Instruction Bulletin IB00414001Y
Effective January 2015
Complete Home Surge Protection
5. Mettez la manette du disjoncteur sur OFF (arrêt).
Installation à l’intérieur du Bâtiment
Montage sur Tableau (Figures 1 et 2)
6. Retirez la fermeture de débouchure de 1,25 cm la plus proche du
disjoncteur bipolaire installé à l‘Étape 4.
7. Retirez le contre-écrou de la tige filetée et faites passer les fils du
module CHSP dans la débouchure. Fixez le module CHSP dans sa
position finale en remettant le contre-écrou et en le serrant
fermement à l’aide du tournevis et du marteau, ou avec une clé
de la bonne taille. Passez à l‘Étape 11 pour continuer l’installation.
Montage en Surface
8. Au moyen des quatre (4) vis auto-taraudantes fournies, montez le
module CHSP sur une surface convenable, à travers les quatre
trous de montage. Les fils doivent être protégés à l’aide de tubes
métalliques électriques rigides ou souples. Passez à l‘Étape 11
pour continuerl’installation.
Montage sur mur Fini (Montage Encastré) (Figure 3)
9. Fixez le module soit selon les instructions de montage sur
tableau, soit selon celles de montage en surface, et fixez le
couvercle d’encastrement en option sur le CHSP.
10. Installez les deux vis de montage 4-40 fournies pour fixer
solidement le couvercle. Passez à l‘Étape 11 pour continuer
l’installation.
IInstallation à l’extérieur du Bâtiment (Figures 4 et 5)
11. Branchez le CHSP au tableau de répartition extérieur uniquement
au moyen d’un couplage et d’un tube protecteur classés
étanches à la pluie, en matériau résistant à la corrosion.
N° de Catalogue Polarité Valeur Nominale
CHSPT2SURGE 2-Pole 15 ampères
CHSPT2ULTRA 2-Pole 50 ampères
Tableau 1. Disjoncteur dédié recommandé pour respecter les
valeurs nominales indiquées
5
EATON CORPORATION www.eaton.com
Figure 7. Joining CHSP Modules/Jonction de modules CHSP (1)/
Conexión de los módulos CHSP (1)
Figure 8. Joining CHSP Modules (3)/Jonction de modules
CHSP (3)/Conexión de los módulos CHSP (3)
Figure 9. Joining CHSP Modules (4)/Jonction de
modules CHSP (4)/Conexión de los módulos CHSP (4)
REMARQUE IMPORTANTE
•
Assurez-vous de suivre toutes les directives du Code de
l’électricité des États-Unis, du code de l’électricité de l’État ou de
la province en question, du code municipal ou de tous les autres
codes nationaux applicables.
•
Pour éviter tout risque d’incendie, d’électrocution ou d’accident
mortel, COUPEZ le courant au niveau du disjoncteur ou du fusible
et effectuez un test pour vérifier que le courant est bel et bien
COUPÉ.
•
Lorsque vous connectez les fils du module CHSP au système
électrique, coupez les fils au besoin pour les garder aussi courts
que possible – une longueur maximale de 12 po (30 cm) est
recommandée.
•
Pour maximiser la performance du module CHSP, tordez et
liez les fils ensemble pour réduire l’impédance des fils
(un tour / pouce).
Câblage du Module CHSPT2SURGE/CHSPT2ULTRA
(Figures 1 à 6)
12. Dénudez les fils avec soin. Coupez toute longueur de fil
inutile et dénudez chacun des quatre fils sur environ 1,25 cm.
13. Reliez le fil blanc à la barre omnibus neutre.
14. Reliez le fil vert à la barre omnibus de terre.
15. Reliez le fil noir et rouge au disjoncteur bipolaire installé
à l’étape 4. Reliez le fil noir à une borne et le fil noir à
l’autre borne. N’installez pas les fils sur la même borne.
16. Vérifiez tous les branchements (consultez le diagramme
électrique de la Figure 6).
17. Refermez le tableau de répartition.
18. Rétablissez le courant. Mettez le disjoncteur général sur ON.
19. Remettez le disjoncteur bipolaire alimentant le module
CHSP en position ON. Les voyants doivent s’illuminer.
Remarque: si le disjoncteur bipolaire alimentant le module
CHSP disjoncte, remplacez l’unité.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
