49-1000557 Rev. 0 35
ACCESSOIRE
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION D’ACCESSOIRES POUR MACHINE À GLAÇONS
AVANT DE COMMENCER
Lisez ces instructions en entier et avec attention.
• IMPORTANT – Conservez ces instructions à
l’intention de l’inspecteur régional.
• IMPORTANT – Respectez tous les codes et
toutes les lois en vigueur.
• Remarque à l’intention de l’installateur –
Assurez-vous de remettre ces instructions au client.
• Remarque à l’intention du client – Conservez
ces instructions pour pouvoir les consulter
ultérieurement.
• Niveau de compétence – L’installation de cet appareil
nécessite des compétences mécaniques de base.
• Temps requis pour réaliser – 20 à 60 minutes.
• L’installation adéquate est la responsabilité de
l’installateur.
• La défaillance du produit en raison d’une installation
inadéquate n’est pas protégée en vertu de la garantie.
Trousse d’accessoires pour machine à
glaçons IM4D:
Une trousse d’accessoires pour machine à glaçons IM4D
est offerte moyennant un coût supplémentaire.
Pour commander, appelez GE Appliances au
800 GECARES (800 432-2737) ou visitez GEAppliances.
com. Au Canada, visitez GEAppliances.ca ou composez le
800 561-3344.
ON
OFF
Machine à glaçons
Jauge d’épaisseur
Interrupteur
ARTICLES NÉCESSAIRES POUR LA
TROUSSE IM4D
Dommages – Expédition/installation
¿ Si l’appareil est endommagé pendant le transport,
retournez-le au magasin où il a été acheté pour
réparation ou remplacement.
¿ Si l’appareil est endommagé par le client, la réparation
ou le remplacement est la responsabilité du client.
¿ Si l’appareil est endommagé par l’installateur (si autre
que le client), la réparation ou le remplacement doit être
entendu entre le client et l’installateur.
Installation Instructions
2
Vis à tête hexagonale
pour collier de serrage de
canalisation d’eau (3/4 po)*
5
Ensemble de robinet automatique
de débit d’eau et de tube
3
Machine à glaçons
1
Instructions
d’installation
Collier de serrage de
canalisation d’eau
(détendeur), pour la
canalisation d’eau
domestique
6
10
Vis à tête cruciforme, pour
l’assemblage de la machine
à glaçons (2) (7/8 po)*
Étiquette de garantie
7
ICEMAKER
WARRANTY VERIFICATION
Date Installed
Dealer
13
Réservoir de remplissage
de la machine à glaçons
(assemblé sur le côté)
Réalisez le raccord sur une alimentation en eau potable
uniquement.
Une alimentation en eau froide est nécessaire pour le
fonctionnement de la machine à glaçons automatique. La
pression d’eau doit être entre 40 et 120 lb/po2 (275-827
kilopascals)
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT