EasyManuals Logo
Home>Eaton>Inverter>Generator

Eaton Generator User Manual

Eaton Generator
109 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #83 background image
81
3. Fermer le toit.
4. Inverser la procédure pour reconvertir en gaz naturel.
Schéma 1.7 - GT-990/ GT-999, 14, 17 et 20 kW (couver-
cle de boîte à vent retiré)
Levier de sélection de carburant - Position « In » (Intérieur)
pour le combustible au gaz naturel
Schéma 1.8 - GT-990/ GT-999, 14, 17 et 20 kw (couver-
cle de boîte à vent retiré)
Levier de sélection de carburant - Position « Out » (Extérieur)
pour le combustible (vapeur) liquide au propane
1.11 FONCTIONNEMENT À HAUTE ALTITUDE
Le système de carburant sur cette génératrice peut être influencé par le
fonctionnement à haute altitude. On peut assurer un bon fonctionnement
en installant un nécessaire pour altitude lorsque requis. Voir le tableau ci-
dessous pour déterminer les situations où un nécessaire pour altitude est
requis. Faire fonctionner cette génératrice sans le nécessaire pour altitude
correct installé peut augmenter les émissions du moteur et diminuer
l'économie de carburant et la performance. Les nécessaires peuvent être
obtenus à partir d'un détaillant et doivent être installés par une personne
qualifiée.
Unité Carburant Gamme d’altitudes*
Numéro de pièce
de l’équipement
7/8 kW
Vapeur de PL
0 - 2600 pi Non requis
2000 - 6500 pi ** 0J4931A
Gaz nat.
0 - 2000 pi Non requis
2000 - 4200 pi 0J4931A
4200 - 6500 pi ** 0J4931B
9/10 kW
Vapeur de PL
0 - 2600 pi Non requis
2600 - 6500 pi ** 0J4930A
Gaz nat.
0 - 2000 pi Non requis
2000 - 4200 pi 0J4930A
4200 - 6500 pi ** 0J4930B
12-20 kW
Vapeur de PL
0 - 6500 pi ** No requerido
Gaz nat.
* Élévation au-dessus du niveau de la mer
** A des élévations supérieures à 6500 pi., le moteur peut éprouver une diminution de la
performance.
1.12 EMPLACEMENT
Les fumées d'échappement du moteur
contiennent du monoxyde de carbone, qui peut
s'avérer MORTEL. Ce gaz dangereux, s'il est
respiré en concentrations suffisantes, peut
entraîner une perte de conscience ou même la
mort. Il faut installer correctement ce générateur
en se conformant strictement aux codes et
normes applicables. Après l'installation, ne rien
faire qui pourrait rendre le système dangereux ou
non conforme à ces codes et/ou normes.
Faire fonctionner le générateur à l'extérieur
UNIQUEMENT.
Empêcher les gaz d'échappement d'entrer dans
un espace confiné par les fenêtres, les portes,
l'aération, les vides sanitaires ou d'autres ouvertures
(Schéma 1.9).
Il est fortement recommandé d'installer un (des)
détecteur(s) de monoxyde de carbone à l'intérieur
conformément aux instructions / recommandations
du fabricant.
Il faut monter le générateur en toute sécurité
conformément aux codes applicables et aux
caractéristiques techniques du fabricant. Ne PAS
modifier ou ajouter le système d'échappement ou
effectuer toute opération qui rendrait le système
dangereux ou non conforme aux codes et normes
applicables.
1.12.1 GÉNÉRATEUR
Installer le générateur, dans son enveloppe protectrice, à l'extérieur,
dans un endroit où il y a toujours suffisamment d'air pour refroidir et aérer
le générateur (Schéma 1.9). Prendre en considération ces facteurs :
• L'installation du générateur doit être strictement conforme aux nor-
mes NFPA 37, NFPA 54, NFPA 58 et NFPA 70.
Installer l'unité à un endroit où les orifices d'entrée et de sortie ne
seront pas obstrués par les feuilles, l'herbe, la neige, etc. Si des vents
dominants provoquent un coup de vent ou une dérive, envisager l'uti-
lisation d'un pare-vent pour protéger l'unité.
Installer le générateur en hauteur où les niveaux d'eau ne monteront
pas et ne le mettront pas en danger.
Informations générales

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Eaton Generator and is the answer not in the manual?

Eaton Generator Specifications

General IconGeneral
BrandEaton
ModelGenerator
CategoryInverter
LanguageEnglish

Related product manuals