Ecolab Hybrid-P User Manual

31
Deutsch (DE)
8. Betrieb
8.1. Vor dem Betrieb
Wenn die Wand, an der die Anlage befestigt ist, aus
Ziegelstein oder Beton ist, sollten die beigefügten
Schrauben und Dübel verwendet werden. Ansonsten
sollte Sie sich vergewissern, dass die Tragfähigkeit
der Wand ausreichend ist.
Die Leitung muss gespült werden, bevor
das System angeschlossen wird.
Entfernen Sie die Abdeckung, bevor die
das Gerät an der Wand befestigen.
Start Booster
1. Prüfen Sie, dass der Wasser- und Luftanschluss
des Systems geöffnet ist.
Stopp Booster
1. Schließen Sie die Wasserversorgung.
Es ist wichtig, dass Sie die Wasser nach
dem Gebrauch des Geräts wieder unter-
brechen.
Es kann erforderlich sein, die Schläuche und das Gerät
nach längerem Produktionsstillstand (Ferien oder der-
gleichen) neu zu entlüften.
Den Hinweisen des Pumpenlieferanten in der Bedi-
enungsanleitung genau folgen. Lagern oder installieren
Sie die Ausrüstung niemals in Bereichen, in denen die
Außentemperatur mehr als 40°C beträgt oder den Null-
punkt erreicht bzw. unterschreitet.
7.2.2. Start
1. Stellen Sie sicher, dass der Wasser zu dem Gerät
geöffnet ist.
2. Gewünschte Funktion auswählen. Benutzen Sie
das Gerät entsprechend der "Software manual".
7.2.3. Stopp
1. Schließen Sie die Wasserversorgung (siehe Zeich-
nung 110003601).
Aus folgenden Gründen ist es sehr
wichtig, die Versorgung für Wasser zu
schließen, wenn die Anlage nicht verwen-
det wird.
7.3. Wartung, Problemanalyse und Kundendienst
Wartungsanweisungen
1. Je nach Anwendung sollte die Wartung von einem
autorisierten Servicetechniker mindestens einmal
im Jahr vorgenommen werden, um Schäden und
Betriebsausfälle zu vermeiden. Autorisierte Techni-
ker sind Personen, die aufgrund Ihrer Fähigkeiten

Hygienesysteme besitzen und mit den staatlichen
Arbeits- und Unfallverhütungsvorschriften, Rich-
tlinien und allgemein anerkannten technischen
Vorschriften, wie die DIN-Norm und die VDE-
Bestimmungen, vertraut sind. Diese Reinigung-
sanlage wurden gemäß aller relevanten, in der EU
gültigen Vorschriften gefertigt und somit mit der
-

2. Es wird empfohlen, die Oberfläche der Anlage
mindestens einmal im Monat zu reinigen, um die
-
dern.

Ecolab Hybrid-P Specifications

General

Brand	Ecolab
Model	Hybrid-P
Category	Cleaning Equipment
Language	English