GBP
ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima dell’ utilizzo.
WARNING: read the instructions carefully before use.
ATTENTION: lire attentivement les istructions avant l’usage.
ACHTUNG: die anweisungen bitte vor gebrauch sorgfältig lesen.
ADVERTENCIA: leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado.
ATENÇÃO: ler atentamente as instruções antes da utilização.
LET OP: vóór gebruik de gebru iksaanwijzing aandachtig lezen.
:
!
ΠΡΟΣΟΧΗ: διαβάστε τις οδηγίες πριν τη χρήση.
EINSPRITZUNG/AUSZIEHUNG -NAß-TROCKENSAUGER -
STAUBSAUGER
DE
Seite
4
INJECTION/EXTRACTION - WET & DRY VACUUM CLEANER
EN pag. 7
INJECTION/EXTRACTION - ASPIRATEUR EAU ET POUSSIERE
FR page 10
INIEZIONE/ESTRAZIONE - ASPIRALIQUIDI -
ASPIRAPOLVERE
IT pag. 13
INYECCIÓN/EXTRACCIÓN - ASPIRALÍQUIDO -
ASPIRADORA
ES
pág.
16
ISLAK & KURU HALI VE KOLTUK YIKAMA MAKİNASI
NL
blz.
19
INJECÇÃO/EXTRACÇÃO -ASPIRADOR DE LÍQUIDOS
- ASPIRADOR DEPÓ
PT
pág.
22
,
RU
стр. 24
ΨΕΚΑΣΜΟΣ/ΕΞΑΓΓΗ - ΗΛΕΚΤΙΡΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΥΓΡΝ -
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΣΚΟΝΗΣ
EL σελ
. 28
Technical data plate
To Next Page
Need help?
General
