12
ESPAÑOL
Notas:
• Cuando hay un CD en la ranura de carga, se
iniciará su reproducción al seleccionar “CD”
como fuente pulsando SOURCE ATT.
• Cuando el CD esté insertado al revés, el CD será
expulsado automáticamente.
• Cuando usted reproduce el CD Text, aparecerán en
la indicación el título del disco y el nombre del
ejecutante. Luego aparecerán la pista actual y el
tiempo de reproducción transcurrido. Consulte
también “Reproducción del CD Text” (página 14) y
“Para selecciónar el modo de desplazamiento
— SCROLL ” (página 20).
Si un CD Text incluye mucha información de texto,
una parte puede no aparecer en la indicación.
• Se interrumpirá la reproducción del CD si usted
cambia la fuente (si que el CD sea expulsado).
La próxima vez que selecciona “CD” como fuente,
la reproducción del CD se iniciará desde donde la
detuvo.
Para interrumpir la reproducción y
expulsar el CD
Pulse OFF 0 por un tiempo breve.
Se interrumpe la reproducción del CD, el panel
indicador se mueve hacia abajo, y el CD es
expulsado automáticamente de la ranura de
carga.
Para cerrar el panel indicador, pulse ¢ o
4 . Si no se pulsa ningún botón, el panel
indicador se moverá hacia arriba en unos 5
minutos.
PRECAUCION: NUNCA inserte su dedo entre el
panel indicador y la unidad,
pues podría quedar atrapado.
Nota:
Si no saca el disco expulsado en unos 15 segundos,
será reinsertado automáticamente en la ranura de
carga para protegerlo del polvo (En este caso no se
reproduce el CD.)
Para reproducir un CD
1
Abra la ranura de carga.
El panel indicador se mueve hacia abajo, y
aparece la ranura de carga.
2
Inserte un disco en la ranura de
carga.
La unidad introduce el
CD, el panel indicador
se mueve hacia arriba,
y el CD comienza a
reproducirse
automáticamente.
SSM
10
7
8
9
11
OFF
SBDM
MODE
BAND
BBE DISPSEL
INT RPT RND
MONOEQ
ATT
SOURCE
12
SSM
RND RPT INT
EQ
SEL
BBE DISP
BAND
MODE
ATT
MONO
SOURCE
9
3
SBD
M
OFF
1
7
8
2
10
11
5
12
6
OFF
OPERACION DEL REPRODUCTOR DE CD
Pulse ON CLOSE para
conectar la alimentación.
Tiempo de reproducción
transcurrido
El indicador de CD
insertado se enciende.
DIRECTORY
FILEDISC
TRACK
CD
CEQ
MO
ST
RPT
RND
AF
REG
TP
DIRECTORY
FILEDISC
TRACK
CD
CEQ
MO
ST
RPT
RND
AF
REG
TP
PTY
DIRECTORY
FILEDISC
TRACK
CD
CEQ
MO
ST
RPT
RND
AF
REG
TP
PTY
Tiempo de reproducción
total del disco insertado
Número total de pistas
del disco insertado
Pista actual
SP12-14.KD-LX333_111[J]f.pm5 12/6/01, 4:42 PM12