MÈCHE BLOQUÉE, AU RISQUE
D’ENDOMMAGER LAPERCEUSE.
6. Pour minimiser le blocage ou le bris du matériau,
réduisez la pression sur la perceuse et facilitez le passage
de la mèche dans la dernière partie duetrou.
7. Gardez le moteur en marche lorsque vous sortez la
mèche du trou percé. Cela aidera à prévenir leblocage.
8. Avec les perceuses à vitesse variable, il est inutile de
pré‑percer le point à percer. Utilisez une basse vitesse
pour commencer le trou et accélérez en appuyant plus
fort sur la gâchette lorsque le trou est suffisamment
profond pour percer sans que la mèche n’ensorte.
Percer dans le métal
Un mandrin adaptateur SDS plus
MD
vers tige ronde est
nécessaire. Vérifiez que l’outil est en mode perçage seul.
Commencez le perçage avec une vitesse lente et augmentez
à pleine puissance pendant que vous appliquez une pression
ferme sur l’outil. Un flot régulier des copeaux métalliques
indique une vitesse de perçage appropriée. Utilisez un
lubrifiant de coupe lorsque vous percez des métaux. Les
exceptions sont la fonte et le laiton qui doivent être percés
àsec.
REMARQUE: Les gros trous (7,9 mm à 12,7 mm [5/16 pi
à 1/2 po]) dans l’acier peuvent être faits plus facilement
si un pré‑trou (4 mm à 4,8 mm [5/32 po à 3/16 po]) est
d’abordpercé.

DeWalt DCH172 Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	DCH172
Category	Rotary Hammer
Language	English