Motorola P100 Series User Manual

10
English
PRÉSENTATION
Français
Les fonctions attribuées par défaut sont décrites dans le
tableau ci-dessous.
Si votre fournisseur a reprogrammé les boutons
programmables de votre radio, vous pouvez inscrire les
nouvelles fonctions dans le tableau ci-dessous.
Bouton Fonction
Écoute
permanente
Active la fonction Écoute permanente jusqu’à
ce que l’utilisateur appuie à nouveau sur ce
bouton. Uniquement attribuable à une
pression longue.
Mode Direct /
Relais
Bascule la radio entre le mode Direct et le
mode Relais..
Non attribué Aucune fonction n’est attribuée à ce bouton.
Préréglage du
volume
Contrôle du niveau audio. Ce bouton
déclenche une tonalité continue
correspondant au volume sonore actuel pour
faciliter son réglage. Pour modifier le volume
sonore, appuyez sur le bouton programmable
et simultanément tournez le bouton du volume
jusqu’au niveau voulu. Uniquement attribuable
à une pression longue.
VOX Active ou désactive le mode VOX sur le canal
sélectionné.
Type de
pression
Bouton
latéral 1
Bouton
latéral 2
Bouton
avant 1
Bouton
avant 2
Bouton
avant 3
Pression
courte
Non
attribué
Non
attribué
Écoute Niveau de
puissance
Non attribué
Pression
longue
Non
attribué
Non
attribué
Non
attribué
Non
attribué
Non attribué
Type de
pression
Bouton
latéral 1
Bouton
latéral 2
Bouton
avant 1
Bouton
avant 2
Bouton
avant 3
Pression
courte
Pression
longue

Motorola P100 Series Specifications

General

Brand	Motorola
Model	P100 Series
Category	Portable Radio
Language	English