Haier HF50CM23NW User Manual

29
49-60793
DÉGIVRAGE
Íäñöïäóïøóäõ÷çèöæïìðä÷öìïéäø÷çŻêìùõèõïđäóóäõèìïöèøïèðèñ÷çèøûéòìöóäõäññŻè
Ùòøõøñéòñæ÷ìòññèðèñ÷èééìæäæèçèùò÷õèæòñêŻïä÷èøõñèïäìööèýóäööđäææøðøïèõ
óïøöçè!¦$óò¤&ðð¥çđŻóäìööèøõçèêìùõèèñðòüèññèöøõïèöæïäüè÷÷èö
Ùòøõèñïèùèõïèêìùõèêõä÷÷èýäùèæøñêõä÷÷òìõòøøñèöóä÷øïèèñóïäö÷ìôøèòøèñåòìö
N’utilisez jamais un pic à glace, un objet métallique , ou un instrument à vive
arête. Òïöóòøõõäìèñ÷èñçòððäêèõòøõäüèõïèæòñêŻïä÷èøõ
N’utilisez pas d’eau bouillante car elle peut endommager le congélateur.
N’utilisez pas de dispositifs électriques pour dégivrer votre congélateur.
Dégivrage complet
! Ýòøõñèýïäæòððäñçèçè÷èðóŻõä÷øõèƑïđèû÷õƯðèêäøæëèöøõïäóòöì÷ìòñØÏÏ
¤Ż÷èìñ÷¥è÷çŻåõäñæëèýïèæòñêŻïä÷èøõ
" Ûè÷ìõèý÷òøöïèöäïìðèñ÷öçèïđäóóäõèìïè÷óïäæèý¡ïèöçäñöçèöåòƲ÷èöèñ
æäõ÷òñòñçøïŻçèööäæöìöòïäñ÷öçèöêïäæìƒõèöè÷æÎñùèïòóóèý¡ïèöçäñöçèö
æòøùèõ÷øõèöòøçèöíòøõñäøûóòøõïèöìöòïèõäøåèöòìñ
# Ùïäæèýøñåäæ¤ñòñìñæïøö¥çèùäñ÷ïèæòñêŻïä÷èøõöòøöïèåòøæëòñçèùìçäñêè
èû÷ŻõìèøõäéìñçèõèæøèìïïìõïđèäøÝìõèýæèåòøæëòñöøõèñùìõòñ"%æð¤!óò¥
íøöôøđƑæèôøèïè÷õòøçèùìçäñêèöòì÷÷ò÷äïèðèñ÷ùìöìåïèÝòøõñèýïèåòøæëòñ
çäñöïèöèñöçèöäìêøìïïèöçèéäŘòñôøèïäéïƒæëèóòìñ÷èùèõöïèåäöÍŻùìööèý
çäñöïèöèñöæòñ÷õäìõèçèöäìêøìïïèöóòøõõè÷ìõèõïèåòøæëòñçèçõäìñäêè
ìñ÷ŻõìèøõÌèïäóèõðè÷ƑïđèäøçèöđŻæòøïèõçäñöïèåäæ
REMARQUE :Õđèäøôøìöđèö÷äææøðøïŻèçäñöïèéòñççøæòñêŻïä÷èøõóèñçäñ÷ïä
çŻêìùõäêèöèùìçäñêèõäçäñöïèåäæÜøõùèìïïèýæèçèõñìèõöòøöïè÷õòøçèùìçäñêè
óòøõóõŻùèñìõïèçŻåòõçèðèñ÷
$ Êùèæïèæòøùèõæïèòøùèõ÷ùòøöóòøùèýæëòìöìõçđø÷ìïìöèõøñèæäööèõòïèçđèäø
æëäøçèçøõòåìñè÷¤ðòìñöçè$)Ì¦!" Ï¥óòøõäææŻïŻõèõïèçŻêìùõäêèÍè
ðƯðèùòøöóòøùèýçìõìêèõïđäìõçđøñùèñ÷ìïä÷èøõŻïèæ÷õìôøèçäñöïèæòñêŻïä÷èøõ
óòøõäææŻïŻõèõïèçŻêìùõäêè×èóïäæèýóäöïèùèñ÷ìïä÷èøõòø÷òø÷äø÷õèäóóäõèìï
Żïèæ÷õìôøèçäñöïèæòñêŻïä÷èøõÛè÷ìõèýïèöêõòöðòõæèäøûçèêïäæèäùäñ÷ôøđìïö
ñèéòñçèñ÷
% ÎööøüèýïđèäøçèöóäõòìöƑïđäìçèçđøñèöèõùìè÷÷èòøçđøñè
Żóòñêè
& ÊóõƒöïèçŻêìùõäêèñè÷÷òüèýïđìñ÷ŻõìèøõçøæòñêŻïä÷èøõ
¤ùòìõïäöèæ÷ìòñÎñ÷õè÷ìèñè÷ñè÷÷òüäêè¥
' Ûèóïäæèýïèöåòøæëòñöçèùìçäñêè
( ËõäñæëèýïèæòñêŻïä÷èøõÛŻêïèýƑñòøùèäøïä÷èðóŻõä÷øõè
öøõöäóòöì÷ìòñóõŻæŻçèñ÷èè÷õèðè÷÷èýïèöäïìðèñ÷öçäñöïèæòñêŻïä÷èøõ
AVERTISSEMENT
ÕèæòñêŻïä÷èøõçòì÷Ư÷õèçŻåõäñæëŻóèñçäñ÷ïè
çŻêìùõäêèóòøõŻùì÷èõïèöõìöôøèöçđŻïèæ÷õòæø÷ìòñ
óõòùèñäñ÷çèïđäïìðèñ÷ä÷ìòñ
Arrow
Interior
Drain plug
Drain hole
7URX
GHYLGDQJH
)OqFKH
%RXFKRQ
GHYLGDQJH
LQWpULHXU
FRANÇAIS

Haier HF50CM23NW Specifications

General

Brand	Haier
Model	HF50CM23NW
Category	Freezer
Language	English