JVC KD-DV4202 User Manual

8
FRANÇAIS
Pour les opérations du tuner FM/AM:
• PRESET 5 / ∞
Change les stations préréglées.
• 4 / ¢
– Appuyez brièvement sur la touche
pour rechercher les stations.
– Maintenez la touche pressée pour
e ectuer une recherche manuelle.
Pour les opérations du tuner DAB:
• PRESET 5 / ∞
Change les services préréglés.
• 4 / ¢
– Appuyez brièvement sur les touches
pour changer les services.
– Maintenez-les pressées pour
rechercher les ensembles.
Commande de iPod/lecteur D.:
• 5 / ∞
∞: Arrête provisoirement (pause)/
complètement ou reprend la lecture.
5: Entrez dans le menu principal.
(Maintenant, 5/∞/4 / ¢
fonctionnent comme touches de
sélection de menu.)*
3
• 4 / ¢ (en mode de sélection de menu)
– Appuyez brièvement sur la touche
pour choisir un élément. (Puis,
appuyez sur ∞ pour valider le choix.)
– Maintenez pressée la touche pour
sauter 10 éléments en même temps.
w • Affiche la barre d’écran.
• Fonctionne aussi comme touche
/TITLE quand la touche est pressée en
même temps que la touche SHIFT (voir
pages 14 et 15).
e*
1
• DVD: Affiche le menu du disque DVD.
• VCD: Démarre la lecture PBC.
r*
1
• Permet de réaliser la sélection/les réglages.
• Touches DISC +/–: Change les disques
quand la source est “CD-CH”.
t*
1
Touche RETURN
y • DVD: Choisit la langue des dialogues (
), des sous-titres ( ), l’angle ( ).
• VCD: Choisit le canal audio (
).
*
1
Fonctionnent comme touches numériques
quand les touches sont pressées en même
temps que la touche SHIFT.
–
FM/AM/DAB: Choisit des stations/services
préréglés.
–
DISC: Choisit un chapitre/titre/dossier/plage.
*
2
Fonctionnent comme touches +10/–10/
+100/–100 quand les touches sont pressées en
même temps que la touche SHIFT.
*
3
5 : Retourne au menu précédent.
∞ : Valide la sélection.
MONITOR CONTROL
1 Touches de commande du moniteur
• Utilisé pour un moniteur JVC—KV-
MR9010, KV-MH6510, KV-M706, ou
KV-M705.
DVD/RECEIVER CONTROL
2 Met l’appareil sous/hors tension.
• Atténue le son si l’appareil est sous tension.
3 Choisit la source.
4 Choisit la bande FM/AM/DAB.
5*
1
• DVD: Affiche le menu du disque DVD.
• VCD: Démarre la lecture PBC.
6 Ne peut pas être utilisé pour cet appareil.
7 Ajuste le niveau de volume.
• 2nd VOL:
Ne peut pas être utilisé pour
cet appareil.
8*
1
Affiche le menu de réglage du DVD.
9 Touche SHIFT
p 7 (arrêt), 3 (lecture), 8 (pause)
• 3 (lecture) fonctionne aussi comme
touche ZOOM quand elle est pressée
avec la touche SHIFT maintenue
enfoncée (voir page 14).
•
Ne peut pas être utilisé pour les changeurs
de CD/iPod/lecteur D.
q*
2
Pour les opérations avancées du disque:
• /TITLE 5 / ∞
DVD: Permet de choisir les titres.
MP3/WMA: Choisit les dossiers s’il y
en a.
• 4 / ¢: Saut vers l’arrière/saut vers
l’avant.
• 1 / ¡: Recherche vers l’arrière/
recherche vers l’avant (ne peut pas être
utilisé pour le changeur de CD).
FR06-11_KD-DV4202[EU]f.indd 8FR06-11_KD-DV4202[EU]f.indd 8 12/16/05 11:51:55 AM12/16/05 11:51:55 AM

JVC KD-DV4202 Specifications

General

Brand	JVC
Model	KD-DV4202
Category	Car Receiver
Language	English