6
JA
設置場所
EN
Choosing a Place for the Printer
TC
選擇放置印表機的位置
設置に適した場所
本機は、以下のような場所に設置してください。
❏❏ 図のようなスペースが確保できる水平で振動が伝わらない
安定した場所
❏❏ 専用の電源コンセントが確保できる場所
❏❏ 温度 10 ～ 35℃、湿度 20 ～ 80％の場所
適正な湿度を保つために直射日光に当たる場所、エアコン
などの風が直接当たる場所、熱源のある場所での使用を避
けてください。
Instructions for Placing the Printer
Place the printer in an environment that meets the following
specications.
❏
A stable, level location that is not subject to vibrations and
with sucient space as shown in the illustration.
❏
A location with a dedicated electrical outlet
❏
A location with a temperature of 10 to 35°C and humidity of 20
to 80%.
To maintain humidity levels, avoid locations subject to direct
sunlight, air from air conditioners and so on, and locations with
a heat source.
放置印表機的說明
請將印表機放置在符合下列規格的環境中。
❏ 不會受到晃動並且具有足夠空間 ( 如圖所示 ) 的穩定平坦
區域。
❏ 具有專用的電源插座的位置
❏ 溫度介於 10 至 35℃ 及溼度介於 20 至 80% 的位置。
為了維持適當的溼度，請避免放在陽光直射、空調設備出風
口等的位置，以及靠近高溫之處。
本機は台の上などに設置してください。台は以下の条件を満たすものを使用してください。
❏❏ 図のゴム足の間隔より大きいサイズのもの
❏❏ 高さ 600 ～ 800mm
❏❏ 100kg 以上の荷重に耐えてぐらつかないもの
Install the printer on a stand and so on. Use a location that meets the following conditions.
❏
The size should be larger than the spacing for the rubber feet shown in the image.
❏
Height 600 to 800 mm
❏
Should be able to support a load of 100 kg or more without wobbling.
將印表機安裝在底座等處。請選擇符合以下條件的位置。
❏ 大小應大於橡膠腳的間隔，如圖所示。
❏ 高度 600 至 800 mm
❏ 必須能穩定承受 100 kg 以上的負載而不會搖晃。
ゴム足の間隔
Space between rubber feet
橡膠腳墊間的距離
To Next Page
Loading...
Need help?
General