Logitech X-210 User Manual

14 15
FrançaisFrançais
Utilisation des haut-parleurs Logitech
®
X-210
Vous pouvez accéder aux commandes suivantes via la télécommande câblée:
Alimentation
Met le système de haut-parleurs sous tension ou hors tension.
Volume
Règle le volume de l’ensemble du système.
Prise pour casque
Si vous utilisez un casque avec le système X-210, le son des haut-parleurs est automatiquement
coupé pour une écoute en privé.
Caractéristiques techniques
• Puissance RMS totale: 25 watts
Subwoofer: 15 watts RMS
Haut-parleurs satellites: 10 watts RMS (2 x 5 W)
• Puissance de crête totale: 50 watts
• Rapport signal/bruit: >96 dB
• Réponse en fréquence: de 48 Hz à 20 kHz
• Pilotes
Transducteur: transducteur haute-excursion de 5 cm
Subwoofer: transducteur de pression de 10 cm
• Dimensions des haut-parleurs:
Haut-parleurs satellites: 15,2 cm (H) X 6,3 cm (L) X 7,6 cm (P)
Subwoofer: 21,5 cm (H) X 15,2 cm (L) X 22,8 cm (P)
Installation des haut-parleurs Logitech
®
X-210
Important: pour votre propre sécurité, installez le système avant de le brancher sur une source
d’alimentation électrique.
1. Avant de fixer les câbles au subwoofer, placez les deux haut-parleurs satellites avant de chaque côté de
l’écran. Placez la télécommande à portée de main. Selon l’emplacement des haut-parleurs, réglez-les pour
diriger le son vers vous. Pour une meilleure qualité audio, placez le subwoofer sur le sol, sous votre bureau.
Veillez à prévoir un espace libre d’au moins 15 cm autour du subwoofer pour assurer une ventilation
appropriée.
2. Branchez les deux haut-parleurs satellites sur le subwoofer, comme indiqué sur la page précédente. Vérifiez
que la fiche est insérée complètement.
3. A. Si vous avez un PC:
• Branchez le câble d’entrée audio vert de la télécommande dans la sortie haut-parleur du PC.
B. Si vous avez une console pour jeux vidéo (PlayStation
®
, PlayStation
®
2, Xbox
®
ou GameCube
®
):
• Connectez la prise verte du câble d’entrée audio à la prise verte sur l’adaptateur de la console de jeux
(vendu séparément). Vous pouvez acheter un adaptateur sur notre site Web : www.logitech.com.
• Connectez les câbles audio RCA rouge et blanc de votre console de jeux vidéo aux prises audio RCA
de l’adaptateur pour console de jeux vidéo.
4. Branchez le câble d’alimentation du subwoofer dans la prise électrique.
Fixation des haut-parleurs au mur
Les haut-parleurs satellites Logitech X-210 peuvent s’accrocher au mur. Inclinez le socle dans la position requise
et utilisez les encoches pour suspendre les haut-parleurs aux points d’ancrage muraux appropriés.
Encoche
623906-0914 x3jr (x210).indd Sec2:14-Sec2:15623906-0914 x3jr (x210).indd Sec2:14-Sec2:15 15.06.2005 17:48:4315.06.2005 17:48:43

Logitech X-210 Specifications

General

Brand	Logitech
Model	X-210
Category	Speakers
Language	English