Kullanma Talimatı
ÖNEMLİ: Damlalıklı şişelerden damlatırken damlalığı daima dikey olarak aşağı-
ya doğru tutun ve hava kabarcığı olmaksızın damlatın. Damlalıkların dışı kuru
olmalıdır.
Ayıraçların saklanması: Kuru ortamda oda sıcaklığında ve orijinal ambalajında
muhafaza edilir.
JBL PRO AQUATEST CO
2
Permanent plus pH
Özelliği: JBL PRO AQUATEST CO
2
Permanent plus pH tatlı suda karbondiok-
sit miktarı ile pH değerini aynı zamanda belirlemek amacıyla kullanılan bir sürekli
testtir. Test cihazının içerisinde bir hava yastığı aracılığıyla çevresindeki sudan ay-
rılan bir indikatör (gösterge) sıvısı bulunur. Karbondioksit
bu hava yastığı engelini
sorunsuzca aşabilir, buna karşılık akvaryum suyunda çözünmüş olup test sonuç-
larını etkileyebilecek diğer asitler (örn. hümik asitler) indikatör sıvısına erişemez.
Akvaryum suyunun gerçek pH değeri karbonat sertliği ve CO
2
içeriği ile doğrudan
bağlantılı olduğundan, indikatörün renk değişimi aracılığıyla CO
2
içeriğinin yanı
sıra pH değeri de belirlenebilir.
Test neden yapılmalı? Karbondioksit (CO
2
) en önemli bitki besinidir. CO
2
tüketimi
akvaryumdan akvaryuma farklı olup örn. şu faktörlere bağlıdır: bitkilerin sayısı ve
gereksinimi, karbonat sertliği, suyun hareketliliği ve ışık. CO
2
ile gübreleme genel-
likle CO
2
gübreleme cihazları kullanılarak yapılır. Akvaryum suyunda tavsiye edilen
CO
2
miktarı 15 ile 30 mg/l arasındadır. Bu aralık balıklar için tehlikesizdir ve aynı
zamanda bitkilerin görkemli bir şekilde gelişmesini sağlar. İdeal değerin 20-25 mg/l
olduğu tespit edilmiştir. Bitki popülasyonu çok yoğun olan özel akvaryumlarda, yani
peyzajlarda 35 mg/l'yi bulan daha yüksek değerler gerekli olabilir. Elinizdeki bu
test ile akvaryumunuzun suyundaki CO
2
miktarını mg/l olarak ölçebilir ve böylece
CO
2
gübreleme cihazınızın ayarını kontrol edebilirsiniz. Aynı zamanda pH değeri-
nin de okunabilir olması ekstra bir ölçüm işlemiyle uğraşmadan balıkların sağlığı
ve bitkilerin gelişimi için uygun bir pH değerini mümkün olduğunca sabit tutmanıza
olanak sağlar.
Dikkat: Sıvı karbon olarak anılan ürün CO
2
yerine başka karbon bileşikleri içerdi-
ğinden bununla yapılan gübrelemede JBL PRO AQUATEST Permanent CO
2
plus
pH ile gübreleme kontrolü yapmak mümkün değildir. Dolayısıyla, indikatör sıvısı
daima mavi kalır.
Prosedür:
1. Beyaz kapağı çıkarın ve şeffaf kabın içine 35 damla indikatör sıvısı damlatın.
2. Beyaz kapağı deliği vantuza bakacak şekilde tekrar şeffaf kabın üzerine oturtun.
3. İndikatörü dikey konuma (vantuz aşağıda olacak şekilde) getirin. Beyaz kapağın
deliğinde indikatör sıvısını akvaryum suyundan ayıran bir hava yastığı oluşma-
sına dikkat edin. İndikatörü akvaryumda CO
2
difüzorünün olabildiğince uzağına,
suyun hareketli olduğu bir yere sabitleyin.
tr
4. Akvaryumunuzdaki karbonat sertliğine uygun renk diskini seçin ve CO
2
renk
diski ile birlikte dıştan akvaryuma (örn. test cihazının vantuzunun üzerine) ya-
pıştırın. Renk diski adezyon aracılığıyla yapışır ve istenildiği zaman çıkarılarak
başka bir yere yapıştırılabilir.
5. İndikatör sıvısı yaklaşık 2–3 saat sonra doğru CO
2
miktarını göstermeye başlar.
6. Cihazın içindeki indikatör rengini ilgili disklerin üzerindeki renklerle karşılaştırın
ve mg/l cinsinden gerçek CO
2
değeri ile pH değerini okuyun. Renk disklerinin
üzerindeki renk kademeleri çeşitli aralıkları gösterir: Sarı: değer çok yüksek;
Yeşil: değer ok.; Mavi: değer çok düşük.
İndikatör sıvısının değiştirilmesi:
İndikatör ışıklandırmanın etkisiyle zamanla solar. Bu nedenle düzenli kısmi su de-
ğişimi kapsamında cihazın 3–4 haftada bir yeniden doldurulmasını öneriyoruz.
Bu sırada şeffaf kaba yapışan yosun tabakalarını da dikkatlice temizleyin. İnatçı
yosun tabakalarını veya kireçlenmeleri JBL'nin temizlik maddeleriyle kolayca te-
mizleyebilirsiniz.
Norm dışı CO
2
değerlerinin düzeltilmesi:
Çok düşükse: Bir JBL ProFlora CO
2
gübreleme cihazı aracılığıyla karbondioksit
verilerek miktar artırılabilir.
Çok yüksekse: Akvaryum bir JBL ProSilent hava pompası aracılığıyla havalandı-
rılır.
Norm dışı pH değerlerinin düzeltilmesi:
Çok düşükse: JBL pH yükselticiler verilerek pH değeri yükseltilir. CO
2
gübreleme
cihazı kullanılıyorsa, CO
2
beslemesi azaltılır.
Çok yüksekse: Bir JBL ProFlora CO
2
gübreleme cihazı ile CO
2
beslemesi yapılarak
ya da bir JBL pH düşürücü verilerek pH değeri düşürülür.
Γενικές Πληροφορίες
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Κρατάτε τα σταγονομετρικά φιαλίδια κατά την ενστάλαξη πάντοτε με
το σταγονομετρικό στόμιο κατακόρυφα προς τα κάτω και στάξτε χωρίς φυσαλί-
δες. Τα σταγονομετρικά στόμια πρέπει να είναι στεγνά εξωτερικά.
Αποθήκευση των αντιδραστηρίων: Σε ξηρό περιβάλλον με θερμοκρασία εσωτε-
ρικού χώρου και μέσα στην αρχική συσκευασία.
JBL PRO AQUATEST CO
2
Permanent plus pH
Ιδιαιτερότητα: Το JBL PRO AQUATEST CO
2
Permanent plus pH είναι ένα τεστ
διαρκείας για τον ταυτόχρονο καθορισμό της περιεκτικότητας διοξειδίου του άν-
θρακα και της τιμής pH στο γλυκό νερό. Στη συσκευή ελέγχου υπάρχει ένα υγρό
ένδειξης, το οποίο είναι χωρισμένο από το νερό που υπάρχει γύρω του μέσω ενός
μαξιλαριού αέρα. Ενώ το διοξείδιο του άνθρακα μπορεί να διεισδύσει ανεμπόδι-
στα σε αυτό το μαξιλάρι αέρα, άλλα οξέα που τυχόν υπάρχουν μέσα στο νερό
του ενυδρείου (π.χ. χουμικά οξέα) και τα οποία θα μπορούσαν να παραποιήσουν
el
tr
el