SAFE NOTE AND NOTICE
AFTER SALES SERVICE
18
For disposal there are several possibilities:
a) The municipality has established collection systems, where
electronic waste can
be disposed of at least free of charge to the user.
b) When buying a new product, the retailer will take back the old
product at least free of charge.
c) The manufacturer will take back the old appliance for disposal at
least free of charge to the user.
d) As old products contain valuable resources, they can be sold to
scrap metal dealers. Wild disposal of waste in forests and landscapes
endangers your health when hazardous substances leak into the
ground-water and find their way into the food chain.
If any quality problems or any other problems exist, please contact with the local dealer.
SAFE NOTE AND NOTICE
SERVICE APRÈS-VENTE
18
Plusieurs options s’offrent à vous pour vous défaire de l’appareil :
a) Votre municipalité peut avoir un programme gratuit de collecte des
déchets électroniques.
b) Le détaillant peut reprendre votre vieil appareil sans frais si vous
achetez un nouveau produit.
c) Le fabricant peut reprendre votre vieil appareil sans frais.
d) Les vieux produits contiennent des matériaux utiles. Ils peuvent donc
être vendus à des commerçants en ferraille. Se débarrasser des déchets
dans les forêts et la nature met votre santé en danger, des matières dan-
gereuses pouvant s’écouler dans les sols, polluer les eaux souterraines
et se retrouver dans la chaîne alimentaire.
Veuillez communiquer avec votre détaillant si vous n’êtes pas satisfait de votre produit
ou pour tout autre problème.
DÉCHETS : Veuillez ne pas jeter ce produit avec vos déchets
réguliers. Ce produit doit être ramassé séparément afin de subir
un traitement spécial.
DISPOSAL: Do not dispose this product as unsorted municipal
waste. Collection of such waste separately for special treatment
is necessary.
WWW.GREE.CA
St-Mathieu-de-Beloeil
(Québec) Canada
1-866-680-GREE
WWW.GREE.CA
St-Mathieu-de-Beloeil
(Québec) Canada
1-866-680-GREE