DeWalt XR DCH263 User Manual

43
ESPAÑOL
Cargadores
Los cargadores DeWALT no requieren ajustes y han sido
diseñados para ser lo más fácil de usar que seaposible.
Seguridad eléctrica
El motor eléctrico ha sido diseñado para un solo voltaje.
Compruebe siempre que el voltaje de la batería corresponda al
indicado en la placa de características. Asegúrese también de
que el voltaje del cargador corresponda al de la redeléctrica.
i
El cargador DeWALT tiene doble aislamiento de
conformidad con la norma EN60335; por lo tanto, no
requiere puesta atierra.
Si el cable de alimentación se daña, debe ser sustituido
únicamente por DeWALT o un centro de serviciosautorizado.
Uso de un cable prolongador
No deben usarse cables prolongadores salvo que sea
absolutamente necesario. Utilice un cable prolongador
adecuado para la potencia de entrada de su cargador (véanse los
datos técnicos). El tamaño mínimo del conductor es de 1mm
2
;
la longitud máxima es de 30m.
Si utiliza un carrete de cable, desenrolle siempre el
cablecompletamente.
Instrucciones de seguridad importantes para todos
los cargadores de las baterías
SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES: Este manual contiene
instrucciones importantes de seguridad y funcionamiento de
los cargadores de batería compatibles (consulte el apartado
Datostécnicos). Antes de utilizar el cargador, lea todas las
instrucciones y advertencias del cargador, la batería y el producto
que utiliza labatería.

ADVERTENCIA: Peligro de descarga. No permita que
ningún líquido penetre en el cargador. Pueden producirse
descargaseléctricas.

ADVERTENCIA: Recomendamos el uso de un dispositivo
diferencial residual con corriente residual nominal de
30mA oinferior.

ATENCIÓN: Peligro de quemaduras. Para reducir el riesgo
de lesiones, cargue solo las baterías recargables DeWALT.
Otros tipos de baterías pueden provocar daños materiales
y lesionespersonales.

ATENCIÓN: Los niños deberán permanecer vigilados para
asegurarse de que no jueguen con elaparato.
AVISO: En determinadas condiciones, estando el
cargador enchufado a la alimentación eléctrica, los
contactos de carga interiores del cargador pueden ser
cortocircuitados por materiales extraños. Los materiales
conductores extraños como, a título enunciativo pero no
limitativo, lana de acero, papel de aluminio o cualquier
acumulación de partículas metálicas deben mantenerse
alejados de las cavidades del cargador. Desconecte
siempre el cargador de la red cuando no haya ninguna
batería en el alojamiento. Desconecte el cargador antes de
intentarlimpiarlo.
• NO intente cargar la batería con otros cargadores
que no sean los indicados en este manual. El cargador
Riesgos residuales
Los siguientes riesgos son inherentes al uso de los martillos
rotatorios:
• Lesiones causadas al tocar las piezas giratorias o las piezas
calientes de laherramienta.
No obstante el cumplimiento de las normas de seguridad
pertinentes y del uso de dispositivos de seguridad, existen
determinados riesgos residuales que no pueden evitarse. Dichos
riesgos son los siguientes:
• Deterioroauditivo.
• Riesgo de aplastamiento de los dedos al cambiar elaccesorio.
• Riesgos para la salud causados al respirar el polvo que se
produce cuando se trabaja con hormigón omampostería.
• Riesgo de lesiones personales debidas a partículas flotantes
en elaire.
• Riesgo de quemaduras producidas por los accesorios que se
calientan durante elfuncionamiento.
• Riesgo de lesión personal debido al usoprolongado.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
Reducción de la exposición al polvo
Antes de empezar a trabajar, compruebe la clase de riesgo del
polvo que se producirá al trabajar.

ADVERTENCIA: El polvo puede ser nocivo para la salud.
Tocar o respirar el polvo generado durante el proceso de
trabajo usando una herramienta eléctrica y realizando
otras actividades de construcción contiene sustancias
químicas, minerales o partículas conocidas por causar
infecciones respiratorias, reacciones alérgicas, cáncer,
defectos congénitos u otros daños reproductivos al
usuario o a otras personas que se encuentren en el lugar.
• Estos polvos pueden generarse, por ejemplo, cuando se trabaja
en maderas duras tales como haya o roble, pintura a base
de plomo, hormigón, mampostería o piedras que contengan
cuarzo.
• El material que contiene amianto puede ser manipulado solo
por especialistas.
• Respete las normas vigentes en su país para los materiales con
los que vaya a trabajar.
• Use un extractor de polvo o un sistema de extracción con una
clase de protección aprobada oficialmente de conformidad
con las normas de protección contra el polvo aplicables
localmente y adecuado para el material en el que se vaya a
trabajar.
• Capture las partículas de polvo resultantes directamente en la
fuente y evite que se acumulen en el área circundante. Utilice
accesorios de extracción adecuados para esta finalidad.
Medidas adicionales:
ʵ Asegúrese de que el lugar de trabajo esté bien ventilado.
ʵ Use un respirador apropiado para el tipo de polvo
generado.

DeWalt XR DCH263 Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	XR DCH263
Category	Power Tool
Language	English