DeWalt DCH416 User Manual

ESPAÑOL
32
Posición Adecuada de las Manos (Fig.A, K)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición
adecuada como se muestra.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal
grave, sujete SIEMPRE bien en caso de que haya una
reacciónrepentina.
Instalación y Desinstalación de Paquete de
Batería (Fig.F)
NOTA: Para mejores resultados, asegúrese que su paquete de
batería esté completamentecargado.
Para instalar el paquete de batería
7
en la manija de la
herramienta, alinee el paquete de la batería con los rieles
dentro de la manija de la herramienta y deslícelo en la manija
hasta que el paquete de batería esté asentado firmemente
en la herramienta y asegúrese que no sedesconecte.
Para retirar el paquete de batería de la herramienta, presione
el botón de liberación
8
y jale firmemente el paquete de
batería fuera de la manija de la herramienta. Insértelo en
el cargador como se describe en la sección de cargador de
estemanual.
OPERACIÓN

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad y retire el paquete
de batería antes de realizar cualquier ajuste
o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Una activación de arranque accidental puede
causarlesiones.
Control de Herramienta Inalámbrico
(Fig.A)

PRECAUCIÓN: Lea todas las advertencias de
seguridad, instrucciones y especificaciones del aparato
que están vinculados con la herramienta.
Su herramienta está equipada con un transmisor de
Control de Herramienta Inalámbrico que permite que se
conecte inalámbricamente con otro dispositivo de Control
de Herramienta Inalámbrico, tal como un extractor de
polvo DeWALT.
Para conectar su herramienta utilizando el Control de
Herramienta Inalámbrico, presione el interruptor de gatillo
1
y el botón de conexión del Control de Herramienta
Inalámbrico en el dispositivo separado. Un LED en el
dispositivo separado le informará cuando se haya conectado
con éxito su herramienta.
ranura
23
en la parte superior del ensamble de la manija
lateral
6
hasta que escuche un clic.
4. Conecte el extractor de polvo
24
en el ensamble del
cepillo de polvo
20
(Fig.H).
Sistema de extracción de polvo
DWH200D (Fig.H)
Su rotomartillo inalámbrico de servicio pesado viene con un
adaptador para el sistema de extracción de polvo DWH200D.
El adaptador de soporte de herramienta SDS Plus estándar
(corto) viene conectado en la DWH200D. Su herramienta
requiere el adaptador de soporte más largo incluido.
1. Retire el tornillo de cabeza de cruz
25
del adaptador
corto
21
con un destornillador de cabeza de cruz (Fig.H).
2. Después use el tornillo
25
para ensamblar el adaptador
de soporte de herramienta largo
22
al cuerpo del cepillo
de polvo
20
. Apriete firmemente.
3. Deslice el cepillo de polvo recién ensamblado
20
y el adaptador de soporte de herramienta
22
en la
Gancho de cinturón (Fig. E)
Accesorio opcional

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, SÓLO use el gancho de cinturón
de la herramienta para colgar la herramienta
de un cinturón de trabajo. NO use el gancho de
cinturón para anclar o asegurar la herramienta a
una persona u objeto durante el uso. NO suspenda
la herramienta por arriba de su cabeza o suspenda
objetos del gancho del cinturón.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, asegúrese que el tornillo que sujeta
el gancho de cinturón esté seguro.
IMPORTANTE: Cuando conecte o reemplace el gancho del
cinturón sólo use el tornillo
19
incluido con el gancho de
cinturón. Asegúrese de apretar firmemente el tornillo.
Para adaptarse a usuarios zurdos o diestros, el gancho de
cinturón
18
se puede sujetar a la herramienta usando
una de las ranuras debajo de la manija principal en el
lado izquierdo o derecho y usando el tornillo incluido
19
instalado en la parte inferior de la manija principal.
Si el gancho del cinturón no se desea en absoluto, se puede
quitar de la herramienta.
Para instalar el gancho de cinturón
1. Inserte el gancho en una de las ranuras, en el lado
izquierdo o derecho, debajo de la manija principal.
2. Instale el tornillo en la parte inferior de la manija
principal. Asegúrese de apretar firmemente el tornillo.
Para retirar o mover el gancho
de cinturón
1. Retire el tornillo ubicado en la parte inferior de la manija
principal.
2. Retire el gancho de cinturón de la manija principal.
3. Inserte el gancho en una de las ranuras, en el lado
izquierdo o derecho, debajo de la manija principal,
o instale el tornillo en la parte inferior de la manija
principal. Asegúrese de apretar firmemente el tornillo.
2. Empuje hacia abajo y gire la broca hasta que se bloquee
en su lugar. La broca quedará sujeta de forma segura.
3. Para soltar la broca, jale la camisa
11
hacia atrás y retire
la broca.
La posición de manos adecuada requiere una mano en la
manija principal
9
y la otra mano sobre la manija lateral
6
.

DeWalt DCH416 Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	DCH416
Category	Rotary Hammer
Language	English