Logitech Z523 User Manual

94
Română
INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANŢA
ATENŢIE: PERICOL DE ELECTROCUTARE
• Citiţiacesteinstrucţiuni.
• Păstraţiacesteinstrucţiuni.
• Ţineţicontdetoateavertismentele.
• Respectaţitoateinstrucţiunile.
• Nuutilizaţiaparatulînapropiereaapei.
• Curăţaţinumaicuunmaterialtextiluscat.
• Nublocaţiniciodeschideredeventilaţie.Instalaţiconform
instrucţiunilorproducătorului.
•Nuinstalaţiînapropiereasurselordecăldură,cumarfiradiatoare,
guridecăldură,sobesaualteaparate(inclusivamplificatoarele)
careproduccăldură.
• Nuignoraţiscopuldesiguranţăalştecăruluipolarizatsaualceluide
împământare.Unştecărpolarizataredouălame,unadintreacestea
fiindmailatădecâtcealaltă.Unştecărdetipulcelordeîmpământare
aredouălameşiundintedeîmpământare.Lamalatăsaudinteleeste
furnizatpentrusiguranţadvs.Dacăştecărulfurnizatnuintrăînpriză,
consultaţiunelectricianpentruînlocuireaprizeidetipvechi.
• Protejaţicabluldealimentare,astfelîncâtsănusecalcepeelşisă
nufiestrâns,înspeciallaştecăre,laprizelemultiplepentruaparate
electrocasnice,precumşiînpunctulîncareacestaiesedinaparat.
• Utilizaţinumaidispozitive/accesoriiindicatedeproducător.
•Deconectaţiaparatulîntimpulfurtunilorcufulgeresauatuncicândnu
esteutilizatpentruperioadedetimpîndelungate.
• Toateserviciiledereparaţiitrebuiesăfieefectuatedepersonalde
servicecalificat.Reparaţiilesuntnecesaredacăaparatulestedeteriorat
înoricefel,deexemplu,încazulîncarecabluldealimentaresau
ştecărulestedeteriorat,dacăafostvărsatlichidpeaparatsaudacă
aucăzutobiecteînacesta,dacăaparatulafostexpuslaploaiesau
umezeală,dacăacestanufuncţioneazăcorespunzătorsaudacăafost
scăpatpejos.
• Nuîmpingeţiobiecteînorificiilesausloturileaparatului,deoarecepot
avealocincendiisauelectrocutări.
•Nuplasaţipesauînapropiereaaparatuluisursedeflacărădeschisă,
cumarfilumânăriaprinse.
• Dispozitivulafostevaluatnumaipentruutilizareaînmediilecuclimă
tropicalăsautemperată.
•Nuexpuneţiaparatullapicurareasauvărsareadelichide.Nuplasaţi
obiecteumpluteculichide,cumarfivaze,pesauînapropierea
aparatului.
•Plasaţiaparatulîntr-olocaţiestabilă,astfelîncâtsănucadăşisănu
provoacedeteriorareaprodusuluisaurănirea.
•Utilizaţiaparatulnumaidelamufadeieşirepentrulinieaudiodenivel
redusacomputeruluisauaunuidispozitivaudio.
•Dacăestefurnizatămufapentrucăşti,respectaţiurmătorul
avertisment:Presiuneaexcesivăsauprelungităasunetuluiprovenitde
lacăştipoateduceladeteriorareasaupierdereaauzului.Ascultaţilaun
nivelrezonabilalvolumului.
•Pentruaparateleportabileşipentrucelecarecântăresc7kg(15livre)
saumaipuţin:etichetaprodusuluipoatefiaplicatăsubuncapac,
înexteriorulpărţiiinferioaresaupesuporturileaparatului.
• Aparatulvafideconectatdelareţeauadealimentareprinpoziţionarea
întrerupătoruluipornit/standbyînpoziţiastandbyşiprindeconectarea
cabluluidealimentareaaparatuluidelaprizadealimentarecuc.a.
•Prizavafiinstalatăînapropiereaechipamentuluişivafiuşoraccesibilă,
iardispozitivuldedeconectaredelareţeauadealimentarecuc.a.
(ştecărul)varămâneuşordeutilizat.
• Datorităpreocupărilorprivindmediulînconjurător,vărugămsă
respectaţiinstrucţiuniledearuncareşidereciclareabaterieilasfârşitul
durateideviaţăaprodusului.
• Dacă bateria telecomenzii este schimbată incorect,
poate exista pericol de explozie. Înlocuiţi doar cu acelaşi tip
sau cu unul echivalent.
AVERTISMENT:
PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU SAU
ELECTROCUTARE, NU EXPUNEŢI APARATUL LA
PLOAIE SAU LA UMEZEALĂ.
EXLIPCAREA SIMBOLURILOR:
Plasatpeproduspentruaînsemna...
Atenţie,consultaţidocumentaţiafurnizatăîmpreunăcuaparatul
înaintedeacontinua.Simbolulsevagăsiînacestcazînsecţiunea
manualuluicorespunzătoaresemnuluicaresereferălazona
respectivă.
Plasatpeproduspentruaînsemna...
Avertisment,accesullaaceastăzonăeste
restricţionat.Nerespectareaavertismentului
poateducelapericoldeelectrocutare.

Logitech Z523 Specifications

General

Satellite speaker type	-
Number of satellite speakers	2
Satellite speakers RMS power	19 W
Satellite speaker frequency range	35 - 20000 Hz
Satellite speaker dimensions (WxDxH)	195 x 133 x 86 mm
Product color	Black
RMS rated power	40 W
Recommended usage	PC
Audio output channels	2.1 channels
Headphone connectivity	3.5 mm
Power source	AC
Windows operating systems supported	Yes
Subwoofer dimensions (WxDxH)	256 x 240 x 230 mm
Driver unit	50 mm