49-60803 13
Filtre d’eau à cartouche - XWF
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d’étouffement, ne laissez pas les enfants âgés de moins de 3 ans atteindre les
petites pièces pendant l’installation du produit. /HILOWUHjFDUWRXFKHMHWDEOHGRLWrWUHUHPSODFpWRXVOHVPRLVGDQVOHVFRQGLWLRQV
d’utilisation prescrites, ou plus tôt si une diminution évidente de son débit est observée.
3RXUEpQpILFLHUDXPD[LPXPGHYRWUHV\VWqPHGHILOWUDWLRQ*($SSOLDQFHVUHFRPPDQGHO¶XWLOLVDWLRQGHILOWUHVGHPDUTXH*($SSOLDQFHV
VHXOHPHQW/¶XWLOLVDWLRQGHILOWUHVGHPDUTXH*($SSOLDQFHVDYHFGHVUpIULJpUDWHXUV*($SSOLDQFHVHW+RWSRLQWSURFXUHXQUHQGHPHQW
HWXQHILDELOLWpRSWLPDX[/HVILOWUHV*($SSOLDQFHVVDWLVIRQWOHVQRUPHV16)ULJRXUHXVHVGHO¶LQGXVWULHUHODWLYHjODVpFXULWpHWODTXDOLWp
IDFWHXULPSRUWDQWSRXUOHVSURGXLWVTXLILOWUHQWYRWUHHDX*($SSOLDQFHVQ¶DSDVpYDOXpOHUHQGHPHQWGHVILOWUHVG¶DXWUHVPDUTXHVGDQV
OHVUpIULJpUDWHXUV*($SSOLDQFHVHW+RWSRLQWHWLOQ¶H[LVWHDXFXQHDVVXUDQFHTX¶LOVVDWLVIHURQWOHVQRUPHVGHTXDOLWpGHUHQGHPHQWHWGH
ILDELOLWp*($SSOLDQFHV
Pour toute question, ou pour commander des filtres à cartouche de rechange, visitez notre site Web au www.gewaterfilters.
com, ou pour joindre le service des Pièces et accessoires GE Appliances composez le 877.959.8688. (Canada 1.800.661.1616
ou www.electromenagersge.ca/fr/produits/filtres-et-accessoires).
FILTRE D’EAU À CARTOUCHE
/HVXSSRUWGXILOWUHG¶HDXjFDUWRXFKHHVWVLWXpGDQVOHFRLQ
VXSpULHXUDUULqUHGURLWGXFRPSDUWLPHQWUpIULJpUDWHXU
QUAND REMPLACER LE FILTRE
Si le distributeur est doté d’un indicateur de remplacement de
ILOWUHXQYR\DQWGHILOWUHURXJHFRPPHQFHUDjFOLJQRWHUSRXU
vous signaler la nécessité de remplacer le filtre bientôt.
6XUOHVPRGqOHVjFRPPDQGHH[WpULHXUHOHYR\DQWGHILOWUH
FOLJQRWHUDSHQGDQWODGLVWULEXWLRQMXVTX¶jFHTXHOHILOWUHVRLW
remplacé.
6XUOHVPRGqOHVjFRPPDQGHVXSpULHXUHOHYR\DQWGHILOWUH
FOLJQRWHUDORUVTXHODSRUWHHVWRXYHUWHMXVTX¶jFHTXHOHILOWUH
soit remplacé.
6XUOHVPRGqOHVTXLQHVRQWSDVGRWpVG¶XQYR\DQWOHILOWUHj
FDUWRXFKHGRLWrWUHUHPSODFpWRXVOHVVL[PRLVRXSOXVW{WVLOH
GpELWG¶HDXGXGLVWULEXWHXURXGHODPDFKLQHjJODoRQVGLPLQXH
RETRAIT DU FILTRE À CARTOUCHE
Si vous remplacez le filtre, retirez d’abord le précédent:
2XYUH]OHERvWLHUGXILOWUHjFDUWRXFKHHQSUHVVDQWOHVGHX[
languettes frontales puis tirant avec soin vers le bas.
