Generac Power Systems XG Series User Manual

Schema 11 - Soupape d'arret
I
Schema 12 - Fonctionnement de I'etrang/eur
2.9.1 DE-MARRAGE{A RAPPEL_MANUEL
®
®
®
Pour demarrer le gcnerateur, mettre I'interrupteur on/off (Marche /
Arr_t) sur la position ON(Marche).
Attraper fermement la poignee de rappel et tirer jusqu'a,ce qu'une
resistancesefasse sentir.Remonterrapidementet demarrerle moteur.
Lorsquele moteurdemarre,mettre le bouton Choke(Etrangleur)sur la
position <<1/2 Choke>>(t'_--trangleura moitie) jusqu'a ce que le moteur
fonctionne doucement et ensuite sur la position <<Run >>(Marche).
Si le moteur vibre, remettre le bouton Choke (E!trangleur)sur la
position <<1/2 Choke>>(E_trangleura.moitie) jusqu'a ce que le moteur
fonctionne doucementet ensuitesur la position<<Run>>(Marche).
REMARQUE'
Si le moteur chauffe, mais ne continue pas a fonctionner, mettre le
levier de I'etrangleur sur <<Full Choke, (Brangleur plein) et repeter
les instructions de demarrage.
2.9.2 D_MARRAGE_LECTRIQUE
* Pour demarrer le moteur, appuyer et maintenir enfonce I'interrupteur
Start!Run/Stop (Demarrage/Marche/Arr_t)sur la position <<Start >>
(Demarrage).Le moteurtourneraet commenceraa demarrer.Lorsque
le moteurdemarre,rel_cherI'interrupteursur la positionRun (Marche).
, Lorsquele moteurdemarre,mettre le bouton Choke(Etrangleur)sur la
position <<1/2 Choke>>(t'_--trangleura moitie) jusqu'a ce que le moteur
fonctionne doucement et ensuite sur la position <<Run>>(Marche).
Si le moteur vibre, remettre le bouton Choke (E!trangleur)sur la
position<<1/2 Choke>>(E_trangleura.moitie) jusqu'a ce que le moteur
fonctionne doucementet ensuitesur la position<<Run>>(Marche).
, Ce generateurest egalementequiped'un lanceur a rappel manuel qui
peut _tre utilise en cas dedechargementdela batterie.
REIVIARQUE•
L'interrupteurdolt_trea la positionRUN(Marche).Utiliser undes
tableauxdesprisesavecle chargeurdebatteriepourchargerla
batterieIorsquelageneratriceestenfonctionnement.
^
2.10ABRETDUMOTEUB
• Arr_ter toutes les charges, puis debrancher les charges electriques
des prises du panneaudu generateur.Ne jamais demarrer ou arrater
le moteur avecles dispositifs electriquesbrancheset soustension.
• Laisserle moteurfonctionnera circuitouvert pendantplusieursminutes
pourstabiliserles temperaturesinternesdu moteuretdu generateur.
• Mettre I'interrupteurStart/Run/Stop (Demarrage/Marche/Arr_t)ou On/
Off (Marche/arr_t)sur la position <<Off>>(Arr_t).
•Fermer la vanne de combustible.
2.11SYSTI=MED'ARRf:TDEBASSEPBESSION
D'HUILE
Lemoteurest equiped'un detecteurde bassepressiond'huilequi arr_tele
moteurautomatiquementIorsquela pression d'huilechute endessous de
5 livres par pouce carre. LJntemps mort integre dartsle systeme d'arr_t
de basse pression d'huilepermet ;_la pression d'huile de se reconstituer
pendantle demarrage.Le temps mort permet au moteur de fonctionner
pendantenviron 10 secondes avant de detecterla pression d'huile. Sile
moteur s'arr_tetout seul et quele reservoird'essencea assezd'essence,
verifierle niveaud'huiledu moteur.
2.11.1 REDE-MARRAGE
Si I'on essayede redemarrerle moteur dartsles 10 secondesqui suivent
son arr_t, il est possible que le moteur ne demarre PAS. Le systeme a
besoin de 5 a.10 secondespour _trereinitialise.
Si le moteurest redemarreaprescetarr_t et quela pression d'huilebasse
n'a pasete corrigee,le moteurfonctionnerapendantenviron10 secondes
comme decrit ci-dessus et s'arr_te ensuite.
2.12CHARGEMENTDELABATTEBIE(XG7000EET
XGSOOOE)
,_Ne pasproduiredefumee, flammes hues, etincellesou autre
source de chaleura proximitede la batterie. Porter des
lunettesde protection,untablier en caoutchoucet desgants
en caoutchoucIors du travail autour de la batterie. Lefluide
d'electrolytede la batterie est unesolution d'aoide sulfurique
extr_mement corrosivequipeutcauserdesbr01uresgraves. En
cas d'eclaboussure,tinter immediatementla zone a I'eau claire.
Lesbatteries rechargeablesemettentungazhydrogeneexplosif
lots du rechargement.UBmelange explosif restera autourde la
batterie Iongtemps apres son chargement.Lapluspetiteetincelle
poutenflammer I'hydrogeneel causeruneexplosion.Cette
explosion peutfaire voleren eclatsla batterie el causer la cecite
oud'autresblessures graves.
_G

Generac Power Systems XG Series Specifications

General

Brand	Generac Power Systems
Model	XG Series
Category	Portable Generator
Language	English