Instruccionesdeinstalaciónyfuncionamiento 3
NOTA Si se utilizaran Interruptores de Circuito por Falla a Tierra (Ground Fault Circuit Interrupters, GFCI), Interruptores de Circuito por
Falla de Arco (Arc Fault Circuit Interrupters, AFCI) o disyuntores con protección contra sobrecarga como protector del circuito de deri-
vación en el centro de carga principal, DEBEN utilizarse en el interruptor de transferencia. Los disyuntores GFCI y AFCI requieren un
neutro conectado desde la carga hasta el GFCI o AFCI. El neutro de carga debe conectarse con una tuerca para cables a un trozo de
cable blanco de 3 a 6 pies, atravesar el conducto del mazo de cables hasta el interruptor de transferencia y conectarse a la lengüeta o
el cable flexible de "carga neutra" en el disyuntor GFCI o AFCI. Dado que los disyuntores GFCI y AFCI pueden tomar más de un espa-
cio, es posible que se reduzca el número máximo de circuitos que se muestra. Es posible que no todas las marcas de disyuntores
GFCI y por falla de arco se ajusten.
PASO 1: PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN
1. Determine los aparatos, circuitos o equipos que quiere operar con la alimentación del generador durante un corte de
energía eléctrica, tales como:
2. Determine los amperios requeridos para cada aparato. Para ello, lea la etiqueta del aparato. IMPORTANTE: Ningún
aparato debe tener un valor de amperaje que exceda el valor del disyuntor GEN MAIN en el interruptor de transferencia
(vea la Tabla 1). El amperaje total de todos los circuitos puede exceder el valor del generador, pero no todos los circuitos
se podrán utilizar en forma simultánea.
3. Asigne el n.º de circuito en el centro de carga a un circuito (A2, B2, etc.) en el interruptor de transferencia que coincida con
el tamaño del disyuntor en el centro de carga hasta el disyuntor en el interruptor de transferencia. Una vez que haya deter-
minado qué circuitos desea conectar y el amperaje apropiado, estará listo para comenzar a instalar su interruptor de trans-
ferencia.
4. La ubicación de su centro de carga/panel eléctrico en su hogar o negocio determinará dónde se instalará el interruptor de
transferencia. Consulte las figuras a continuación. Además del interruptor de transferencia, es posible que necesite acce-
sorios adicionales para completar la instalación de su interruptor de transferencia, como un cable de alimentación para
generador y una caja de alimentación eléctrica. Use el cable de alimentación para conectar su generador a la caja de ali-
mentación eléctrica en exteriores. NUNCA haga funcionar un generador en un área cerrada. Si su centro de carga está en
un sótano o una habitación interior, debe instalar una caja de alimentación eléctrica en el exterior de su cada o edificio para
evitar hacer funcionar el cable de alimentación del generador a través de una puerta o una ventana. Una vez que tenga
todos los componentes esenciales para sus necesidades específicas, puede proceder con la instalación.
Tabla 1: ESPECIFICACIONES
Modelo 6294, 6408, 6376
N.º de circuitos proporcionados en el interruptor de transferencia 6
N.º máximo de circuitos 10
Disyuntor requerido para el centro de carga principal (no se incluye) de 60 amperios, 2 polos
Disyuntor principal del servicio eléctrico de 60 amperios, 2 polos
Disyuntor principal del generador de 30 amperios, 2 polos
Disyuntores proporcionados con la unidad de 2 a 15 amperios, 1 polo; de 2 a 20 amperios, 1 polo; de 1 a 20 amperios, 2 polos
Máximo de vatios generador 7.500 continuos/9.000 contra sobrecarga
Máximo de amperios generador 30 amperios
Voltaje 125/250 Voltios
Recinto tipo NEMA 1, interiores únicamente
Configuración NEMA de entrada macho en la caja de entrada eléctrica L14-30
Fase 1
Tamaño de cable de alimentación de calibre mínimo 10/4
❑ Heladera, freezer ❑ Calentador de agua ❑ Sistema de seguridad
❑ Ventilador de caldera (gas/aceite
únicamente)
❑ Abrepuerta de garaje ❑ Bomba para sumidero
❑ TV / Radio ❑ Microondas, cafetera ❑ Computadora, fax e impresora,
teléfono
❑ Iluminación ❑ Bomba para pozo ❑ Acuario