7RXUQH]OHILOWUHYHUVOHEDV
$JULSSH]DYHFVRLQOHILOWUHHWWRXUQH]OHGDQVOHVHQV
contraire des aiguilles sur environ ¼ de tour Le filtre devrait
se libérer automatiquement une fois tourné suffisamment
vers la gauche. Une petite quantité d’eau pourrait dégoutter.
ATTENTION
/RUVGHVRQUHWUDLWOHILOWUHjFDUWRXFKH
ULVTXHG¶rWUHpMHFWpVLGHO¶DLUHVWHPSULVRQQpGDQVOHV\VWqPH
Veuillez user de prudence.
BOUCHON DE DÉRIVATION DU FILTRE
3RXUUpGXLUHOHULVTXHGHGRPPDJHjODSURSULpWpHQUDLVRQGH
fuites d’eau, vous DEVEZ utiliser un bouchon de dérivation du
filtre lorsqu’une cartouche filtrante de rechange n’est pas dispo
nible.
&HUWDLQVPRGqOHVQHVRQWSDVpTXLSpVG¶XQERXFKRQGH
dérivation de filtre. Pour en obtenir un gratuitement, composez
OH*(&$5(6$X&DQDGDFRPSRVH]OH
Le
GLVWULEXWHXUHWODPDFKLQHjJODoRQVQHIRQFWLRQQHURQWSDVVDQV
que ne soient installés le filtre ou le bouchon de dérivation. Le
ERXFKRQGHGpULYDWLRQV¶LQVWDOOHGHODPrPHPDQLqUHTXHOD
cartouche filtrante.
INSTALLATION DU FILTRE DANS UN
RÉFRIGÉRATEUR À CONGÉLATEUR
INFÉRIEUR
2XYUH]OHERvWLHUGXILOWUHj
cartouche en pressant les deux
languettes frontales puis tirant
avec soin vers le bas.
$OLJQH]OHVRULILFHVGXILOWUH
VXUFHX[GXVXSSRUWGHILOWUHj
cartouche, puis insérez le filtre avec soin.
7RXUQH]OHILOWUHOHQWHPHQWYHUVOD
GURLWHMXVTX¶DXERXW1(6(55(=
3$6(;&(66,9(0(17/HILOWUH
prendra automatiquement sa position
jPHVXUHTXHYRXVOHWRXUQH]/H
filtre se déplacera sur environ ¼ de
WRXURXGHJUpVMXVTX¶jFHTXHOD
IOqFKHVXUOHILOWUHV¶DOLJQHVXUFHOOHGX
support de filtre.
4. Poussez lentement le filtre vers le haut
dans les agrafes.
5. Fermez le boîtier du filtre en poussant
avec soin le couvercle vers le haut
MXVTX¶jFHTXHOHVODQJXHWWHVVH
verrouillent en place.
)DLWHVFLUFXOHUHQYLURQJDOORQVOLWUHVRXGXUDQWPLQXWHV
G¶HDXSRXUQHWWR\HUOHV\VWqPH'HO¶HDXSHXWJLFOHUHWGHV
EXOOHVG¶DLUSHXYHQWrWUHYLVLEOHVSHQGDQWOHSURFHVVXV
6LO¶HDXQHFLUFXOHSDVDVVXUH]YRXVTXHOHILOWUHHVW
FRPSOqWHPHQWWRXUQpYHUVODGURLWH
0DLQWHQH]XQHSUHVVLRQVXUODWRXFKH5(6(7:$7(5
),/7(5UpLQLWLDOLVDWLRQGXILOWUHjHDXFHUWDLQVPRGqOHV
VHXOHPHQWGXGLVWULEXWHXUGXUDQWWURLVVHFRQGHV
'pELWGHVHUYLFH JPLQOPLQ
$OLPHQWDWLRQG¶HDX (DXSRWDEOH
Pression d’eau SVLN3D
7HPSpUDWXUHG¶HDX ))&&
&DSDFLWp JDOORQVOLWUHV
Inscrivez-vous pour des RAPPELS DE TEXTE en
textant REPLACE au 70543.
Conditions d’application/Paramètres
d’alimentation d’eau